经过三天三轮的精彩角逐,二零零八年新唐人“全世界华人小提琴大赛”在纽约曼哈顿圆满落幕。欣赏世界级的演出,音乐学者芬达克认为,美国应该为这个小提琴大赛感到骄傲!

七月二十七日,经过三天三轮的精彩角逐,二零零八年新唐人“全世界华人小提琴大赛”在纽约曼哈顿Town Hall Foundation圆满落幕。评委、参赛选手以及中西方观众们都交口称赞选手们“有才华、水平高”,让世界一睹了年轻华人小提琴家们的风采。新唐人总裁李琮表示,选手们通过大赛学到了很多东西,可以说所有选手都是赢家。音乐学者芬达克表示,美国应该为这个小提琴大赛感到骄傲。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

世界级高水准 华人小提琴大赛高手云集

左图:童颜荣获二零零八年“全世界华人小提琴大赛”金奖。右图:二零零八年新唐人“全世界华人小提琴大赛”颁奖仪式。(大纪元)

文 ◎ 齐先予

经过三天三轮的精彩角逐,二零零八年新唐人“全世界华人小提琴大赛”在纽约曼哈顿圆满落幕。欣赏世界级的演出,音乐学者芬达克认为,美国应该为这个小提琴大赛感到骄傲!

七月二十七日,经过三天三轮的精彩角逐,二零零八年新唐人“全世界华人小提琴大赛”在纽约曼哈顿Town Hall Foundation圆满落幕。评委、参赛选手以及中西方观众们都交口称赞选手们“有才华、水平高”,让世界一睹了年轻华人小提琴家们的风采。新唐人总裁李琮表示,选手们通过大赛学到了很多东西,可以说所有选手都是赢家。音乐学者芬达克表示,美国应该为这个小提琴大赛感到骄傲。

比赛选曲体现的高标准


据专家介绍,从比赛选曲中就可看出大赛的高水准。初赛选了莫扎特的三首小提琴曲,看似简单却别具韵味,要求选手拉出莫扎特的味道而不是自己的味道。复赛选了巴赫和贝多芬的协奏曲,这些曲目高雅,音色干净,一旦选手有音拉得不准就很明显,所以在考基本功的同时,还要表达出音乐的内涵。决赛选取的是小提琴之王帕格尼尼和维尼亚夫斯基的作品,技巧要求很高,充份展现选手的琴技和对音乐的理解。

大赛评委们都称赞这是一次高手云集的大赛。他们表示,选手们都非常优秀,很难决定将奖颁发给哪一位。大赛评委、小提琴大师雪莉.克鲁斯(Sherry Kloss)还专门设立了一个克鲁斯奖学金,颁发给没有得奖的优秀选手。

评委、音乐家路易.雷夫(Louis Lev)表示:“选手们的表现真的非常出色。他们在很短时间内充份展现了令人印象深刻的技巧和对作品的诠释。”音乐学者亚历山大.芬达克(Alexander A. Fondak)博士在观看完比赛后表示,“新唐人大赛水平高,在美国没有几个好的小提琴比赛,新唐人在纽约做了一件非常好的事情,美国应该为这个小提琴大赛骄傲。”

评委、指挥家陈汝棠表示:“这次大赛的显著特点是不但强调技巧的水平,还要强调内涵的表达,小提琴是神传给人的乐器,中国人的细胞中都体现了中国的传统文化,所以华人的演奏有不同于西方人的特点。”大赛主评委林家绮女士也表示:“我们根据纯善纯美的标准选择获奖者,而且不仅看他们决赛那一刻的表现,而是综合其三天的表现。”
 
最后评委商量决定把大赛金奖颁给来自美国的童颜;加拿大的李真喜获得了银奖;铜奖得主是新加坡的陈佳慧;加拿大的李元喜获得“明日之星”特别奖;台湾的刘芳佑、蔡承翰、多赫获得优秀演奏奖。

