¤å ¡· ±ç¬Ã
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¤¤°êª¾¦WÃÀ³N§åµû®a¦¶¨ä¦b¨ä³Õ«È³sµo¨t¦C¤å³¹©ÜÅS¡A¤¤°êÃÀ³N¥«³õ©Ò¿×¡u¤Ñ»ùªoµe¡v®Ú¥»´N¬O¦bª£§@¡A¨Ã¹w¨¥ªwªj¥«³õ·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡C¦¶¨ä¤å³¹¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¬Æ¦Ü¦³¤Hµo¥X¦º¤`«Â¯Ùn¥L«Ê¼L¡K¡K
¤¤°êª¾¦WÃÀ³N§åµû®a¦¶¨ä©ÜÅS¡A©Ò¿×¡u¤Ñ»ùªoµe¡v®Ú¥»´N¬O¦bª£§@¡A¬O¤@³õºë¤ß¦w±ÆªºÄF§½¡C¡]¦¶¨ä³Õ«È¡^
¡u§Úªº´X½g§åµûÃÀ³N¥«³õªº¤å³¹¡Aªñ´XÓ¬P´Á¤Þ°_¤F·¥¤jªº¤Ï¼u¡C¬Æ¦Ü¦bºô¤W¹ï§Ú¶i¦æ°Î¦Wªº¤H¨§ðÀ»¡A¥Î³oºØ¤U¤TÀݪº¤â¬q¨Ó§ðÀ»¤@Ó§åµû®a©Ò¹F¨ìªº³W¼Ò©M´c¦Hµ{«×¡A¥i¥H»¡¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¤T¤Q¦~¨Ó©Ò±q¨S¦³¹Lªº¡C¥iºâ¬O³Ð¤U¤F¤@Ó¾ú¥v¬ö¿ý¡C¡v
³o¬O¤¤°êµÛ¦WÃÀ³Nµû½×®a¡Bµ¦®i¤H¦¶¨ä¡A¤µ¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¦Û¤vªº³Õ«È¤¤¼g¤Uªº¤@¬q¸Ü¡C¥|¤ë¥H¨Ó¡A¥L¦b¦Û¤vªº³Õ«È¤¤³sÄòµoªí¤å³¹¡Aª½³¯¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¥«³õ¡B¥ÍºAªººØºØ¹úºÝ¡A´¦¬ïÃÀ³Nª£§@¶°¹Î¦b©ç½æ·|¤W¡u¤Ñ»ù§@§½¡v¡AÃÀ³N«~»ù®æ³Q¤H¬°¾ÞÁa¡A¤j³¡¥÷¤Ñ»ù§@«~ªº¦¨¥æ¹ê»Ú¤W¬O¡uµê°²¡v¥æ©ö¡C
¦¶¨äªº´±¨¥±Û§Y¤Þ°_°é¤º°é¥~¤£¤pªº·ªi¡A¾D¹J³s¯]¬¶¦¡ªº§åµû¡A¦³¤H§Î®e¥LÂ_¤F¬Y¨Ç¤Hªº¦Ì¸ô¡A¬Æ¦Ü¦b¥Lªº³Õ«È¤¤µo¥X¦º¤`«Â¯Ùn¥L«Ê¼L¡C¦ý¤]¦³¤£¤ÖÃÀµû®a¬°¥L¥´©ê¤£¥¡A¨s³º¬O¬Æ»òIJ°Ê¥LÀWÃz¤º¹õ¡H¥L©ÜÅSªº¤S¬O¤@Ӭƻò¼Ëªº¥«³õ¡H
