@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· ©u¹F
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¡@¡@¤ºÖ¤p¾Ç®aªø¥Nªíºµ^¨C³¬¤W²´·ú¡A´N¬Ý¨ì¤k¨à¡A¤@±iÁy·¸¥X¸£¼ß¡C¤t¥_¤t¦èªº¡u¨§»G´í¡v¾Ç®ÕºÃ¶³¡A¤w¦¨¬°¨a°Ï´¶¹Mªº°ÝÃD¡A¤]¥¿½¯©µ¥þ¬Ù¡C³à¥¢¤l¤kªº¤÷¥À¤§µh¡A³£Âಾ¨ì¦V¬F©²°l¨s³g»G¸o³d¤W¡C
¡@¡@¦a¾_«á¨â©P¡A¨Ó¦Û°ê¤º©M®ü¥~ªº®½´Ú¤w°ª¹F¤¤Q»õ¬ü¤¸¡CµM¦Ó¤@¨Ç¡u±Ï¨a±M¥Î¡vªº±bÁO«o¥X²{¦b´I¤Hªº°ªÀɧO¹Ö°Ï¡F±Ï¨aª«¸ê³Q¶J¦s¦b»P¦a¤è©xû¦³±K¤ÁÃö«Yªº°Ó©±ùØ¡K¡K
¦ºÃø¾Ç¥Í®aªø¦b¾Ç®Õªº¥ËÄt¤WÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C¡]¿W¨B»a¯í¡^
¥|¤t¨Z¤t¤K¯Å¤j¦a¾_µo¥Í¤§«áªº¤Q¤K¤Ñ¤§«á¡A¤¤°ê¬F©²«Å¥¬¹JÃø¤H¼Æ¶W¹L¤»¸U¤K¤d¤H¡A¼Æ¸U¤H¥¢ÂÜ¡A¶ËªÌ¤T¤Q¤C¸U¡C¥|¤t¬Ù¬F©²¦b¤@¦¸¤º³¡ªº·|ij¤W¦ôp¡A¸Ó¬Ù¦b³o¦¸¦a¾_¤¤¨â¸U¦h®a¥ø·~ÄY«¨ü·l¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F¨ì¨â¤d»õ¤H¥Á¹ô¡C¦³±M®a¦ôp¡A¦pªGpºâ¥Á¶¡¥H¤Î¨ä¥L¬Ù¥÷ªº¸gÀÙ·l¥¢¡A³o¦¸Åå¤Ñ¤j¦a¾_³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¥i¯à¹F¨ìªñ¸U»õ¤H¥Á¹ô¡A¬Û·í©ó¤¤°ê¦~«×GDPªº8%¡C
µM¦Ó¡A¤¤°ê¥Á²³³ÌÃöª`ªºµJÂI¤§¤@¡A¬O¦b±Ï¨a¹Lµ{¤¤©xûªº³g¦Ã»G±Ñ¡A¥H¤Î¦p¦ó°l¨s¦³Ãö¬F©²³¡ªù¤Î©xû¹ï¡u¨§»G´í¾Ç®Õ¡vªº³d¥ô¡C
¦¸¥Í¨a®`Áô±w¥¼±Æ°£
¤j¨a¤§«áªº¦¸¥Í¨a®`¤]¥i¯à¹ï¨a°Ïºc¦¨ÄY«·l®`¡C¥Ñ©ó¤¤°ê«n³¡©M¦è«n³¡³s°¤j«B¡A¨Ï±o¦a¾_¨a°Ï¼Æ¥H¦Êpªº¨ü¶Ë¤ôÅò¥H¤Î³÷¶ë´ò°ÝÃD¦¨¬°ªñ´Á¬F©²ªº³Ì¤j¦ÒÅç¡C
¤¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A«¨a°Ï¥_¤t¿¤ªºð®a¤s³÷¶ë´ò¤U´åºMÂ÷¤F¤G¤Q¸U¥Á²³¡C
¨Ó¦Û·í¦aªº®ø®§»¡¡A¥Ø«eð®a¤s³÷¶ë´ò¾É¬y©ú´ë¤w°ò¥»¦¨§Î¡A¹wp¤È©]«e¥i¥H¥þ³¡§¹¤u¡C³÷¶ë´ò¤W´åªº¤ô¦ì¶ZÂ÷¾É¬y©ú´ë©³ªO¥u¦³¤»¡B¤C¦Ì°ª¡A¦Ó¥B¤´µM³vº¥¤É°ª¡C
¦bð®a¤s³÷¶ë´ò²¨¾É¤uµ{®vºÙ¡AÀHµÛ¤ô¦ì¤Wº¦¡A³÷¶ë´ò¤ºªº¿n¤ô±N¥i¥H±q¾É¬y©úºÞ¹D¦ÛµM¬y¥X¤F¡A¥L¦P®É«ü¥X¡A¥Ø«eð®a¤s³÷¶ë´ò¨âÃ䪺¤sÅ餴¦³·Æ©Y²{¶H¡A¦P®É³÷¶ëÅ饻¨ªº±¡ªp¤]«Ü½ÆÂø¡AÃz¬µ¥i¯à·|¤Þµo·N¥~¡A¦]¦¹¦ÛµM¬ª¬x¬O³Ì¨Î¤è®×¡C
ªZĵ³¡¶¤pµe¦b¬P´Á¤»ºM¥X¬ù¤T¦Ê¤¤Q¦W¥ª¥kx¤H¡A¨ä¾l¥þ³¡¤Hû±N¦b¬P´Á¤éºM¥X¡C
Âಾ©ñ®g·½