以“真”打动人的童颜

获得一万美元金奖的童颜,五岁开始学小提琴,十七岁就读于奥地利海顿音乐学院及维也纳国立大学音乐学院,后转学美国俄亥俄州奥柏林大学音乐学院,获得小提琴专业学士学位,目前就读于波士顿新英格兰音乐院小提琴专业硕士班。

童颜曾于二零零一年获哈萨克斯坦国际小提琴比赛少年组第一名、二零零二年意大利普契尼小提琴赛第三名。她还获得过奥地利布朗斯国际小提琴比赛第三名、莫扎特特别奖等。

大赛评委主席林家绮评价童颜,“有才华,技术把握很好,对乐句的诠释好,表演的音色漂亮。她的特点是真,我们就是要选出这样的人出来。”评委路易.雷夫则认为她的音乐令人感动。

童颜在复赛和决赛中都选取了自己以前从来没在舞台上演奏过的曲目。

“拉琴能看出一个人的人品性格,‘真’就是我的性格。”获奖后的童颜这样评价自己。她还说:这次参赛的最大收获就是交到了很多朋友,得以切磋技艺。“我在后台与其他选手聊天,聊到嗓子痛了都还想聊。”对于这些习惯于以弓弦代替嘴巴的演奏家们来说,能有这样的聊天机会是非常难得的。

双喜姊妹花

获银奖的李真喜和获“明日之星”特别奖的李元喜是来自加拿大的两姊妹。二十四岁的李真喜目前就读于美国密西根大学音乐学院小提琴专业,十九岁的李元喜则就读于美国印第安纳大学音乐学院小提琴专业。父母都不搞音乐的姊妹俩,都是从五岁开始学拉小提琴的。

在初赛和复赛中,姊妹俩均选择了同样的曲目。有人说初赛时姊姊技法纯熟,表现自如。妹妹也颇有大将风度,淋漓潇洒。复赛时姊姊的演奏干净和谐,音色优美,而妹妹因紧张过度出现了失误。但她俩表示,她们并不看重谁比谁拉得更好,她们彼此间只有始终如一的相互鼓励与帮助。

改变自己才能有突破

铜奖得主陈佳慧是美国俄亥俄州立大学音乐学院助理教授,主教小提琴。她七岁时学钢琴,后选修小提琴。十三岁时作为小提琴手加入新加坡青年交响乐团,后加入世界青年交响乐团,曾随团参加全球巡回演出。十七岁时陈佳慧去英国伦敦Guildhall音乐学院就读于小提琴专业,后在美国克里夫兰音乐学院获得小提琴专业硕士和博士学位,毕业后曾在多所音乐学院任教。
 
比赛间隙,新唐人还安排了小提琴大师雪莉.克鲁斯为选手们教授两小时的“大师课”,对此陈佳慧深有感触:“我特别喜欢她讲的放松肩膀那一段,这是一个普遍的问题,我绝对同意她的观点。我也一直是到四、五年前才学会放松肩膀,在这之前我已经拿到了小提琴博士学位,算是一个专业人士了。那时如果我的技术方法不改变的话,我就无法做到今天所能做的一切。”

中西方观众热评

新唐人小提琴大赛的三天比赛,也成为不少幸运观众三天幸运之旅。某管弦乐团艺术总监方秀蓉称赞,能进入半决赛的选手都很优秀。“我们亚洲人一向以技巧和演奏的完美程度受到古典音乐界的重视。”

职业介绍顾问Rosalind Zuger和语言学者Susan Roth在观看了决赛后说,“华人选手们非常专业,非常有才华,华人社会应该为这些天才感到骄傲,他们是如此的令人鼓舞。”古典音乐爱好者、连锁店的总经理Jeff Franaudhs则说:“想不到他们在这样小的年纪却能表达出如此丰富的情感。他们真了不起,令人惊叹。”◇

本文网址:http://mag.epochtimes.com/084/5155g.htm(新纪元周刊)