¤¤d¤C¦Ê¤@¤Q¤G¸Uªº³Ì°ªªoµe©ç½æ»ù
¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤U¥b¦~°_¡A¤¤°êªº·í¥NÃÀ³N¶}©l«æ¼@¤É·Å¡A¨ä¤¤¤S¥H¼g¹êªoµeª£§@³Ì¦h¡Cµe´Y±q´X¤Q®a²r¼W¦Ü´X¦Ê®a¡A¦UºØ©Ê½èªº©ç½æ¦æ¨³³tÂà¦V·d·í¥NªO¶ô¡Aªoµe»ù¿ú¥§¡¥H¨C¤TӤ뽤@µfªº³t«×¼Éº¦¡A½l³y¤F¥@¬ÉÃÀ³N«~©ç½æ¥«³õ¤Wªº¤@Ó¡u©_ÂÝ¡v¡C¦³¤H§Î®e·í¥NÃÀ³N¥«³õ¬O¡u¤¤°ê³Ì¼É§Qªº¦æ·~¡v¡C
¤µ¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¦Ü¤G¤Q¤»¤é¦b¤¤°ê¹Å¼w¤G¹s¹s¤K¬K©u©ç½æ·|¡A¤ýÃh¼y¡m¨S®aªº®a¨ã¡n¥H¨â¤d¤K¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº°ª»ù¦¨¥æ¡A¨ê·sÓ¤H³Ì°ª¦¨¥æ¬ö¿ý¡F±i¾å誺¡m¤j®a®x¨t¦C¤§µ£¦~¡n¥H¤E¦Ê¤¤Q¤G¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº»ù®æ¦¨¥\©ö¥D¡F³¯¶h¸ªº¡m¤G««µ¡n¤]¨ú±o¤F¤K¦Ê¤E¤Q¤»¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¦n¦¨ÁZ¡C·íµM¡A³Ì¨üÆf¥ØªºÁÙ¬O¡A¤j³°·s¥Í¥Nµe®a¼B¤pªFªºªoµe§@«~¡m·Å§É¡n¡A©ç¥X¤F¤¤d¤C¦Ê¤@¤Q¤G¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¦¨¥æÃB¡A³Ð¤U¤¤°ê¤º¦aªoµe©ç½æ³Ì°ª»ù®æ¡C
¡u¨â¡B¤T¦~«e¡A§Úªº§@«~¦b¥«³õ¤W¥uȤQ¸U¦Ü¤G¤Q¸U¤¸¡C¡v¼B¤pªF´¿¸g¹ï´CÅé³o¼Ë»¡¹D¡C³o¦ì¥h¦~¥H¥xÆW¦W¼ÒªL§Ó¬Â¬°¼Ò¯S¨à¡A¦b®T¼Ö¡B°Ó¬É´¿¸g¤õÃz¤@®Éªºµe®a¡Aªoµe§@«~»ù¿ú¤@®ö°ª¤@®ö¡C¦b¤G¹s¹s¤»«O§Q¬î©ç¦¨³£¨µ®i¤¤¡A¥Lªºµe§@¡m¤T®l·s²¾¥Á¡n¼Ð»ù¤@¤d¸U¤¸¡A¤ñ±i¤j¤d¡B®}´dÂE©M»ô¥Õ¥Ûªº¯u¸ñ°ª¥X¤Q¿¤§¦h¡C
