¥[®³¤jÁ`·þ¹{µo¥[®³¤j¤½¥Á³Ì°ªºaÅA¥[®³¤j¾±³¹µ¹¤@¦ì¼Z­L³NÂå¥Í¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªx½èºÃ¡A¥|Àò¼úªÌ¤½¶}°hÁÙ¾±³¹¡C²Ä¤@¦ì°h¦^¾±³¹ªº©Ô¨½¡]Lucien Larre¡^ªª®v»¡¡A¦b¤l®cùØ©M¦b¤l®c¥~¡]¥X¥Í«á¡^±þ±¼¤p«Ä¬O¦P¼Ëªº¥Ç¸o¡C


´¿ºaÀò¥[®³¤j¾±³¹ªº¨õ¸Ö¬Ùªª®vLucien Larre¡A¤C¤ë¤@¤é°h¦^¥[®³¤j¾±³¹µ¹¥[Á`·þ¡A¹Ï¤¤ªº¥[®³¤j¾±³¹¬°Á`·þ¿ì¤½«Ç¦b±Â¾±«á´£¨Ñªº½Æ»s«~¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

§Üij¼Z­LÂå¥ÍÀò¥[®³¤j¾±³¹ ¥|Àò¼úªÌ°h¦^

¥[®³¤j¤½¥Á³Ì°ªºaÅA ¢w¢w ¥[®³¤j¾±³¹¡]Orderof Canada¡^¡C¡]Äá¼v¡þ¸³Ãý¡^

¤å ¡· ¸³Ãý

¥[®³¤jÁ`·þ¹{µo¥[®³¤j¤½¥Á³Ì°ªºaÅA¥[®³¤j¾±³¹µ¹¤@¦ì¼Z­L³NÂå¥Í¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªx½èºÃ¡A¥|Àò¼úªÌ¤½¶}°hÁÙ¾±³¹¡C²Ä¤@¦ì°h¦^¾±³¹ªº©Ô¨½¡]Lucien Larre¡^ªª®v»¡¡A¦b¤l®cùØ©M¦b¤l®c¥~¡]¥X¥Í«á¡^±þ±¼¤p«Ä¬O¦P¼Ëªº¥Ç¸o¡C


´¿ºaÀò¥[®³¤j¾±³¹ªº¨õ¸Ö¬Ùªª®vLucien Larre¡A¤C¤ë¤@¤é°h¦^¥[®³¤j¾±³¹µ¹¥[Á`·þ¡A¹Ï¤¤ªº¥[®³¤j¾±³¹¬°Á`·þ¿ì¤½«Ç¦b±Â¾±«á´£¨Ñªº½Æ»s«~¡C¡]Äá¼v¡þ¸³Ãý¡^

¤µ¦~¤C¤ë¤@¤é¥[®³¤j°ê¼y¸`¡A¥[®³¤jÁ`·þ²ø¬ü¿Ó¦V¤K¤Q¤­·³ªº¼Z­L³NÂå¥Í¦ë§Q¡D¼¯®Ú®õ°Ç¡]HenryMorgentaler¡^¹{µo¥[®³¤j¤½¥Á³Ì°ªºaÅA¢w¢w¥[®³¤j¾±³¹¡]Order of Canada¡^«á¡A¤Þ°_¥D¬yªÀ·|¥H¤ÎµØ¤HªÀ°Ïªº¼sªx½èºÃ¥H¤Î­Û²zij½×¡A­n¨DÁ`·þ¨ú®ø³o¤@¨M©w¡C´¶¹M»{¬°¡A±N¥[®³¤j¾±³¹±Â¤©ÃÙ¦¨¼Z­Lªº¿E¶iªÌ¬O¹ï³o¤@³Ì°ªºaÅA¼ú¶µªº«V°d¡A¨Ã¾á¼~¥Ñ¦¹¼vÅT¨ì¥[®³¤jªºªÀ·|¹D¼w¾É¦V¡C¦bÀH«á¨â©P¡A¥ý«á¦³¥|¤H¤½¶}Án©ú§â¥L­Ì¦Û¤vºaÀòªº¥[®³¤j¾±³¹°hÁÙµ¹Á`·þ¡A¤×¤Þ´CÅéÃöª`¡C