ð®a¤s³÷¶ë´ò±N¦b¤»¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤é¶i¦æ¬ª¬x¡A¤ñì©wpµe¦¬ù¤¤Ñ¡C¾Ú¥|¤tÀô«O©xû³zÅS¡A·í¦aÁÙ±N±q¨ü¨ì¬ª¬x¼vÅTªº¦a°Ï¤ºÂಾ¥X¤E¤Q¤EÓ©ñ®g·½¡C³o¦ì©xû¨Ã¨S¦³³zÅS³o¨Ç¾Ú»¡¤ÀÄÝ©ó¤Q¤GÓ³æ¦ìªº©ñ®g·½¨ãÅé¤À§O¬O¬Æ»ò¡C
¤£¹LÁ`³¡³]¦b»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B¸ê°T¤¤¤ß«ü¥X¡A¾Ú¸Ó¾÷ºcÁA¸Ñ¡A³o¨Ç©ñ®g·½³£¬O¥Á¥Îªº¤p«¬©ñ®g·½¡A¦Ó¤¤°ê¦Ü¤µ¥¼¹ï¦ì©ó¨a°Ïªºx¥Î¥H¤Î¬ã¨s¥Î¤j«¬©ñ®g·½ªº¨ü·l±¡ªp¡Aµ¹¥X¥ô¦ó»¡©ú©M¸ÑÄÀ¡C
¸Ó¤¤¤ßt³d¤H¿c¥|²M©Ó»{³o¨Ç¸ê°T¥i¯à¯A¤Î¨ì°ê®a¥H¤Îx¨Æ¾÷±K¡A¦ý¦P®É«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²¦³¥²n¤½¶}¦³Ãö¸ê°T¡A¹ï¥Ø«e¨a°Ï¥Á²³ªº¥Í©R¦w¥þt³d¡C
¥¢¥h«Ä¤lªº®aªø¶°Åé§Üij
¥|¤t±j¾_°Ïªººø¦Ë¡B³£¦¿³÷µ¥¦a°Ïªº¿©Ãø¾Ç¥Í®aªø¶°Åé§@¥X±±¶D¡A«ü¡u¨§»G´í¡v¾Ç®Õ˶òÅý¥LÌ¥¢¥h«Ä¤l¡C´d¼«ªº®aªø̪í¹F¹ï¬F©²ªº¤£«H¥ô¡AºÙ¡u¤w·Ç³Æªø´Á©M¬F©²§@¾Ô¡v¡A¥L̪º´dºE«è¼«¤£Â_ÂX´²¡A·P¬V¤F¤t¥_¤Î¤t¦èªº¤÷¥ÀÌ¡C
¾Ú¡m¨È¬w¶g¥Z¡n¤¤ë¤T¤Q¤é³ø¾É¡Aºø¦Ë¥«´I·s²Ä¤G¤p¾Ç¡]º٤ºÖ¤p¾Ç¡^®aªø¡A¦b¥þ°ê«s±¥¤é²Ä¤@¤Ñªº¤G®É¤G¤Q¤K¤À¡A³Ì¥ý¦b¾Ç®Õ¼o¼V·f«ØÆF°ó¡A¨Ã±·µÛ«Ä¤l·Ó¤ù¦bªù¥~ÀR§¤¡CÀH«á³£¦¿³÷ªº»E·½¤¤¾Ç©M·s«Ø¤p¾Çªº¼Æ¦Ê®aªø©ó«s±¥¤é²Ä¤T¤Ñ¦b®Õªù¥~»E¶°¡An¨D¬F©²¹ý¬d¾Ç®Õ˶òªºì¦]¡A´ª¥X¡u¨§»G´í¡v¾Ç®Õªº©xû©M©Ó«Ø°Ó¡C
ºø¦Ëº~©ôÂíªºªF¨T¤¤¾Ç©M¨ä¥L˶ò¾Ç®Õªº®aªø¶°Åé§Üij¡C³oºØ¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¤£«H¥ô¥¿¦b¤£Â_ÂX´²¡C³ø¾É»¡¡AÁöµM¦hÓ¥«¬F©²³£¤wµªÀ³¦¨¥ß±M®a¤p²Õ¡A½Õ¬d¯u¬Û¡A¦ý¤@¤ÁÃø¥H¥®§¥¢¥h¤p¤Ñ¨Ïªº®aªøªº´dºE«è¼«¡C
¤ºÖ¤p¾Ç®aªø¥Nªíºµ^¨C³¬¤W²´·ú¡A´N¬Ý¨ì¤k¨à¡A¤@±iÁy·¸¥X¸£¼ß¡C¡u¦a¾_®É¡A©P³òªº©Ð¤l³£¨SˤU¡A§Ú·Q¤k¨à¤]¨S¨Æªº¡A§Ú¬O¥®¸X¶é¦Ñ®v¡A²Ä¤@®É¶¡§â«Ä¤l±a¥X®ÕªÙ¡A§Ų́S¥ô¦ó¶Ë¤`¡C¤TÂIÄÁ§Ú¨«¨ì¤k¨à¾Ç®Õ¡A¤@¬Ý§Ú´NˤU¤F¡A«ç·|³o¼Ë¡H¾ãӾǮճ£¶ò¤F¡C¡v
¡m¨È¬w¶g¥Z¡n°OªÌ¸òÀHºµ^¦^¨ì¨a«áªº¤ºÖ¤p¾Ç¡Aªu³~©Ò¨£ºÉ¬O§¹¦nµL¯Êªº¼Ó©Ð¡A¦ý¦A¤]§ä¤£¨ì¤ºÖ¤p¾Ç¤F¡C¦b¤@³B¥|©P¹Î¹Î³òµÛ¦n¼Ó©Ðªº¤¤¶¡¡A¦³¤@¤ù¹s¶Ãªº¥ËÄt¡A³o´N¬O¤ºÖ¤p¾Ç¤F¡Cºµ^¦^¾Ð°_·í¤Ñ¦b¥ËÄt°ï¤¤ª¦¨ì¤k¨à¨®Ç¡A¤k¨à¤´¥sµÛ¶ý¶ý¡A¤TÓ¤p®É«á«o¤Ñ¤H¥Ã¹j¤F¡C
