¬ü°ê¡m°]´I¡nÂø»x³Ì·sµo¥¬ªº¥@¬É¤­¦Ê±jº]³æ¡A¤¤°ê¥ø·~í©~¤G¤Q¤»®u¡C¤¤¥Ûªo§ó¥H¥|¤d¤G¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸ªº»ù­È¡A¶W¶V¦Ê¦~¦Ñ©±¬ü°ê³q¥Î¹q®ð¡A¦Óºaµnº]²´Ä_®y¡C³oÀ³¸Ó¬O¤£«Uªº¾ÔÁZ¡A§Ú«o«ç»ò¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C¡@¡@

¶i¤J¤­¦Ê±jº]³æªº¤¤°ê¥ø·~¡A«Ü®e©öÅý§ÚÁp·Q¨ì°ê»ÚÁɳõ¤Wªº¤¤°ê¹B°Ê­û¡C²³©Ò©Pª¾¡A¤¤°ê¹B°Ê­û¦b°ê»ÚÁɳõ¤W®³¨ìªº¼úµP¨º¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¥H¦Ü©ó»ÉµP»ÈµP§Ú­Ì²{¦b³£¬Ý¤£¤W²´¤F¡A­n®³´N±o®³ª÷µP¡A³Ì¦n¬Oª÷»È»ÉµP¤@Åó¤l¥þ¥]¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¦Û¥Ñµû½× ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¥@¬É¤­¦Ê±jº]³æ§é®g¥Xªº¤j°ê¹è¥Á

(Getty Images)

¤å ¡· ¯º¸¾

¬ü°ê¡m°]´I¡nÂø»x³Ì·sµo¥¬ªº¥@¬É¤­¦Ê±jº]³æ¡A¤¤°ê¥ø·~í©~¤G¤Q¤»®u¡C¤¤¥Ûªo§ó¥H¥|¤d¤G¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸ªº»ù­È¡A¶W¶V¦Ê¦~¦Ñ©±¬ü°ê³q¥Î¹q®ð¡A¦Óºaµnº]²´Ä_®y¡C³oÀ³¸Ó¬O¤£«Uªº¾ÔÁZ¡A§Ú«o«ç»ò¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C¡@¡@

¶i¤J¤­¦Ê±jº]³æªº¤¤°ê¥ø·~¡A«Ü®e©öÅý§ÚÁp·Q¨ì°ê»ÚÁɳõ¤Wªº¤¤°ê¹B°Ê­û¡C²³©Ò©Pª¾¡A¤¤°ê¹B°Ê­û¦b°ê»ÚÁɳõ¤W®³¨ìªº¼úµP¨º¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¥H¦Ü©ó»ÉµP»ÈµP§Ú­Ì²{¦b³£¬Ý¤£¤W²´¤F¡A­n®³´N±o®³ª÷µP¡A³Ì¦n¬Oª÷»È»ÉµP¤@Åó¤l¥þ¥]¡C³o¬Ý°_¨Ó«Ü²n¡A¨ä¹ê¥¼¨£±o¦h¥ú±m¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¤H®aªº¿ï¤â¡A¦h¼Æ¬O·~¾l¿ï¤â¡A¥­®É³£¦³¦Û¤vªº¤u­n¥´¡AÅé¨|Äv§Þ©¹©¹¥u¬O­Ó¤H·R¦n¡A¥u¯à¥Î·~¾l®É¶¡¡C¦Ó§Ú­Ì¬OÁ|°êÅé¨î¡A§Y¥þ³¡¬F©²¾Þ½L¡A¥ý±q¤Q¤T»õ¤H¤¤µo±¸¥X´X­Ó¦y¤l¡Aº¸«á¡A¤£¶È¥L­Ìªº¤é±`°V½m¡A¦Ó¥B³s¥L­Ìªº¶¼­¹°_©~¡A³£¥H°ê®aªº³Ì°ª¤O¶q¨Ó­p¹º¡B¨Ó¦w±Æ¡C³o¼Ë¦¨ªø°_¨Óªº¤¤°ê¹B°Ê­û¡A­n¸ò¤H®aªº¥Á¶¡¿ï¤â¦P»OÄv§Þ¡A´N¦n¤ñ¾·~­x¤H¸ò¥Á§L¸û¶q¡A¦pªGÁÙ¤@ÂI³Óºâ³£¨S¦³¡A¨º¤]¤Ó¤£ª§®ð¤F¡C

¨C­Ó°ê®aªº¹B°Ê­ûµLºÃ³£¥NªíµÛ¦Û¤vªº°ê®a¡C¤£¦Pªº¬O¡A¤H®a¬O¥Á¶¡¤O¶q¥Nªí°ê®a¡A§Ú­Ì¬O¬F©²¤O¶q¥Nªí°ê®a¡C¾É­Pªºµ²ªG¡A´N¬O°ê»ÚÁɳõ¤W¤H®a©¹©¹¬O¤p°ê¤j¥Á¡A§Ú­Ì«o©¹©¹¬O¤j°ê¹è¥Á¡CÅé¨|´N¬OÅé¨|¡A¤£¹L¨D­Ó¶}¤ß¡A¦ý¸gÀÙ¸gÀÙ¡A¬JºÙ¸g°êÀÙ¥Á¡A¦pªG¤]¹³Åé¨|¨º»òª±¤U¥h¡A¥i´N¤£¬O¥Ö½§¤pÄo¡Aªø¦¹¥H©¹¡A¤£§K°Ê·n°ê¥»¡C