¹ï©ó³o¦¸¦A³Ðªoµe°ª»ù¬ö¿ý¡A¤j³°´CÅé¤@¤ùÅw©I¤§Án¡C¦ý¦¶¨ä«o¤£¥H¬°µM¡A¥L¦b±µ¨ü´CÅé±Ä³X®É¤@»y¹D¯}¡G¡u©úÅã¬O¦b¡y°²©ç¡z¡A³oÓ§@«~¤@¥X³õ´N¥H¤T¤d¤K¦Ê¸U°ª»ù°_©ç¡A¦ý¬OÄvª§¨Ã¤£¿E¯P¡A¤E¦¸¥s»ù´N¦³¤H³q¹L¹q¸Ü¥X»ù¤¤d¤@¦Ê¸U¡C¡v
¡u¤Ñ»ù§@§½¡v ±q°ê¤º¨ì°ê¥~
¥L¦b¦Û¤vªº³Õ«È¤¤ºÙ³oºØ²{¶H¬°¡u¤Ñ»ù§@§½¡v¡A¨Ã¸Ô²Ó´yz¤F¡u¤Ñ»ù§@§½¡vªº¾ãÓ¬yµ{¡C
¥L©ÜÅS¡G¡u¥ý§ä¨ì¬YÓ¦bÃÀ³N°é¦³¤@©wª¾¦W«×¨Ã¥B¥«³õ»ù®æ¦b¤Q¸U¤¸¥ª¥kªºµe®a¡Añq¤@Ó¤T¦~¨óij¡A¨C¦~¥|¤Q±iµe¡A¨C±i¥H¤T¤Q¸U¤¸¨ì¤¤Q¸U¤¸¥ª¥kªº»ù®æ¦¬ÁÊ¡C¤@¦~«á´N¶}©l¦b©ç½æ·|¤Wª£§@¡A¤T¤Q¸U¤¸ªºµe©ç»ù¼Ð¨ì¤@¦Ê¦h¸U¤¸¡A¨â¦~«á¦A¼Ð¨ì¤¦Ê¸U¬Æ¦Ü¤@»õ¤¸¤@±i¡C¦pªG¨S¤H¶R¡Aª£®a´N·|¦w±Æ¦Û¤v¤H©M¯u¶R®a§¤¦b¤@°_¡A°²¸ËÁ|µPÄv©ç¡A»s³y¼ö©çªº²{³õ®ðª^¡C³o´N¥sÃÀ³N©ç½æ·|ªº¡y¤Ñ»ù§@§½¡z¡C¡v
¦¶¨ä»¡¡A³oӬݦü¦³·ÀIªº³¨³½¹CÀ¸¨ä¹ê«Ü®e©öÀò§Q¡C¡u¥un¯à¥H°ª»ù½æ±¼¤Q¤À¤§¤@ªº§@«~¡A´N¯à±N¥þ³¡¦¨¥»¦¬¦^¡C¦A§â³Ñ¤Uªºµe®³¥X¨Ó¦b©ç½æ·|¤WºCºC¥Î¤Ñ»ùªíºt¡y³¨³½¡z¡A½æ¥X¤@±i´N¬O¼É§Q¡C¡v
ªñ¨â¦~¤¤°ê·í¥NÃÀ³Nªº¤Ñ»ùº¥ý¬O¦b°ê¥~¤j©ç½æ¦æ½l³yªº¡C¦¶¨ä«ü¥X¡A°ò¥»¤W³£¬OµØ¤H¦b¯Ã¬ù¨â¤j©ç½æ¦æ¥X¤Ñ»ùÁʶRªoµe¡A¯u¥¿ªº¦è¤è¤j¦¬Âîa´X¥G¨S¤H°Ñ»P¡C¡u¨ä¹ê´N¬O¦P¤@À°¤H¸¨ì¯Ã¬ù©MÛ´°¡A¦bĬ´I¤ñ¡B¨Î¤h±o¦pªk¬¶»s¤F¤@өҿתº¨È¬w·í¥NÃÀ³N±M³õ¡A©Ò¥Îªº´X¥G¬O¦P¼Ëªºªíºt¡C¡v
¦¶¨ä¨Ã»¡¡A³oºØ°ê»Ú¡u¤Ñ»ù§@§½¡v¦³©ú½Tªº«È¤á¥Ø¼Ð¡A¥]¬Aè¤J³õªº·s¦¬Âîa©Mè¤J³õªºÃÀ³N§ë¾÷°Ó¡C«eªÌ¬O¯u·Q¦¬Â÷í¥NÃÀ³N¡A«áªÌ¬O§âÃÀ³N©ç½æ·|·í§@ªÑ²¼¥«³õ¨Ó§ë¾÷¤@§â¡C