³£¦¿³÷»E·½¤¤¾Ç¡A·s±Ð¾Ç¼Ó¤¦Ê¦W¾Ç¥Í¤¤¦³¥|¦Ê¤H¦º¤`¡Fºø¦Ë¤ºÖ¤p¾Ç¤T¦Ê¹s¤E¦W¾Ç¥Í¤@¦Ê¤G¤Q¤C¤H¦º¤`¡Fº~©ôÂíªZ³£±Ð¨|¤¤¤ß¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é¤C¦Ê¦W¾Ç¥Í¡A¦³¤T¦Ê¦h¤H¦º¤`¡F³£¦¿³÷·s«Ø¤p¾Ç¥|¦Ê¦W¾Ç¥Í¤T¦Ê¤H¦º¤`¡F³£¦¿³÷¤»©Ò¾Ç®Õ¥þ³¡Ë¶ò¡A¬F©²«Ø¿vª««o¦z¥ß¤£Ë¡C
®Ú¾Ú©x¤è¼Æ¾Ú¡A¤t¦è¥_¦b¤j¦a¾_¤¤¡A˶ò¤F¤»¤d¤K¦Ê¶¡±Ð«Ç¡A®aªøÌ´£¨Ñªº¼Æ¦r§ó¬O°ª¹F¤K¤d¤T¦Ê¤»¤Q¤¶¡¡C¤t¥_¤t¦èªº¡u¨§»G´í¡v¾Ç®ÕºÃ¶³¡A¤w¦¨¬°¨a°Ï´¶¹Mªº°ÝÃD¡A¤]¥¿½¯©µ¥þ¬Ù¡C³à¥¢¤l¤kªº¤÷¥À¤§µh¡A³£Âಾ¨ì¦V¬F©²°l°Q¤W¡C¬F©²±¹ïªº¨ä¹ê¤w«D˶òªº¤»¤d¤K¦ÊӱоǼӡA¦Ó¬O¦¨¤d¤W¸U¦W´d¼«ªº®aªø¡C
¡@
¥|¤t¬Ùºø¦Ë¥«¤ºÖÂí´I·s¤G¤p¹JÃø«Ä¤l®aªø·j¶°¥ËÄt©M²V¾®¤g¡A§@¬°°°¦H«Ø¿vªºÃÒ¾Ú¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
®aªø¦¬¶°©xû»G±ÑÃÒ¾Ú
¾Ú¬üÁpªÀµo¦Û¬M¨qÂíªº³ø¾É¡A¤@½ø¤¤°êĵ¨®³Q¼««ãªº¤H¸s±È½¡AµøÀWµe±Åã¥Ü¥X³o½øĵ¨®ªºÄµ¿O¤´µM¦b°{Ã{¡C³o¬O¤@¨Ç¥|¤t¦a¾_¨a¥Á§â¥L̪º¼««ã°w¹ï©xû»G±Ñªº³Ì¬ð¥Xªº¤@Ó¨Ò¤l¡C
¦b³q±`±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¹ï«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ©M¤½¥ÁºûÅvªº¤½¶}ªí¹F¡A·|¤©¥H¨³³tªºÀ£¨î¡A¦ý³o¦¸¾ÉP¤K¸U¦h¤H¦º¤`©M¥¢ÂÜ¡B¤¦Ê¦h¸U¤HµL®a¥iÂkªº¥|¤t¤j¦a¾_µ¹¤HÌ´£¨Ñ¤F§ó¤jªº¤½¶}ªí¹F¼««ã©M¤£º¡ªºªÅ¶¡¡C
³ø¾É»¡¡A¤@¨Ç¦b˶òªº®ÕªÙ¤¤¥¢¥h¤l¤kªº®aªø¡A¶}©l·j¶°¥ËÄt©M²V¾®¤g¦Ç¹Ð¡A¥LÌÁnºÙ³o¨Ç±N³Q§@¬°°°¦H«Ø¿vªºÃÒ¾Ú¡C¦³¨Ç¦ºÃø¾Ç¥Í®aªø¤´µM¦b¾Ç®Õªº¥ËÄt¤WÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡C¤@¨Ç¥«¥Á¹ÎÅéÁÙ½èºÃ§Ü¾_±Ï¨aªºª«¸ê©M®½´Úªºµo©ñ©M¨Ï¥Î¬O§_³z©ú¡C¤@¨Ç¥«¥Á¹ï¤@¨Ç¡u±Ï¨a±M¥Î¡vªº±bÁO¥X²{¦b¤@¨Ç´I¤Hªº°ªÀɧO¹Ö°Ïªí¥Ü½èºÃ¡C
©xû¤U¸÷®aªø¤£ÄÇ
¤¤ë¤G¤Q¤¤é¡A¥|¤tºø¦Ë¥«©e®Ñ°O½±°êµØ¦V¦b¾_¨a¤¤¿©Ãøªº¾Ç¥Í®aªø¤U¸÷¡A½Ð¨D¥¿¦b¹C¦æ§Üij®aªø̤£n§i¨ì°ª¼h·í§½¡C²{³õªº¤@¦Ê¤G¤Q¤C¦ì¿©Ãø¾Çµ£®aªøªí¥Ü¡A¾¨ºÞ½±°êµØ¦V¥L̤U¸÷¡A¦ý¥L̤£·|°±¤î¹C¦æ§Üij¡A¨Ãn¨D»P¬F©²°ª¼h©xû·|±¡A½Õ¬d¦b¦a¾_¤¤Ë¶òªº±Ð¾Ç¼Ó½è¶q°ÝÃD¡C
±¹ï¹C¦æªº¤H¸s¡Aºø¦Ë¥«©e®Ñ°O½±°êµØ·¥¤O®¾¯d®aªø¡A¤£n®{¨B«e©¹¼w¶§¤W§i¡C·í¶¤¥î¨«¨ìºø¦Ë¤¤¤ß¼s³õ³B®É¡A½±°êµØ¬ðµM¸÷˦b¶¤¥î®Ç¡A´§µÛ¤â½Ð¨D®aªø̬۫Hºø¦Ë¥«©e¦³¯à¤O½Õ¬d®ÕªÙ½è¶q¡A·|¦³¥æ¥N¡A¥L¦h¦¸¤U¸÷¡A¦ý¤÷¥Ą̀䣲z·|¡C´XÓ¤p®É«á¡Aĵ¹î»P¥Ü«ÂªÌµo¥Í½Ä¬ð¡C
