¤å ¡· ¨v¼§
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¦b¤j³¡¥÷¦~»´ªº¤¤°ê¤H¤w§Ñ°O¡u¤»¥|¡v©Ò¥Nªíªº·N¸q¤§»Ú¡A¤¤°ê¥Á¥D°«¤hÃQ¨Ê¥Í¤´¤£Â_¦a¦b¬°¤¤°êªº¥Á¥D»P¤HÅv¾Ä°«¡C¤»¤ëªì¡AÃQ¨Ê¥Í¦b¤j³j°ê»ÚÛ´°¤HÅv¤¤¤ß»P^°ê¾ú¥v¾Ç®a±ö¥üÃÙ³Õ¤h®i¶}¹ï¸Ü¡K¡K
¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤¤é¡A¤j³j°ê»Ú^°ê¤À³¡ÁܽÐÃQ¨Ê¥Í¥ý¥Í¨Ó¨ì¨äÛ´°¤HÅv¤¤¤ß¡A»P¾ú¥v¾Ç®a¤ÎµÛ¦W°OªÌ±ö¥üÃÙ³Õ¤h¡]Dr.
Jonathan Mirsky¡^¶i¦æ¤F¤@³õÃD¬°¡u©t¿Wªº«i®ð¡X»PÃQ¨Ê¥Í¹ï¸Ü¡vªº½Í¸Ü¡C
±ö¥üÃÙ³Õ¤h´¿¾á¥ô¹L^°ê¡m½Ã³ø¡nªº°OªÌ¡B¡m®õ±à¤h³ø¡nªºªF¨È½s¿è©M¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡B¬°«Ü¦h³ø¥Z¼g¹L³ø¾É»Pµû½×¤å³¹¡C¥LÁÙ¦bµÛ¦W¤j¾Ç¦p^°êªº¼C¾ô¡B¬ü°êªºôÛ¤ñ¨È¤j¾ÇÁ¿±Â¹L¤¤°ê¾ú¥v¡B¤¤°ê¤å¾Çµ¥½Òµ{¡C¦b¥L°µ°OªÌ´Á¶¡¡A¥L¦h¦¸ÀH^°êªºº¬Û¡B¥~¥æ¤j¦Ú̳X°Ý¤¤°ê¡A±Ä³X¹L«Ü¦h¤¤¦@ªº¤W¼h¤Hª«¡C
¦b¥L¾á¥ô^°ê¡m½Ã³ø¡nªº°OªÌ®É¡A¥ØÀ»¤F¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¥|¤éâ±áµo¥Íªº¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¨Æ¥ó¡C±ö¥üÃÙ³Õ¤h¦]¬°³ø¾É¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¡A³Q±Â¤©¤@¤E¤K¤E¦~^°ê³ø¬Éªº¡u°ê»Ú°OªÌ¼ú¡v¡]International
Reporter of the year¡^¡C
¨C¤@¥N¤¤°ê¤H³£»Ýn¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D
±ö¥üÃÙ¡]¥H¤U²ºÙ±ö¡^¡G²{¦b¦~»´ªº¤¤°ê¤@¥N¦³«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D·í¦~ªº¡u¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡v¡B¤£ª¾¹D¡uÃQ¨Ê¥Í¡v¡C¬°¬Æ»ò¤K¤E¥Á¹B«á¤¤¦@¬F©²¹ªÀy°ê¥Á°l¨D¸gÀÙµo®i¡A«o¦³·NÅý¦~»´¤@¥N¤£Ãö¤ß¥Á¥D¡A§Ñ±¼¡u¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡v¡B§Ñ±¼¡uÃQ¨Ê¥Í¡vªº¦W¦r¡H