¡uÁÀ¨¥Áp·ù¡v¯Ê¥FºÊºÞ
¹ï©ó¦¶¨äÃz¥Xªº¡u¤º¹õ¡v¡A·~¤º¤HºÙ¦¤w¬O¤£¤½¶}ªº¯¦±K¡CĬ´I¤ñ¸³¨Æ¡B¨È¬w·í¥NÃÀ³N¤¤¤ßt³d¤H±i¾å©ú¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡G¡u¦b¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¥«³õ¤¤¡A¨CÓ¤H³£¾á·íµÛ¦h«¨¥÷¡AÃÀ³N®a¡Bµ¦®i¤H¡B§åµû®a¡AÀY¤Wªº´U¤l³£¦³¦n´X³»¡A¬Û¤¬¤§¶¡¨¤¦â¦ê¦ì¡C¡v
¦¶¨ä«ü¥X¡A¦b¼Ú¬üµo¹F°·¥þªºÃÀ³N«~¥æ©ö¥«³õ¡A³WÁפF³oºØ¥ÑÃÀ³N®a¡Bµ¦®i¤H¡B§åµû®aµ²¦¨ªº¡uÁÀ¨¥Áp·ù¡v¡C¡u¥¿±`ªº¯´§ÇÀ³¸Ó¬O¡AÃÀ³N®a¥Ñ¤@¯Å¥«³õµe´Y¥N²z¡A¸g¹L¤jP¤Q¦~ªº¾Ç³N¬Éµû§P¨ú±o¤@©w¦a¦ì«á¡A¶i¤J¤G¯Å¥«³õ©ç½æ¦æ¡AµM«á³q¹L¦¬ÂøsÅéÀò±o¨C¦~¤j¬ù20%èB¼Wªø¡C¦Ó¦b¥Ø«eªº¤¤°ê¥«³õ¡A©ç½æ¤½¥q¶V¹L¤@¯Å¥«³õ¡Aª½±µ»PÃÀ³N®aÁpô¡A©Ò²£¥ÍªºªÀ·|¿ç®g¬O¥ô¦ó¤@Óµe´Y¨Sªk·Q¹³ªº¡C¡v
©ù¶QªºÃÀ³N©U§£
ºÆº¦ªºÃÀ³N¥«³õ¤U¡A¤Ñ»ù¶R¤U¨Óªº·í¥NÃÀ³N§@«~¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬Oª`©wn³Q²^¨OªºÃÀ³N©U§£¡C±q¤G¹s¹s¤C¦~¶}©l¡A¤£Â_¦³®ø®§ºÙ¥~°ê¦¬Âîa±N©ß¥X¤â¤¤ªº¤¤°ê·í¥NÃÀ³NÂë~¡C¤µ¦~¥|¤ë¤E¤é¶i¦æªº»´äĬ´I¤ñ©ç½æ¡A¥Ø«e¥þ²y³Ì¤jªº¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¦¬Âþ÷ºc¤§¤@ªº¥K¤¦µÜ¦¬Âðòª÷±N¤âùتº¤@¦Ê¹s¤K¥ó¤¤°ê·í¥NÃÀ³N«~±x¼Æ©ß¥X¡C
¦¶¨ä«ü¥X¡AÃÀ³N¸ê¥»¿±µÈªºI«á¬O¤¤°ê·í¥NÃÀ³Nªº·î§ÎÁcºa¡G»y¨¥ªº»a¥Õ©M¼Ò¥é¡Aºë¯«ªºµêµL©M´A«U¡AÃÀ³NÅܦ¨ÃÀ³N¥Í²£¡A®iÄýÅܦ¨®i¾P·|¡AÃÀ³N°ÏÅܦ¨§LÀ禡ªº¥Í²£§@§{¡C