¹C¦æªº®aªøÌÁٽĤW¥h½è°Ýºø¦Ë¥«±Ð©e¥D¥ô¦¶§Á¡A¦pªG¤£¬O¾Ç®Õ±Ð«Çªº«Ø¿v½è¶q¦p¦¹¤§®t¡A¥L̪º«Ä¤l¥¼¥²·|³à©R¡C
¡@
¥|¤tºø¦Ë¥«©e®Ñ°O½±°êµØ¦V¦b¾_¨a¤¤¿©Ãøªº¾Ç¥Í®aªø¤U¸÷¡A¸Õ¹Ïªý¤î¹C¦æ¤W§iªº¶¤¥î¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
¥Á²³¤£«H¥ô¦a¤è©xû
¤¤°ê¥Á²³¦h¦~¨Ó¹ï¦a¤è©xû¿n»E°_ªº¤£«H¥ô¤ßºA¡A»{¬°¦a¤è©xû»G±Ñ©M§Nºz¡A¥u·Q¦b¤¤°êªº¸gÀ٧ﲤ¤¼´¤@¤j§â¡C
¬üÁpªÀªº³ø¾Éµû½×»¡¡A¾¨ºÞ¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤HJÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¹ï³o³õ¤¤°ê¦³¥v¥H¨Ó¨u¨£ªº¦ÛµM¨a®`¡A°µ¥Xªº¤ÏÀ³Ä¹±o¤FÆgÅA¡A¦ý¬O´¶³q¥Á²³¹ï¦a¤è©xû¤´µM¤£«H¥ô¡C
¬üÁpªÀ¹qµøÄá¼v¶¤©çÄá¨ì¤@¦¸¨u¨£ªº¤½²³¼««ã±¡ºüÃzµoªºµe±¡C¼Æ¦Ê¦W¼w¶§¥«¥Á»E¶°¦b¤@ӨൣªA¸Ë©±¥~±¡A¥«¥ÁÌÃhºÃ¤@¦ì©xû¦b³oùØÂðΤF¤Q½c¦a¾_±Ï´©ª«¸ê¡C¤¤°ê©x¤èªº·sµØªÀ¨S¦³³ø¾É¼w¶§¥«¥Áªº§Üij¬¡°Ê¡A¦ý¬O·sµØºô«á¨Óµoªíªº¤@½g³ø¾ÉÃÒ¹ê¡A¤@¦ì¯A¶û«I§]±Ï¨aª«¸êªº¼w¶§©xû¤w¸g³Qĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡C
©M¦a¾_¦³Ãöªº»G±Ñ³g¦Ã®×¥ó¨s³º¦³¦h¤Ö¡AµL¤H±oª¾¡C©Ò¿×¤¤¦@¬ö«ß©eû·|¡]The discipline
commission¡^°w¹ï¨Ó¦Û¬üÁpªÀ¹q¶Çªº¬ÛÃö°ÝÃD¸ß°Ý¡A¨Ã¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¦^À³¡C
¨q¤ôÂí¤@¦W¥|¤Q¥|·³ªº¹A¥Á«\§¡¡]Yu Jun¡AĶµ¡^§¤¦b±b´×®Ç»¡¡G¡u¦a¤è©xû»G±Ñ¡A¥L̦b¦a¾_µo¥Í«á´X¤Ñ¡A³£¨S¦³¨Ó³oùر´±æ§ÚÌ¡A§ÚÌ·Q§ä¥L̳£§ä¤£¨ì¡C¡v
¹j´X±øµó¡A²{¦~¤¤Q·³ªº¤u¼t¤u¤H»¯¡]Zhao Shiming¡^¬ÝµÛ˶òªº©Ð¤lªí¥Ü¡G¡u¬F©²±N¤£±o¤£µ¹§Ú¿ú¡AÅý§Ú««Ø©Ð¤l¡A¦ý¬O§Ú¤£¬Û«H¦a¤è©xû¡A¥L̪֩w±N¿ú©ñ¤J¦Û¤vªº¤f³U¤¤¡A¥LÌ·|§â³o¨Ç¿úªá¦b»¨µØ®b·|¤W¡A¥LÌ¥uÃö¤ß¦Û¤v¡C¡v
¥¨ÃB®½´Ú¤Þµoªº³g¦Ã»G±Ñ¾á¼~
¤¤@¤G¥|¤t¦a¾_«á¡A®½´Ú»P±Ï´©ª«¸ê±q¦U¦a·½·½¤£Â_´é¤J¤¤°ê¡A¦b¦a¾_µo¥Í«á¨âÓ§«ô¡A¨Ó¦Û°ê¤º©M®ü¥~ªº®½´Ú¤w¸g°ª¹F¤T¦Ê¥|¤Q¤C»õ¤E¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬Û·í©ó¤¤Q»õ¬ü¤¸¡^¡A³oÓª÷ÃB¤jªºÅå¤H¡CµM¦Ó¦b¤¤¦@»G±Ñªº©x¹±Åé¨î¤U¡A¦h¤Ö®½´Ú»P±Ï´©ª«¸ê³Q³g¦Ã¤F¡H¤@¨Ç¥Á²³½èºÃ®½´Úªº³z©ú«×¡A¥LÌ·Qª¾¹D¡A¬°¦ó¤@¨Ç¼ÐµÛ¡u±Ï¨a±M¥Î¡vªº±b´×·|¥X²{¦b¨º¨Ç´X¥G¤£¨ü¦a¾_¼vÅTªº´I¸Î®a®x¤¤¡C