ÃQ¨Ê¥Í¡]¥H¤U²ºÙÃQ¡^¡G¹ï©ó´¶³q¦Ñ¦Ê©m¨Ó»¡¡A¤HÌ©¹©¹º¥ý¥uÃöª`¦Û¤vªºª«½è¥Í¬¡¡A¦ý·í¤H̪ºÅv§Q¨ü¨ì«I®`¡B·í¤H̨ü¨ì¤£¤½¥¹ï«Ý®É¡A¥L¦ÛµM¦ÓµMªº´N·|·Q°_¥Á¥D¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò·í«e¦³¨º»ò¦h¤¤°ê¤HÂQ©¹¥Á¥D¡C¥t¥~¤@ÂI¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m²H§Ñ¡u¤»¥|¡v¡A¥Dn¬O¦]¬°¦@²£ÄÒ¹ï«H®§ªº«ÊÂê¡A¦@²£ÄҧƱæ¤ÁÂ_¤¤°ê¤H¹ï¾ú¥vªº°O¾Ð¡A¨C¤@¥N³£¤ÁÂ_°O¾Ð¡A¨C¤@¥N³£±qÀY¶}©l¡A³o¼Ë¥¦´N¯à«ùÄò¨ì¤µ¤Ñ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¥¦ÁÙ¬O¤£¯à¤ÁÂ_¤H̹ï¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº°l¨D¡A¦]¬°¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¤HÅv¨º¬O¤H¦Û¤v»Ýn¡C¨C¤@¥N¤H³£·|¦Û¤v°_¨Ón¨D¦Û¥Ñ¡Bn¨D¥Á¥D¡C
±ö¡G¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²¹ï¤@¨Çµü·J¡A¦p¤Ñ¦wªù¡B¦Û¥Ñ¡B¥xÆW¡B¦èÂáB¹F¿à³â¹Àµ¥³o»ò±Ó·P©M®`©È¡A¬Æ¦Ü¦b¤¬Ápºô¤W§â¦³Ãö³o¨Çµü·Jªº«H®§³£«Ì½ª¤F¡H
ÃQ¡G¤H̳£²z¸Ñ¡u§@¸é¤ßµê¡vªº¤ß²z¡A¤p°½ªº¤ß¬Oµêªº¡A¦@²£ÄÒ¥¿¬O¡u§@¸é¤ßµê¡v¡C¥¦ªº¬FÅv¬O±q¤H¥Á¤âùØ°½¨Óªº¡A©ÎªÌ»¡¬OÄF¨Óªº¡A©Ò¥H¥¦ªº¤ß«Üµê¡AºÉ¶q§â³o¨Çµü·J«Ì½ª±¼¡A¥¦«Ü®`©È¦Ñ¦Ê©mij½×³o¨Ç¨Æ¨à¡A¤£Åý¦Ñ¦Ê©mij½×³o¨Ç¡C
¡@
¡]·s¬ö¤¸¡^
¡u¤HÅv¹ï¸Ü¡v¡A¦U°ê°t¦Xºtªº¤@³õÀ¸
±ö¡G³oºØ±¡ªp¬O¤£¬O´N¹³¤@Ó¯S§O¶Âªº«Î¤lùئ³¤@ÂIÂI«G¥ú¡A¤j®a³£·|¬Ý¨ì³oÂI¥ú«G¡C
ÃQ¡G¨ä¹ê¬O³o¼Ë¡A¥¦¶V«ÊÂê¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¶Vn·Q¤è³]ªk½Ä¯}¥¦ªº«H®§«ÊÂê¡A´N¹³¶Â«Î¤lùتº¤@ÂI«G¥ú¤@¼Ë¡A¤j®a¬Ý±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡C§Úµo²{¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹ï¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº»{ÃÑ´X¤Q¦~¨Ó¡A¯S§O¬O³Ìªñ¤Q´X¦~¨ÓÅܤƫD±`§Ö¡C