¥L»¡¡A¦b·í¥NÃÀ³N¥«³õ¤¤¡A«Ü¤£À´ÃÀ³Nªº¤H¸s¥e¤F70%¡A¥Ø«eªº©ç½æ©ú¬P°ò¥»¤W¨S¦³¨ü¹L¯u¥¿ªºªoµe°V½m¡A¤j³¡¥÷¤Hªºªoµe»y¨¥¬O¾a¦Û¾Ç¥X¨Óªº¡A¥u¬O¦bÆ[©À¤W¡u´ªøÁ×µu¡v¡A¦b»y¨¥¤W©¹ª©µe©Ê¾a¡AºÉ¶qÁ׶}¦bµ§Ä²¡B¦Ù²z¤Wªº¥ý¤Ñ¤£¨¬¡C¬Æ¦Ü¤@³¡¥÷©ç½æ©ú¬Pµe®a³Q¸ê¥»¶°¹Î¤Uq³æ«á¡A¶}©l±NÃÀ³N¡u¥ø·~¤Æ¥Í²£¡v¡A©ÎªÌ¡u¦¨§å¥Í²£¡v¡Cq³æ¤Ó¦h¤F¡A¦Û¤vµe¤£¹L¨Ó´N§äºj¤âµe¡C¦³¨Ç¤jôµe®a§ä¥X¤@¨Ç²{¦¨¹Ï¹³«÷¶Kקï¡AµM«á¥X¤@áç¡u¹q¸£®ÄªG¹Ï¡v¥µµ¹§U¤â·ÓµÛµe¡A§U¤âµe§¹¤F¡A¦Û¤v²K´Xµ§½Õ¾ã¤@¤U¡AñӦW¡AµM«á¤@½æ´N¬O´X¦Ê¸U¤W¤d¸Uªº²{ª÷¡C
ªoµe¥«³õ©äÂI¤w¸g¨ÓÁ{
¤G¹s¹s¤K¦~¯Ã¬ùĬ´I¤ñ¬K©ç¡A¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¥«³õ¶°Åé¾D¹J¡u·ÆÅK¿c¡v¡C³o³õ©ç½æ¤¤¡A¡u¤Ñ»ù¤ý¡v±i¾å誺¡muntitled¡n©M¡m2001no.8¡n¬y©ç¡F¤ý¼s¸q¡B½²°ê±jµ¥¤@¦V³Q°ê»Ú¥«³õ°l±·ªºÃÀ³N®a¤j¦h¾D¹J®À±Ñ¡A¶È¥H¦ô»ù©Î²¤¶W¦ô»ù¦¨¥æ¡C¦Ó¦bèèµ²§ôªº¤»¤ë¤T¤Q¤éÛ´°¨Î¤h±oªº¡u·í¥NÃÀ³N©]³õ©ç½æ¡v¤¤¡A¤¤Q¤K¥ó©ç«~¤¤¶È¦³¨â¥ó¤¤°ê·í¥NÃÀ³N®aªº§@«~¡A¨ä¤¤¤@¥ó±i¾å誺¡m¤÷¿Ë©M¤k¨à¡n¦]¤E¤Q¸U¦Ü¤@¦Ê¤¤Q¸U^Âé¡]¬ù¤@¤d¥|¦Ê¸U¦Ü¤G¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤E¸U´ä¹ô¡^ªº¶W°ª¦ô»ù¦A¦¸¾D¹J¬y©ç¡C
¦¶¨ä»{¬°¡A¤@ÓÀ½ªwªjªº¥«³õ¶¥¬q·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡C¡u¤¤°ê¤£»Ýn¤@Ó§|é©äÄF©M¬Ó«Ò·s¦çº©¤Ñ¸»RªºÃÀ³N¥«³õ¡A¤£»Ýn¤@ӤּƤH¤£t³d¥ôª£§@¼´¿úªºÃÀ³N¥«³õ¡C¡v