¤£¥©ªº¬O¡A¤¤°ê¥ø·~¦b¥@¬É¤­¦Ê±jº]³æ¤Wªº±Æ¦W¡A¥¿¦n¦LÃÒ¤F³o­Ó¦MÀIªº­]ÀY¡C¸ò¥@¬É¤­¦Ê±jµ´¤j¦h¼ÆÄÝ©ó¥Á¥ø³o­Ó°ê»ÚºD¨ÒºIµM¬Û¤Ï¡A¤¤°ê¤Wº]¥ø·~²ö¤£ÄÝ©ó°ê¥ø©Î°ê®a±±ªÑ¥ø·~¡A¤j³¡¥÷§óÄÝ©óÁ|¥@¤½»{ªºÃbÂ_«¬°ê¥ø¡C¦b°ê¥ø¤×¨ä¬OÃbÂ_«¬°ê¥ø¯É¯ÉÅE¨­¥@¬É¤­¦Ê±jªº³Íºq¦æ¶i¤¤¡A¼Æ¦Ê¸U®a¤¤°ê¥Á¥ø³º¥u¦³Áp·Q¤@®a¤J³ò¡AÅã±o¥÷¥~¸¨¹æ¡C¤¤°ê¸gÀÙ¸ò¤¤°êÅé¨|¤@¼Ë­«ºt¤j°ê¹è¥ÁªºÀª§¼§½­±¡C

¾Ú»¡¥«³õÅé¨î¦b¤¤°ê¦­´N½T¥ß¤U¨Ó¡A²Î­p¼Æ¾Ú¤]ªí©ú¡A¦h¤Ö¦h¤ÖGDP¡A¦h¤Ö¦h¤Ö´N·~¤H¤f§¡¥Ñ¥ÁÀç¥ø·~°^Äm¡C¦ýÁaµM³o¨Ç¼Æ¾Ú³£«Ü¥i¾a¡A¤]µLªk±»»\¥@¬É¤­¦Ê±jº]³æ¤Ï¬Mªº¥t¥~¤@­ÓÁͶաG¥Á¶¡¤O¶q©TµM¬O¸gÀÙµo®iªº¥D¤O¡A«o¨Ã¤£¬Oµo®i¬õ§Qªº¥D­n¤À¨ÉªÌ¡Aµo®i¬õ§Q¤´¥D­nÂk©ó°ê¥ø¤×¨ä¬OÃbÂ_«¬°ê¥ø¡F¥Á¶¡¤O¶q¨ä¹ê¬O¥R·í­W¤Oªº¨¤¦â¡C¤j·§¤£·|¦³¤H§_»{¡A¥ÁÀç¥ø·~¤~¬O¥«³õ¸gÀÙªº°ò¥»¤O¶q¡C¤¤°ê¸gÀÙ³oºØ¤j°ê¹è¥Áªº®æ§½¡A¬Û·íµ{«×¤W§é®g¤F¤¤°ê¥«³õÅé¨îªºÀª§¼¡C

¤j°ê¹è¥Á·íµM¤£­­©óÅé¨|¤W¡B¸gÀÙ¤W¡C©Ò¦³µÛ¦W°ª®Õ¤¤¡A­þ®aÄÝ©ó¥Á¿ì¡H©Ò¦³µÛ¦W¤åÃÀ¹ÎÅ餤¡A©Ò¦³µÛ¦W¥Xª©¾÷ºc¤¤¡A­þ®aÄÝ©ó¥Á¿ì¡H±Ð¨|©M¤å¤Æ»â°ì¡A¥Á¶¡©úÅã³B©ó·¥«×®z¶Õª¬ºA¡A«Ü¤jµ{«×¤WÄÝ©ó°ê¦³ÃbÂ_ªº¤@²Î¤Ñ¤U¡A¬Æ¦Ü³o¨Ç»â°ìªº°ê¦³ÃbÂ_¦b²z©À¤W¤@ª½´NÄÝ©ó¤Ñ¸g¦a¸q¡A¤£¶È¤£®e¸m³ñ¦Ó¥B¤£®e¸mºÃ¡C