ªk·sªÀ¤G¤Q¤E¤é³ø¾É¡A³o¦¸¦a¾_¡A¥@¬É¦U¦a¤H¤hºÜºÉ©Ò¯à¡AºB´n¸ÑÅn¥HÀ°§U¦a¾_ƦsªÌ¡A¦ý¬OÀH«á¥L̶}©l¾á¤ß¡A¤¤¦@©xûªº³g¦Ã»G±Ñ·N¨ýµÛ¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº®½´Ú©M»¬¨aª«¸ê¡A³£·|¨ì¹F¢¤Á»Ýnªº¼Æ¦Ê¸U¥ÍÁ٪̤⤤¡C
¤@¨Ç»¬¨aª«¸ê³QÂà°µ¥L¥Î©Î®½´Ú³Q¶B»âªº¦³Ãö³ø¾É¶}©l¥X²{¡C
¤¤¦@²Îªv¤Uªº¤¤°ê¡A¨S¦³·s»D¦Û¥Ñ¡A¥qªk¤]¤£¿W¥ß¡A¥Ñ©ó¸gÀÙµo®i¯Ê¥FºÊ·þ¡A¤W¦Ü¬F©²¦U¯Å©xû¡A¤U¦ÜªÀ·|¶¥¼h¡A¨ì³B¥R¥¸µÛ³g¦Ã»G±Ñ¡C
ÁöµM¤j³¡¥÷»¬¨a®½´Ú¬O³q¹L«D¬F©²²Õ´ªº¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|©Î¨ä¥L¬F©²²Õ´¡A¦ý¬O¤w¸gµo²{¦n´X°_®½´Ú³QÂà°µ¥L¥Îªº®×¨Ò¡C
¦b¼w¶§¥«¡A¼Æ¦W¬F©²©xû³Qµo²{±N±Ï¨a¥Îªº¤û¥¤¡B»æ°®©M¶¼®Æ¡AÂæb¥L̿˱¸gÀ窺°Ó©±¤º¡A³oºØ¦æ®|³Qµo²{«á¥ß§Y¤Þµo¦¨¤d¤W¸U¥Á²³ªº¼««ã¡A®tÂI´N³y¦¨¼É°Ê¡C
¦h°_±Ï¨aª«¸ê³Q»~¥Îªº®×¨Ò¤w¸g¤Þµoºô¤W½×¾Âªº±j¯P°Q¥ï¡A¦bSohu.com¥D«ùªº½×¾Â¤¤¡A¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_¤èªº¤H¤hªí¥Ü¡G¡uY³g¦Ã»G±ÑºtÅܦ¨´¶¹M¦s¦b¡A¨º»ò³g¦Ã»G±Ñªº¦MÀI©Ê±N¦p¦P¦a¾_¥»¨¤@¼Ë¡C¡v
³g¦Ã±Ï´©ª«¸ê¤Þµo§Üij
¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¤G¤Q¤E¤é³ø¾É¡AÁöµM¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«Ã¹¦¿¿¤¦b³o¦¸¤¤@¤G¦a¾_¤¤¾D¨ü¬Û¹ï¤Öªº·l¥¢¡A¦ý¬O¦b¦a¾_µo¥Í«á¤E¤Ñ¡Aù¦¿¿¤«o·P¨ü¨ì¬FªvijÃD©Êªº¾l¾_¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¾l¾_¤§¤@¬O¡G¦¨¤d¤W¸U©~¥Á»E¶°¦b·í¦aªº¤½²³¼s³õ¡A¥LÌn¨D¦a¤è©xû°w¹ï±Ï´©ª«¸ê³Q»~¥Î³oÓ°ÝÃD°µ¥X¸ÑÄÀ¡C
¥ØÀ»ÃÒ¤HºÙ¡A¥]¬A«Ü¦h¦~»´¾Ç¥Í¦b¤ºªº§Üij¸s²³¡A¥Î¥L̪º®±ÀY©M¤ô²~¡A¸òĵ¹î¶i¦æ¥´°«¡C¥LÌ·o·´Äµ¨®¡A¬Æ¦Ü®ð¼«¦a±Nĵ¨®±ÀË¡C
¤@¦W¤Q¤T·³ªº·¨©m¾Ç¥Í°Ñ»P¨ä¤¤¡A¥L»¡¡G¡u¬F©²»G±Ñ¡A¨C¤@ӦѦʩm³£À³¸Ó°_¨Ó§Üij¡C¡v
¥_¨Ê²z¤u¤j¾Ç¸gÀپDZбÂJ¬P¤æªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e»G±Ñ°ÝÃD¯B¤WÂi±¡A©xû©M¥¥Á¦Ê©m¤§¶¡ªº½Ä¬ð¤é¯q¼W¥[¡C¡v
¦b¦hÛ¦h¤j¾Ç±Ð±Â¬Fªv¾Çªº§U²z±Ð±Â¯Î¡]Lynette Ong¡^¤k¤hªí¥Ü¡A¦o¬Ý¤£¨ì¤¤¦@¬F©²¦b¤¹³\¸s²³§Üij³oÓ°ÝÃD¤W°µ¥X©úÅã§ïÅÜ¡A¦o¤]¬Ý¤£¨ì¤¤°ê´CÅé°w¹ïªÀ·|ijÃD©M¦a¤èºûÅv»â³S°µ¥X¸û¤j½g´Tªº³ø¾É¡C¦o»¡¡G¡u®Ú¾ÚºØºØ¸ñ¶H§PÂ_¡A¤¤¥¡¬F©²³Ì«µøªº´N¬OªÀ·|éw¡C¡v