²Ä¤@¦ì°hÁÙ¾±³¹ªº©Ô¨½¡]Lucien Larre¡^ªª®v»{¬°¡A¥[®³¤j¾±³¹³o¤@³Ì°ªºaÅA¡A¹ï©Ò¦³¤H¬O¤@ºØ¿EÀy¡AÀò¼úªÌ¬O©Ò¦³¤HÀ³¸Ó¿í´`ªº¨å½d¡C

¥|¤H°h¦^¥[®³¤j¾±³¹

¦bÁ`·þ²ø¬ü¿Ó«Å¥¬§â¥[®³¤j¾±³¹±Â¤©¼Z­LÂå¥Í¤§«á¡A¤w¦³¥|¦W¹L¥hÀò±o¦¹ºaÅAªº¤½¥Á«Å¥¬°hÁÙ¥[®³¤j¾±³¹µ¹Á`·þ¡C¥L­Ì¬O¦w¤j²¤¬Ù·Å²ï¡]Windsor¡^¤@¦ì°h¥ðªºÄµ±´­Ý©t¨à°|µo°_¤HFrank Chauvin¡B·s¬Ù¡]New Brunswick¡^«e¬Ù·þGilbert Finn¡B¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð©v±Ð¹ÎÅé¡A¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ù°ª¶QªL¥«ªºªª®v©Ô¨½¡]Lucien Larre¡^¡C

©Ô¨½»{¬°¡A¤µ¦¸§â¥[®³¤j¾±³¹±Â¤©¼Z­L¿E¶iªÌ·|¨Ï¥[®³¤j¾±³¹¦b¨º¨Ç°í¦u¤HÃþ´LÄYªÌªº¤ß¥Ø¤¤­°¯Å¡C¡u§Ú¤º¤ß°í«H¡A¼¯®Ú®õ°Çªº°µªk¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡A¡]¥[®³¤j¾±³¹¡^µû¼f©e­û·|¥Ç¤F¤@­Ó¥i©Èªº¿ù»~¡C¡v©Ô¨½ªí¥Ü¡A¥L³o¤@Á|°ÊµL·N¦V¥[®³¤jÁ`·þªí¥Ü¤£´L­«¡A³o¬O¥L§@¬°¤½¥Á­Ó¤H¥X©ó¨}ª¾ªº§Üª§¡C

¦w¤j²¤¬Ùªº¤@¦ì°h¥ðĵ±´Frank Chauvin ¦b¤C¤ë¤Q¤é«Å¥¬°hÁÙ¥[®³¤j¾±³¹¡C¥Lªí¥Ü¡A¡u³o¬O¤@­Óµh­Wªº¿ï¾Ü¡A¾Ö¦³¥[®³¤j¾±³¹¬O¦p¦¹¬ü¦nªº¨Æ±¡¡K¡K¦ý¬O¤£±o¤£©ñ±ó¡C¡v¥Ñ©ó¦h¶µªÀ°ÏªA°È¥X¦â¡AChauvin ¦b¤@¤E¤K¤C¦~Àò±o¥[®³¤j¾±³¹ºaÅA¡C

¦¹«e¤@¤Ñ¡A·s¬Ù«e¬Ù·þGilbert Finn °h¦^¥[®³¤j¾±³¹¡A¥Lªí¥Ü¡A¦pªG±N³o¼ËªººaÅA±Â¤©¼Z­LÂå¥Í¼¯®Ú®õ°Ç¡A¥[®³¤j¾±³¹·|³Q¶S­È¡C