¥H¥Á¶¡¦Ûµo¤O¶q¬°¥DÅé¡A³o¼ËªºÅé¨|Äv§Þ¤~¬O¦ÛµMªº¡A¯u¹êªº¡A¤~¤Ï¬M°ê¥Á¯u¹êªº¥Í¦sª¬ªp¡A¤×¨ä¬O¯u¹êªººë¯«­±»ª¡C¥HÁ|°ê¤§¤O¥´³yªºÅé¨|¤ýµP«h¤£¹L¬O¬°¼Æ¹é¹éªº¬Ö´º¡AÁaµM«ç¼Ë¬ü½ü¬ü«·¡A¤]µLªk¥Nªí¤d¤s¸U¤ô¤d¾ð¸Uªá¯u¹êªº¥Í©R½è¶q¡C¸gÀÙ¤Wªº¤j°ê¹è¥Á¦M®`§ó¬Æ¡C¤J¿ï¥@¬É¤­¦Ê±jªº¤¤°ê¥ø·~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤£¹L¬OÁ|°ê¤§¤O¥´³yªº¸gÀÙ¬Ö´º¡A¥¦­Ì­Ê¥M¦æ¬F¯SÅv¡A§Ö³t§Î¦¨¥¨¤jÅé¶q¡A¦ýÅé¶q¥¨¤j¨Ã¤£µ¥©óÄvª§¤O±j¤j¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A·U¬O¹L¥÷°¾·R¡AÄvª§¤O·U³h®z¡CÄ´¦p¤@¦ì¸gÀپǪ̩ҫü¥Xªº¡A¥«­È¶W¹L¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ©M¼w·N§Ó»È¦æªº¤¤°ê©Û°Ó»È¦æ¡A¤G¹s¹s¤»¦~²b§Q¼í«o¶È¬Û·í©ó¼w·N§Ó»È¦æ²b§Q¼íªº12¢H¡B¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ²b§Q¼íªº22¢H¡CÅé¶q¥¨¤jªº°ê¦³ÃbÂ_¥ø·~¡A¨ä¦b°ê»ÚÄvª§¤¤¦p¦ó®z¶Õ¡A©ó¦¹¥i¿s¤@´³¡C

¦]ÃbÂ_¡B¦]»G±Ñ©ì²Ö¾ã­Ó¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¥¿±`¶iµ{¡A³o¬O¤j°ê¹è¥Áªº¥²µMµ²§½¡C¥«³õÅé¨îªº¥»½è¬O¤ÀÅv©ó¥Á¡A¬O¥Á¬°¥ý¾É¡C·U¬O¨Ì¾a¥Á¶¡¤O¶q¡A¸gÀÙªÀ·|ªºµo®i¤~·|·U¦ÛµM¡B·U±q®e¡B·U°·±d¡C¤j°ê¹è¥Áªº³Ì¤j¹úºÝ¡A«h¦b©ó¤@¨ý¨I·Ä©ó¨è·Nªº¤H¤u¦X¦¨¡A³o±q®Ú¥»¤W»¡¬O¤Ï¥«³õªº¡A¤Ï¦ÛµMªº¡C­þùرÀ¦æ¤j°ê¹è¥Á¡A­þùØ´NµLªk½T¥ß¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¦Ûµo¯´§Ç¡A¨ºùتº¤H¥Á´NµLªk¯u¥¿¦¨¬°¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¥D¾É¤O¶q¡A¨ºùتº¤H¥Á´N·|¬Oý®zªº¤H¥Á¡C¦Ó¦pªG¯´§Ç¤£¹ü¡A¤H¥Áý®z¡A¤å©úªººt¶iÅãµM´N¤£¥i¯à¨ã³Æ«ùÄòªº°Ê¤O¡A¤]´N«ÜÃø¤£¹³¾ú¥v¤Wªº¬Y¨Ç¤å©ú¨º¼Ë¡A¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁcºa³Ì²×¤£¹L¬O¾èªá¤@²{¡C


Âà¦Û¡u¯º¸¾³Õ«È¡v¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • 7.20¤j¶°·| ¸ÑÅ餤¦@ µ²§ô­¢®`(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • µØ©²¤j¶°·|¡G¸ÑÅ餤¦@ µ²§ô­¢®`(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¬ü°ê·|ij­û¡G¦Ê¦~«á¾ú¥v·|°O¦íªk½ü¥\ªº¥¿¸q¤§Á|(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¤T¤Q¥|­Ó¹ÎÅé¨Mij¡G¸ÑÅ餤¦@µ²§ô­¢®`(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ªk½ü¥\¤E¦~¤Ï­¢®`¾úµ{¦^ÅU(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ªk½ü¥\¶Çªk¤j¨Æ°O(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¤T°h¼Æ¾Úªº¥Ñ¨Ó(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\»Å¦Dºt¥Ü¹Ï(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó³Q°_¶Dªº¤¤¦@¤T¤Q¦ì°ª©x(²Ä81´Á) ---2008/07/31¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê±N¦¨¥¼¨Ó°ê»Ú³­¹ªº¯Ê¤f¡H(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ­°À£¡DÂײ± ¦~µæ°·±d¤W®à(²Ä57´Á) ---2008/02/14¥Z
  • ¤¤°ê¥Ûªoªº¦y¥s(²Ä46´Á) ---2007/11/22¥Z
  • ¾èªá¤@²{(²Ä-1´Á) ---2006/12/21¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í