±ö¡G^°ê¬F©²¸g±`ªí¥Ü¥LÌ«D±`Ä@·N»P¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¤HÅv¹ï¸Ü¡A¦ý¥L̤£Ä@·N±Ä¥Î¤½¶}ªº¹ï¸Ü¡A¦]¬°¤¤¦@¬F©²«D±`¤£Ä@·N¤½¶}¹ï¸Ü¡A§A»{¬°³oºØ¤£¤½¶}ªº¹ï¸Ü¹ï¤¤¦@¥Á¥D¶iµ{¦³À°§U¶Ü¡H
ÃQ¡G¤¤¦@¬F©²µo©ú¤@Ó¤èªk¡A¸Ñ¨M¦è¤è¬Fªv®aªº§x¹Ò¡A¦è¤è¬Fªv®a̤£·Q»P¤¤¦@½Í¬Fªv¡A¥u·Q½Í¥Í·N¡A¦ý¬OY¤£½Í¤HÅv¡A¥»°ê¦Ñ¦Ê©m¤£µªÀ³¡C¤¤°ê¬F©²§i¶D¦è¤è¬Fªv®a¤£n©M¤¤°êªº¤HÅv¥÷¤l½Í¤HÅv¡An¨ì¤¤°ê¬F©²ªº¿ì¤½«Çùبӽ͡A³o¼Ë§A¥i¥H¦^¥h¸ò¦Û¤v°ê®aªº¦Ñ¦Ê©m»¡§A¬Ý§Ú̦b½Í½×¤HÅv¡A¦Ó»¡¬Æ»ò¦Ñ¦Ê©m¤]¤£ª¾¹D¡C¨ä¹ê¦U°ê¬F©²³£ª¾¹D»P¤¤¦@ªº¤HÅv¹ï¸Ü¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¤ñ¦p»¡¦b¬ü°ê°ê°È°|¦³¤H»¡°²¸Üªº®ÉÔ¡A´N·|³Q§O¤HÀ¸ºÙ¬°¡u¤HÅv¹ï¸Ü¡v¡C²³æ¦a»¡¡A©Ò¿×ªº¤HÅv¹ï¸Ü´N¬O¤¤¦@¬F©²µo©ú¡B¦U°ê¬Fªv®a°t¦Xºtªº¤@³õÀ¸¡A³o³õÀ¸¬O¥Î¨Ó´ÛÄF¦è¤è¦Ñ¦Ê©mªº¡C¦]¬°À¸nºt±o¹³¡A©Ò¥H¨ì¤@©w®ÉÔ¦è¤è¬F©²´N·|n¨D¤¤¦@ÄÀ©ñ¤@¨ÇµÛ¦Wªº¬Fªv¥Ç¡A¤£µÛ¦WªºÁÙ¤£¦æ¡A¦]¬°¥LÌn«Å¶Ç®ÄªG¡C¦Ó¨C¦¸©ñ¤H®É¦@²£ÄÒ´N·|ÂǾ÷¦V¦è¤è¬F©²´£«Ü¦hªþ¥[±ø¥ó¡C¬Y¦è¤è¬Fªv®a´¿¦V§Úªí¥Ü¡A¡u³oÀ°¤¤¦@¬yª]¡A²ª½µLªk©M¥LÌ¥´¥æ¹D¡C¡v¡u¥¦Ì®³¤¤°ê¬Fªv®a·í¤H½è¡A§Ṳ́w¸g¨S¿ìªk©M¥L̽ͤF¡C¡v§Ṳ́]±o©Ó»{³oºØ¤HÅv¹ï¸Ü¦h¦h¤Ö¤Ö°_¤F¤@ÂI®ÄªG¡A´N¬OÄÀ©ñ¤F¤@¨Ç¬Fªv¥Ç¡A¦ý¬O¥N»ù«Ü¤j¡A³Ì¤jªº¤@Ó¥N»ù´N¬O´ÛÄF¤F¦è¤è¦Ñ¦Ê©m¡AÅý¥LÌ¥H¬°¤¤¦@¬F©²¬O¯uªºÃö¤ß¤HÅvªº¡C
¤¤¦@³Ì©È¤H¦³¨}¤ß©M«H¥õ
±ö¡G³o¦¸§A¨Ó^°ê¡A¨£¤F«Ü¦h«nªº¬Fªv®a¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¦V§Aªí¥Ü«ÜÄ@·N»P§A·|±½Í¸Ü¡A¦ý¤£Ä@·NÅý´CÅé±Ä³X³ø¾É¡C§Ú¤S·Q¨ì¥t¤@Ó¨Ò¤l¡A³Ìªñ¹F¿à³â¹À³X°Ý^°ê¡A^°êº¬Û¤£±o¤£§ïÅܦbº¬Û©²±µ¨£¥Lªºpµe¡C³o¬O«ÜÅý¤Hµh¤ßªº¨Æ¡A¤¤¦@ªº¤z¯A³ºµM³o¼Ë¼vÅT^°ê¬Fªv®a¡C¬°¬Æ»ò¤¤¦@³o»ò®`©È¡B°Q¹½¹F¿à³â¹À¡A½|¥L¬O¡u©ÜµÛ³P¸Æªº¯T¡v¡A¦Ó¹F¿à³â¹À¥»¤H«o¦h¦¸Án©ú±j½Õ¤Ï¹ï¼É¤O¡H