¡u¼¯®Ú®õ°Ç¤£¬O¥[®³¤j¤Hªº¨å½d¡v

²Ä¤@¦ì°h¦^¥[®³¤j¾±³¹ªº¨õ¸Ö¬Ùªª®v©Ô¨½¦b±µ¨ü¡m·s¬ö¤¸¡n°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A°hÁÙ¥[®³¤j¾±³¹¡A¥H¥Ü¹ï¼Z­L³NÂå¥ÍÀò±o±Â¾±ªº§Üij¡A¨Ã¤£¬O¤Ï¹ï³o¤@ºaÅA¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤C¤ë¤@¤é¡A¤]´N¬OÂå¥ÍÀò¹{¥[®³¤j¾±³¹ªº¦P¤@¤Ñ¡A¥L±N¤@«Êµ¹Á`·þªº«H©M¾±³¹¤@°_°h¦^¡C¡u¦]¬°¥[®³¤j¾±³¹³o¤@³Ì°ªºaÅAÀ³¸Ó¦³§Q©ó±N©Ò¦³¥[®³¤j¤H¹³®a®x¤@¼Ë¹Îµ²¦b¤@°_¡A¹ï©Ò¦³¤H¬O¤@ºØ¿EÀy¡AÀò¼úªÌÀ³¬O©Ò¦³¤HÀ³¸Ó¿í´`ªº¨å½d¡C¡v

¡u±N¥[®³¤j¾±³¹¹{µ¹¼¯®Ú®õ°Ç¬O«D±`ÁV¿|ªº¡A¦]¬°¥L¤£¯à¦¨¬°¥[®³¤j¤H¾®»E¹Îµ²¦b¤@°_ªº¼Ð°O¡A¬Û¤Ï¬O¤Àª[¡C¡v©Ô¨½ªª®v»{¬°¡A¶W¹L50% ¥[®³¤j¤H»{¬°¼¯®Ú®õ°ÇÂå¥Í¤£¬O­^¶¯¡A¦Ó¬O¿Ñ±þªÌ¡C

¡u¼Z­L¬O¿Ñ±þ¥Í©R¡v

¹ï©ó¼Z­L¦æ¬°¡A©Ô¨½ªª®v»{¬°¡A±qºë¤l¡B§Z¤l¦b¤l®c¤ºµ²¦Xªº²Ä¤@¨è¶}©l¡A´N¬O¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¦s¦b¨ºùØ¡A¤£¬O¤@­Ó°Êª«©ÎªÌ´Óª«¡C±q³o­Ó­F­L°ò¦]¦s¦bªº²Ä¤@¨è¶}©l¡A´N¤w¸g¨M©w¤F³o­Ó¤Hªº©Ê§O¡BÀY¾v¡B²´·úªºÃC¦â¡C¡u§A¤£¯à»¡¡A¦pªG¥Í¥X¨Ó¤F¡A¤~¬O­Ó¤p«Ä¡A¨S¥Í¥X¨Ó´N¤£¬O­Ó¤p«Ä¡A³o¼Ëªº»¡ªk¬O¯îÂÕªº¡C¦pªG¤£¬O¤@­Ó¤H¦b¤l®cùئ¨ªø¡AÃø¹D¬O¤@­Ó°Êª«©ÎªÌ´Óª«¶Ü¡HÃø¹D¹³ÅÜÀ¸ªk¤@¼Ë¡A¥X¥Í¥H«á¤~Åܦ¨¤@­Ó¤H¶Ü¡H©Ò¥H¡A¦b¤l®cùØ©M¦b¤l®c¥~¡]¥X¥Í«á¡^±þ±¼³o­Ó¤p«Ä¬O¦P¼Ëªº¥Ç¸o¡A¥u¤£¹L¬O¿Ñ±þ¦aÂIµo¥Í§ïÅܦӤw¡C¡v

©Ô¨½ªª®v»¡¡A¦b²£«e·Ó¶W­µªi®É¡A¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì­L¨à¦b¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü§l§m¤â«ü¡C

¡u¦Û¥Ñ»P³d¥ô¦P¦b ¥À¿ËµLÅv¼Z­L¡v

¹ï©ó¤@¨Ç¤H»{¬°¼Z­L¬O°ü¤kªº­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A©Ô¨½ªª®v»{¬°¡A¦Û¥Ñ»P³d¥ô¥Ã»·¬O¦P¦bªº¡C¡u´N¹³§A¶}¨®¤@¼Ë¡A¥k¦æ§A¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý¥ª¦æ«h¨S¦³¡A¦]¬°§A¥²¶·¦b¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¤W¡A§A­n¹ï§O¤H¡]ªº¦w¥þ¡^­t³d¡C¡v