ÃÀ³N«~¸g¬ö¤H¥î«l»{¬°¡AºØºØ¥«³õ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê·í¥NÃÀ³N§ë¸êªO¶ôªº¤Wº¦¤w¸g¨ì¹F³»³¡¡A©äÂI¤w¸g¨ÓÁ{¡C¡u¥«³õ¤W¡A³o§å¤W¦Ê¸U¤¸ªº§@«~¤¤¤j·§¥u¯à¦³¤£¨ì10%ªº§@«~¯d¤U¨Ó¡A¨Ã±q¤¤ÁßÆC¥X¤¤°ê·í¥NÃÀ³N«~³æ»ù¯}»õ¤¸ªº·s¬ö¿ý¡A¦ý¥t¥~90%ªº°ª»ù«~¤j·§·|¹³©U§£¤@¼Ë¡A³Q¥«³õ²M²z¥X§½¡C¡v
¤¤°ê·í¥Nªoµe¥«³õ¥ÑÃÀ³N®a¡Bµ¦®i¤H¡B§åµû®aµ²¦¨ªº¡uÁÀ¨¥Áp·ù¡v¡A¦@¦P¿Ñ¨ú¼É§Q¡C¡]Getty images¡^
´Á«Ý¥¿²ÎÃÀ³N»ùȪº¦^Âk
¤¤°êªoµe¾Ç·|°Æ¥D®u¡B¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|±Ð±Â¡B¸Ö¤H»D¤@¦hªº¨à¤l»D¥ßÄP¯S§O±j½Õªº¤@ÂI¬O¡A¦b¥«³õ¤Æ©M®ø¶O¥D¸q²±¦æªº·í¤U¡AÃÀ³N®a¯S§Onª`·Nªº¬O¨¾¤î§C«U¤Æªº¶É¦V¡An¦u¦í¦Û¤vªº»ùÈÆ[¡A¤£¯à°§CÃÀ³N«~®æ¡A©ñ±ó¬ü¦n²z·Q¡C¡unæí°}¸}¡A¤º¤ß¤£¯à¶Ã¡C¤º¤ß¤@¶Ã¡Aµ§Ä²´N·|µoÄÆ¡C¡v¦Ñ¤H¼~¤ßÊÝÊݦa»¡¡C
µL¥i§_»{¡A¤¤°êªoµe¥«³õÁÙ¬O¦³¤@§åÀu¨qªº¼g¹êªoµeµe®a¡C·sð¤HÁ|¿ìªº¥þ¥@¬ÉµØ¤H¤Hª«¼g¹êªoµe¤jÁɪºµû©e±i±X±[±Ð±Â»¡¡G¡u¯u¥¿¦³¼g¹ê¯à¤Oªºµe®a¡A²{¦b¬O¦b¤¤°ê¡A§A¬Ý²{¦b¤¤°êªºÃÀ³N¥«³õª£±o¬O³Ì¼öªº¡CÃÀ³N¤]¦³¦¨¦íÃa·À¡A¥¿³W¾Ç°|¬£ªº¼g¹êµeªk¦b¦è¤è²£¥Í¡A¦ý²{¦b¦b¦è¤è¤wÅܲ§±o«D±`¼F®`¤F¡A¦Ó¤¤°êÃÀ³N¬É³Ìªñ¤]¨ü©Ò¿×²{¥N¬£¼vÅT¡A¦]¦¹§ÚÌ·Q³q¹L³o¦¸¤jÁɦ^Âk¶Ç²ÎÃÀ³N¡C¡v
¥L±j½Õ¡AÃÀ³N®an¦^Âk¥¿²ÎÃÀ³Nªº³Ð§@¡C¡uÃÀ³N¹ï¤HÃþ¼vÅT¥¨¤j¡AÃÀ³N®aªÓtªÀ·|³d¥ô¡AµM¦Ó²{¥NÃÀ³N¤wµo¥ÍÅܲ§¡A§Ú̪º¤ñÁɱNn¨D¥¿³W¾Ç°|¬£ªº¼g¹êµeªk¡C¡v¡º