ÃQ¡G¨ä¹ê¹F¿à³â¹À¦b«Ü¤jµ{«×¤W¥Nªí¤F©Ò¦³¦èÂäHªº¨}¤ß¡C¤¤°ê¦@²£Äҳ̮`©Èªº´N¬O¨}¤ß¡C¥un§A¦³¨}¤ß¡A¨º¤¤°ê¦@²£ÄÒ´N·|»{¬°§A¬O¡u©ÜµÛ³P¸Æªº¯T¡v¡C¨ä¹ê³o¤Ï¬M¤F«Ü¦h¦@²£ÄÒ©xûªº¤ßºA¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¨S¦³¨}¤ß¡A°µ¤F«Ü¦h¨S¦³¨}¤ßªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L«Ü®`©È¬Ý¨£§O¤H¦³¨}¤ß¦Ó¥L¨S¨}¤ß¡C¦³¨}¤ßªº¤H¦b¥L²´«e¥X²{¥L´N·|·P¨ì¼««ã¡C
±ö¡G¾Ú§Úª¾¹D§AÓ¤H»P¦èÂ泯S®íªºÓ¤HÃö«Y¡B«Ü¤F¸Ñ¦èÂáA§A»{¬°¦@²£ÄÒ¬°¬Æ»ò¹ï¦èÂóo»ò°Q¹½¡B³o»ò®`©È¡H
ÃQ¡G»P¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï¬Û¤ñ¡A¤¤¦@¦b¤¤°ê¹Ò¤º³Ì®`©È¦èÂáC¦]¬°¦èÂäH¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡C¤¤¦@³Ì®`©È¤H¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦]¬°¥¦»Ýn©Ò¦³ªº¤H³£¥h«H¥õ¥¦¡C¦pªG§A¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£«H¥¦ªº¨º¤@®M¡A¥¦´N·|«Ü¼««ã¡C²{¦b¬Ý¨Ó¥¦¤£¦ý¹ï¦èÂäHªº«H¥õ«D±`¼««ã¡A¥¦¹ïªk½ü¥\¡B¹ï°ò·þ±Ð¡B¹ï¨ä¥Lªº«H¥õ³£«D±`¤Ï·P¡A¤ÏÀ³«D±`±j¯P¡C¤]´N¬O»¡¦@²£ÄÒnÃbÂ_¤@¤Á¡A¥¦º¥ýnÃbÂ_¤Hªº«ä·Q¡C·í§Aªº«ä·Q¨S¦³³Q¥¦ÃbÂ_ªº®ÉÔ¡A¥¦´N¤£¯à®e§Ô¡C
±ö¡G¤¤¦@¤@ª½¦b§ðÀ»¹F¿à³â¹Àn¨D¦èÂÿW¥ß¡A¨Æ¹ê¤W¹F¿à³â¹À¦¦b¤@¤E¤K¤C¦~ªº¤@¦¸·|ij¤W´Nªí¥Ü¤£¦A´M¨D¦èÂÿW¥ß¡A¦Ó¬O´M¨D¦Ûªv¤è®×¡C¬°¬Æ»ò¤¤¦@ÁÙ¬O¦p¦¹¹ï«Ý¥L©M¦èÂáH
ÃQ¡G¨ä¹ê¤¤¦@®Ú¥»¤£¦b¥G¹F¿à³â¹À¬O§_n¨D¿W¥ß¡A¥¦¥u¦b¥G¹ï¦èÂ꺲ΪvÅv¬O§_´¤¦b¦@²£ÄÒ¤âùØ¡C¦pªG¤@¥¹¦èÂæ۪v¤F¡AÂ\²æ¤F¦@²£ÄÒªº¥þ±²Îªv¡A¥¦®`©È¦èÂæ۪v·|³Q¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï®Ä¥é¡A¥¦´N·|¥¢¥h±±¨îÅv¡C
¡@
°ê»Ú¯S³j®i¥Ü¤»¥|ºG®×®É¤¤¦@ªº©Z§J¼Ò«¬¡C¡]·s¬ö¤¸¡^
°í«ù²z©À¡A¸Ó°µªº´N¥h°µ