¡u¥À¿Ë¨Ã¤£¾Ö¦³³o­Ó­L¨àªº¥Í©R¡A¥Í©R¨Ó¦Û¤W«Ò¡C¥À¿Ë¦³³d¥ô¨Ó·R©M·ÓÅU³o­Ó¥Í©R¡C¡v

´ì¤ÓµØ¡B¯Ã¬Ù¤Ï¼Z­L¤H¤h¦P¨B§Üij

¯ÃªâÄõ»P©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¡]Newfoundland andLabrador¡^ªº¤Ï¼Z­L¤H¤h¤]¦b¬Ù·þ©²«eµo°_¤@­Ó§Üij¬¡°Ê¡A¤j¬ù¦³¥|¤Q¤H°Ñ¥[¡A¥L­Ì¥´¥X¡u¼Z­L¿Ñ±þ¤p«Ä¡v¥H¤Î¡u¤W«Ò¬@±Ï§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡vµ¥¾î´T¡Cµo°_²Õ´¡u¥Í©RªºÅv§QÁp·ù¡v¥D®uPatrick Hanlon ªí¥Ü¡A¸Ó¬¡°Ê©M¦b´ì¤ÓµØÁ`·þ©²«eªº§Üij¦P¨B¶i¦æ¡C¤Ï¼Z­L¤H¤h´¿­n¨D»PÁ`·þ¬ù¨£¡A¦ý¥¼±o¨ì¾÷·|¡C¤@¨Ç«á®¬¼Z­Lªº°ü¤k¦b¥L­Ìªº§Üij¬¡°Ê¤Wµo¨¥¡C¸ÓÁp·ù¦¨­ûªí¥Ü¡A³Æ¨üª§Ä³ªº¼Z­LÅv§Q¨Ã¤£¥Nªí©Ò¦³¥[®³¤j¤HªºÆ[ÂI¡A¤£À³¸Ó±o¨ì¥[®³¤jÁ`·þªº¤ä«ù¡C

¹B°Ê¥Í©RÁp·ù¡]Campaign Life Coalition¡^ªº¥þ°ê¨ó½Õ¤HMary Ellen Douglas ¦b±µ¨ü¥[®³¤j¹qµø»O¡]CTV¡^±Ä³X®Éªí¥Ü¡A³o­ÓºaÅA±Â¤©«Ü¦h¨º¨Ç¥»¤£¸ÓÀò±o³o­ÓºaÅAªº¤H¡A¦ý¬O¼¯®Ú®õ°ÇªºÁV¿|¬Æ¹L¥ô¦ó¤H¡C¦o»¡¡A¼¯®Ú®õ°Ç±o¨ì³o­Ó³Ì°ªºaÅA¤£À³¸Ó¬O¦Xªkªº¡A¦]¬°¥L¬O¤@¦ì¸o¥Ç¡A´¿¸g¦b»í¥_§J¬Ù¦]¬I¦æ«Dªk¼Z­L³N³QÃö¶iºÊº»¡C¾Ú±x¡A¼¯®Ú®õ°Ç´¿¤Jº»¼Æ¦¸¡C¡º

¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • 2008¶ø¹B ¥_¨Ê·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ¶ø¹Bªº½ü°j(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ¨Ê¶øªº©Ó¿Õ»P²{¹ê(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ¶ø¹Bªº±o¥¢»P¬ÕÁ«(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ¨Ê¶ø¡u©_¹J¡v¤£Â_(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤½¥Á·NÃÑÁÙ¬O¦Ú¥Á·NÃÑ¡H(²Ä80´Á) ---2008/07/24¥Z
  • ³\¤åÀs ¦Û¥Ñ¸gÀÙ²z©Àªº¹ê½îªÌ(²Ä77´Á) ---2008/07/03¥Z
  • ®öº©¥j«°»í¥_§J ºë½o¨å¶®¥j­·µS¦s(²Ä48´Á) ---2007/12/06¥Z
  • ¬ö¤¸Äá¼v(²Ä47´Á) ---2007/11/29¥Z
  • µ¹µh­W¤@­Ó¬y²Iªº¥X¤f(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í