¦ì©ó¨Z¤t¦èÃä¤j¬ù¤¤Q^¨½ªºÃ¹¦¿¿¤¦b¤¤ë¤G¤Q¤@¤éµo¥Í§Üij¬¡°Ê¡A¤§©Ò¥H¤Þµo§Üij¬O¦]¬°¥Á²³µo²{±Ï¨aª«¸ê¡A¦p²~¸Ë¤ô¡B³t¹ÄÑ©M»¸z³Q¶J¦s¦b¤@®a¨àµ£ªA¸Ë©±ùØ¡A¤@¨Ç©~¥Áªí¥Ü¡A¦o̬۫H³o®a©±ªº©±¥D©M¦a¤è©xû¦³±K¤ÁÃö«Y¡C
¡@
¯SÅv¶¥¯Å¥e¥Î±Ï¨a±bÁO¤S¥M¶Õ¥´¤H¡A¤Þµo²³«ã¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
ºø¦ËÄÒ©x¬I¼É¤Þ«ã¤õ
¤¤ë¤G¤Q¤é¡A¼Æ¸Uºø¶§¤HÁ×Ãøªº¤¤@¼s³õµo¥Í½Ä¬ð¡C¤@³»³QÀݥΪº§Ü¾_±Ï¨a±M¥Î±bÁO¦]¬°¾D½èºÃ¡A±bÁO¥D¤HÄÛ±i¶[±¯¡A°Ê¤â¥´¶Ë¤T¤H¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤C¤Q¦hªº¦Ñ±C±C³Q³sݵ¦Õ¥ú¡A¤Þµo²³«ã¡C¥´¤HªÌ¦ÛºÙ¬O«C¤t¨a¥Á¡A»F¨ÆªÌªº¨T¨®¸g¤j³°ºô¤Í¤H¦×·j¯Áµo²{¡A¥D¤H«o¬Oºø¦Ë¹Î©e®Ñ°OS¤pµØ¡C
¤@¦ì¤j³°ºô¤Í¦b½×¾Â¤W±i¶K¤å³¹³ø§i¤F¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C
¡u¤j¦a¾_«á¡A¼Æ¸Uºø¶§¤H©~¦í¦b¤¤@¼s³õÁ×Ãø¡A¨¾¤î¾l¾_¡C§Ú̱q¶}©l¨ì²{¦b¨S¦³±µ¨ü¨ì¥ô¦ó¬F©²©M¦a¤è²Õ´ªº±Ï´©¡]°£¤F¥ú¤Í¯»µ·µ¹¤j®a§K¶O¦aµo©ñ¤F´X¨®³t¹«~¡^¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº¨a¥Á³£¬O¦Ûµoªº¡A¥H¦Û±Ïªº§Î¦¡¦b³oùØ·f³]Á{®É±bÁO¡A¨CÓ¤H³£«Ü¦³§Çªº¥Í¬¡¦b³oùØ¡AÁöµM§Ų́ü¨a¸û»´¡A¦ý¬ð¦p¦Ó¨Óªº¦a¾_ÁÙ¬OÅý¤j®a³´¤J¤F¨aÃø©M®£·W¤§¤¤¡A¤£¹L¡A§Ų́èS¦³·W¶Ã¡C¡v
¥i¬O¡A³oºØ¥¿Å³Q¤@³»±bÁO©Ò¥´¶Ã¤F¡I
³o¥u¬O¤@ӧܾ_±Ï¨a±M¥Î±bÁO¡A¤W±ÁÙ¶K¦³¿ô¥Øªº¥|Ó¤j¦r¡I¤@Ó¸ô¹Lªº¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ±C±C¡A©M¸ô¤H»¡¤F¤@¥y¡G¡u¬°¬Æ»ò³oùئ³³oºØ±bÁO¡C¡v°¨¤W´N±q±bÁOùØ¥X¨Ó¤F´XÓ¤H¹ï³oÓ¤C¤Q¦hªº¦Ñ±C±C°Ê¤â¡A¥ý°Ê¤âªº¬O´XÓ¸´¶[±¯ªº¤k¤H¡A±Ä¥Îªº¬O¦Õ¥úªº¤è¦¡¡A¤@³s¥´¤F´X¤U«á¡A¦³¸ô¤H¬Ý¤£¤U¥h¡AÄU¤F´X¥y¡F³o¦¸¦A°Ê¤âªº¬O¨k¤H¤F¡A±Ä¥Îªº¬O¿jÀYªº¤è¦¡¡A¨º¦ì¸ô¨£¤£¥ªº¦~»´¤H³Q¥´±oº¡Áy¬O¦å¡C
´XÓ¥´¤Hªº¤Hº¡¤f²Ê¸Ü¡A²§±`ÄÛ±i¡A¤f¥X¨g»y¡A¬Æ¦Ü¥sÄÛµÛ¨£¤@ÓѶ¤@Ó¡A¤S¦³¤@Ó¸ô¤H¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤@Ó¤¤Q¦hªº¨k¤H¡A³o¦¸¬O³Q±bÁOùØ¥X¨Óªº´XÓ¤H°lµÛ¥´½|¡C