±ö¡G§A¦]¬°n¨D¥Á¥D¦Ó¹J¨ì¦MÀI¡A§A´¿¸g¦b¦è³æ¥Á¥DÀð¶K¥X¡q²Ä¤Ó²{¥N¤Æ¡r¡A¨ä¤¤ºÙ¾H¤p¥¬O¼É§g¡A³o«D±`«i´±¡F¤@¤E¤K¤E¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥óµo¥Í«á¡A§A´¿¦bºÊº»ª½±µ¼g«Hµ¹¾H¤p¥¡An¨D¥L¡u©ñ¤U±O¤M¡B¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡A³o¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§A·í®É¨ã¦³¥@¬Éª¾¦Wªº¦WÁnªº¸Ü¡A§Ú²q·Q§A¦´N³Q¡]¦@²£ÄÒ¡^ºjÀŤF¡C²{¦b¬O¤G¹s¹s¤K¦~¡A°²³]²{¦b§A¯à¦w¥þ¦^°ê¡A¦è³æ¥Á¥DÀðÁÙ¦s¦b¡A¦Ó¥B§Aª¾¹Dn¨D¥Á¥DÁÙ·|±Á{»P¹L¥h¦P¼Ëªº¦MÀI¡A§A·|¤£·|ÁÙ¹³·í¦~¨º¼Ë¼g¤å³¹¡A§â¤µ¤Ñ¦b³o»¡ªº¸Ü¶K¨ì¦è³æ¥Á¥DÀð¤W¡H
ÃQ¡G§Ú·Q§ÚªÖ©w·|°µ¡C¦]¬°§Ú¯S§O·Q§i¶D¤¤°ê¤H¡A¬°¤F¤Öµ¹¤¤°ê¤H±a¨Ó¨aÃø¡A¬°¤FÁקK¤jªº½Ä¬ð¡A³Ì¦n¬O°±¤îÁ|¿ì¶ø¹B·|¡A³Ì°_½Xn¨ú®ø¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡C³o¤£³æ¬O«i´±¤£«i´±ªº°ÝÃD¡A¥Dn¬O¥X¦Û©ó¤÷¥À±Ð¨|°ö¾iªºªÀ·|³d¥ô·P¡C¨º»ò¦h¤H¦b¨üW¨üÃø¡A¦Ó³oÓ°ê®a©MªÀ·|³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A¦ý¬O»â¾É°ê®aªº¤H¥¿»âµÛ³oÓ°ê®a¨«¦VÄa±V®k¾À¡A³oÓ®ÉÔ¦pªG§A¦³³d¥ô·P¡A§Y¨Ï§A·|³Q±þ±¼¡A§A¤]À³¸Ó»¡¥X¨Ó¡C
¨ä¹ê¦¦b¤@¤E¤C¤E¦~§Ú²Ä¤@¦¸¦b¦è³æ¥Á¥DÀð¶K¥X¡q²Ä¤Ó²{¥N¤Æ¡r¤å³¹ªº®ÉÔ¡A§Ú´¿¦³¹L¡u«ä·Q°«ª§¡v¡A¨º®É§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦]¬°§Úª¾¹D°µ³o¨Æ¨à¥i¯à¦]¦¹¬¡¤£¦¨¤F¡A³Ì«á§Ú¨M©wÁÙ¬OÀ³¸Ó°µ¡C°µ¤F³o¥ó¨Æ¡A«á¨Ó¦bºÊº»ùاڷP¨ì«ÜµÎªA¡B«Ü´r§Ö¡A¦]¬°°µ¤F¦n¨Æ«á¡A¤H·|«Ü°ª¿³¡Aı±o¨Æ±¡°µ±o«Üȱo¡C¦]¬°¦³¤F³oÓ¹Lµ{¡A©Ò¥H²{¦b§ÚÁÙ·|¥h°µ¡C
¨ä¹ê´£¿ô§Ú³o¤@ÂIªº¬OºÊº»ùتº¤@Ó¦Ñĵ¹î¡A¥L¦³¤@¤Ñ¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ṳ́H¨¬O¦Û¥Ñªº¡A¨C¤ÑÁÙ·|·T¬ÜWÁyªº¡A§A³QÃö¦b³oùØ¡AÀH®É¦³³Q±þ®`ªº¦MÀI¡A¬°¬Æ»òÁÙ¯à¨C¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡H¡v§Ú¥J²Ó·Q¤F¤@¤U¡A¦Û¤v¤ßùرo¨ì¤@Óµ²½×¡G¡u¤H°µ¤F¦n¨Æ¡B§¹¦¨³d¥ô·P¥H«á±o¨ìªº³oºØ´r§Ö¡B³oºØ¤ß±¡¡A¤£¬O¨ä¥LªF¦è¯à¥N´À±o¤Fªº¡C¡v¡º
¡@