²×©ó¡A§ó¦hªº¥ØÀ»ªÌ©Mºø¶§¤H¯¸¤F¥X¨Ó¡C¡u³o´XÓ¤H¤f¤fÁnÁn»¡¦Û¤v¬O«C¤t¨a¥Á¡A«o¶}ªº¬O´X½øºø¶§¨®µPªºÃ⨮¡A¨Ã«Â¹Gºø¶§¨a¥Á¬°¨äÄË¥XªÅ¦ì¡A³oӧܨa±M¥Î±bÁOùؾQªº¬O®u¹Ú«ä§É¹Ô¡A°l¥´ºø¶§¸s²³ªº´XÓ¤H¹ê¦b¬Ý¤£¥X¦³¤@ÂI¨a¥Áªº¼Ò¼Ë¡I¡v
³Q¼Þ¥´ªº¤C¤Q·³¦Ñ±C±C§¤¨ì»F¨ÆªÌªº¨®¤W¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
¦¹¨Æ¥ó¤Þ°_¤F²³«ã¡A¶V¨Ó¶V¦hªººø¶§¤H¡AÅ¥»¡¤F°²¨a¥Á¥´¶Ë¤F¦Ñ¤H¡A³£¸s±¡¿E©ù¦a»E¦b¨Æµo¦a¡A±N±bÁO©M¨®¤l³òªºùؤT¼h¡B¥~¤T¼h¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A²oµÛ´X°¦Äµ¤üªº¯Sĵ»°¤F¹L¨Ó¡A¦P®ÉÁÙ¦³°t¦³²üºj¹ê¼uªº¨¾¼Éĵ¹î¹L¨Ó¤F¡C
¥L̪º¨ì¨Ó«o¨Ï±¡ªp¤É¯Å¡A´X¦Wĵ¹î»P±¡ºü¿E°Êªº¸s²³µo¥Í¨¥»y½Ä¬ð¡Aĵ¹î°®¯Ü«Ü±j¶Õªº«Â¯Ù¤@¦W¸s²³¡A¡u§A«H¤£«H§ÚÀH®É¥i¥H§â§A«þ¨«¡H¡v³s·ÅÁ`²z³£»¡¹L¡G¡u¬O¤H¥Á¦b¾i§AÌ¡I¡v¦Ó¥¢¥h@¤ßªºÄµ¹î´N³o¼Ë¦a«Â¯ÙµÛ¤H¥Á¡C
³oÓÁÙ¤£ºâ¡A¥Ñ¨âÓ¯Sĵ©Ô¦íªºÄµ¤ü³s¶Ë¤F¤T¦W³òÆ[¸s²³¡I³oÃø¹D´N¬O¤H¥Áĵ¹î¹ï¥I¤H¥ÁÀ³¦³ªººA«×¡A¥L̤£¥h´M§ä·í¨Æ¤H¡A¤Ï¦Ó»P¸s²³²£¥Í½Ä¬ð¡IÃø¹D¦b¨Æµoªº¤T¤p®É¤º¡A¾ÌÂǨ®µPÁÙ¬d¤£¥X·í¨Æ¤H¡AµLªkµ¹¸s²³¤@Ó¥æ¥N¡I
²×©ó¼««ãªº¸s²³±N¥Ç²³«ãªº·í¨Æ¤Hªº¨®¤l¯{¤FÓ©³´Â¤Ñ¡A¤]³\¡A¦³¤H·|»¡¡A³o¬O¼É¥Áªº¦æ®|¡C¥i¬O¡A³oӨƥóªºI´º¬O«ç¼Ëªº©O¡I
ÀH«á¡A¤j³°ªººô¤Í±Ò°Ê¤H¦×·j¯Á¡A¡Aµo²{»F¨ÆªÌ¬Oºø¦Ë¹Î©e®Ñ°OS¤pµØ¡C
¡@
»F¨ÆªÌªº¨T¨®³Q³ò¡A¸g°l¬d¡A³o½ø¨®ªº¥D¤H¡Aì¨Ó¬Oºø¦ËªºÄÒ©x¹Î©e®Ñ°OS¤pµØ¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
©ë®·²§Ä³¤H¤h©Mªk½ü¥\
±Ï¨a¦p±Ï¤õ¡CÁöµM¤¤°ê±Á{¥¨¤j¤Ñ¨a¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¨Ã¨S¦³©ñÃPºÊµø±±¨î¡C«e«n¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð±Â³¢¬u¦]¬°µoªí¤å³¹§åµû¤¤°ê¬F©²³B²z¥|¤t¦a¾_ªº¤è¦¡¦Ó³Q¦©¯d¤Q¤Ñ¡A¤¤ë¤G¤Q¤K¤é¤w¸gÀòÄÀ¡C¥L¬O¦Ü¤µ¬°¤î²Ä¤@¦ì¤wª¾¦]µoªí¦a¾_¬ÛÃö¤å³¹¦Ó³Q®·ªº¤H¡C
³¢¬uµoªíªº¤å³¹§åµû¤¤°ê¬F©²¦³Ãö·í§½©¿µø¤F¤¤ë¤Q¤G¤é¤j¦a¾_«e¥X²{ªº¦UºØ¼x¥ü¡A¨Ãn¨D¦³Ãö©xû¥ß§Y¹ï¦a¾_«á§Î¦¨ªº³÷¶ë´ò°µ¨¬¨¾½d¼ì³öªº¤@¤Á±¹¬I¡C¥L¤]½èºÃ¨a°Ï¹Ò¤º®Ö³]¬Iªº¦w¥þ©Ê¡C
¤£¹L¡A³\¦h¦a¤è¬F©²¤´¦b¥[ºò¹ï²§Ä³¤H¤hªºÂíÀ£¡C¥|¤t¶À¾å±Ó¦a¾_µo¥Í¤§«á·Ç³Æ¥h§ÓÄ@±Ï¨a¡A«o³Q¦¨³£Äµ¤è©ë®·¡A«¼yªxÂŦ¨û¨ü¨ìĵ¤èªº¶Ç°T¡Aĵ§i¥L̤£±o¦bªñ´Á¬¡°Ê¡A¡u¥]¬A»¬¨a¬¡°Ê¡C¡v
¦Ó©ë®·ªk½ü¥\¾Çûªº¦æ°Ê¦P¼Ë¨S¦³°±¤î¡C
¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû¦b®ü¥~ºô¯¸µoªí¤å³¹ºÙ¡Aªk½ü¥\¾Çû±Ï§U·í¦a¨a¥Áªº®ÉÔ¨ü¨ì¤Fĵ¤èªºÂíÀ£¡C¤½¦wĵ¹î¨S¦¬¤F¤w¸g¥æµ¹¦¬·l¥Á²³ªº¿ú°]¡A¨Ã¥B¤½¶}ªí¥Ü¨ü¨ì¤F¤W¯Åªº©R¥O¡X¡X¡uªk½ü¥\¾Çû®½§U¦a¾_¨a¥ÁÄÝ©ó¡y«Dªk¬¡°Ê¡z¡A®½§U¸êª÷©M®½§UªÌ¨p¤H°]ª«¥²¶·¨S¦¬Âk¥«¤½¦w§½©Ò¦³¡C¡v
ÃQ¨Ê¥Íªº½è°Ý
¬y¤`¬ü°êªº¤¤°êµÛ¦W²§Ä³¤H¤hÃQ¨Ê¥Í¡A¤W¬P´Áµoªíµû½×¤å³¹¡A¹ï¤j¦a¾_¤¤¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¤F³s¦êµo°Ý¡C
¡u¬°¬Æ»ò¨S¦³¤Î®É¬£¥Xx¶¤¨ó§U±Ï¨a¡H§Y¨Ïx¶¤±Ï¨aªº§Þ³N¤ô·Ç¤£°ª¡A¦ý¤]¤ñ¨S¦³¦n±o¦h§a¡C
¬°¬Æ»ò¤£ã³\§Þ³N¤ô·Ç³Ì¦nªº°ê»Ú´©±Ï¶¤¥î¶i¤J¤¤°ê¡H
Ãø¹D¨a°Ï¦¨¤d¤W¸Uªº¥Í©R¡AÁÙ¤£¦pÄÒ°ên±»»\ªº®aÁà«n¶Ü¡H
¨ì©³¦³¬Æ»ò®aÁà¦p¦¹«n¡H³ºµM¨Ï±o¬F©²´£«e¥h¶i¦æ¤F¨¾¾_·Ç³Æ¡A¦ý«o¤£ã³\¦Ñ¦Ê©m´£«e¦³©Ò·Ç³Æ¡H¡v
¡u¬F©²©Î³\¥i¥H¥Î³o¼Ë¨º¼Ëªº²z¥Ñ´À¦Û¤vÅGÅ@¡C¦ý¬O¨a«e¤£¹w³ø¡A¨aÃøµo¥Í®É¤S©ì©µ·m±Ï¡A¬Æ¦Ü§â¦U¦a±Ï¨aªºª«¸ê§y¿n˽æ¡AÄ~Äò½Lé¨a¥Á¡C¥ô¾Ì¨aÃø¤¤ªº¦Ê©m̦繵LµÛ¡A¬Æ¦Ü³s¤ô³£³Ü¤£¤W¡A¬F©²«o¤@Ãäµo°êÃø°]¡A¤@Ãä¦b´CÅé¤W¬°¦Û¤vºq¥\¹|¼w¡C³oºØµL®¢ªº¦æ®|¡A¥¿¦bº¥º¥¦a¤Þ°_¨a°Ï¤H¥Á¡B¥þ°ê¤H¥Á©M¥þ¥@¬Éªº¼««ã¡C¡v
¡u¤@¤E¤C¤»¦~ªºð¤s¤j¦a¾_¡A¤ò¿AªF©M¥|¤HÀ°ÁÙ¤£¹³²{¦bªº¤¤°ê¬F©²³o»ò§N»ÅµL±¡¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¬Fªv¦a¾_ÁÙ¬O¾ÉP¤F¤ò¿AªFÅé¨îªº±Y¼ì¡C³o¦¸º¥º¥²M¿ô¹L¨Óªº¤H¥Á·|ÄǹL¥L̶ܡH
¦b¦a¾_ªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N¦³®ü¥~¤H¤h´£¥X°±¤î¶ø¹B¤õ¬²¶Ç»¼¡A¥H«K¦V¨üÃøªÌÌP«s¡C¦ý¤¤¦@³s·Q³£¤£¥Î·Q¡A´N«Å¥¬¤õ¬²¤´µMn³ß®ð¬v¬vªº¶]¤U¥h¡A¦Ó¥Bpµe¤£ÅÜ¡A¤´µMn±q¨a°Ï³q¹L¡C
³o¬O¹ï¦ºÃøªÌªº«V°d¡F¹ï¦¨¤d¤W¸U¬¡µÛªº¨a¥Áªº¼J§Ë¡C¦b§Ú¦^µª¤F¿D¬w¼s¼½¤½¥q¦³Ãö¤j¨a¤§¤¤¿ì¶ø¹B¬O§_¦X¾Aªº°ÝÃD¤§«á¡A®ü¥~Áֽקó¥[Ãöª`³oӮɶ¡¿ì¶ø¹B·|¬O§_¦X²z¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤¥~¤H¤h«Øij°±¤î©Î³¡¥÷°±¤î¶ø¹B·|©Mªþ¥[ªº¦UºØ³ß¼y¬¡°Ê¡C
¤¤¦@·íµM¤]¦Ûª¾²zÁ«¡C¦ý¤´·Q§é°J¡A§õ¥N®ç»ø¡C·Q¥Î¤T¤Ñ«s±¥°¥bºX¨ÓÀ³¥IÁֽתº§åµû¡C¦Óµ´¤£¥´ºâ¬°¤F¤H¥Áªº¥¨¤j¶Ëµh©M´d«s¡A·l¥¢¥L̦b¶ø¹B·|¤W¥i¯à¼´¨ìªº¦n³B¡C¡v¡º
¡@