新开和山里为了卫戍家乡千余年来的传承，而将视野拓及世界，寻求经验交流。踏出的同时，也为其日本家乡铺展了新路。

这次的生态假期志工有两位专程与会的日本友人，一位名新开高尾，一位叫山里达雄，两位先生来自于日本古都奈良县。

生态假期虽仅数天，这两位日本人却给我很深的印象，经由他们，也让我更了解国际交流较深一层的涵义。

细微处 显露国际志工的气度

新开高尾是第二次到台湾做志工，去年他曾参与花莲南华社区的菸楼修复。听这次活动的总执行秀如说，菸楼的楼梯皆以卡榫方式接合而未施一根铁钉，这项工作即是在新开先生率领下而顺利完成。

微长的脸型有着岁月刻画出的坚毅线条，因为经常在外奔波，也有着一般日本人较无的健康肤色，或也因着有国际志工经验，新开先生身上的配件也就不一而足，从遮阳帽、太阳眼镜、手套到布鞋、凉鞋、护脚的五指袜等可说无一不备，而最重要的是他常保有热忱的心。

首次来台年纪稍大的山里达雄纯然是典型的日本长者，做事一板一眼、丝毫不苟。当我回住到民宿与这两位日本友人和台湾志工共挤一室时，见到这位日本老兄还自备晾晒衣服的绳子和夹子时，一时不由得傻住，连带的对这位老先生的仔细也有了深刻印象。

山里达雄是典型的日本长者，做事一板一眼、丝毫不苟。

这位山里兄除了如新开先生一样装备齐全外，犹胜一筹的还备了日本田乡草鞋和夜间头灯，另外这长者勤做笔记的精神也让人着实不由既奇讶又赞佩。有谓“观微知着”，两日本友人在护沙工作上的认真执行，出门时的整齐装束以及对土地的惜护情怀，委实让人不由得会从这来自奈良县明日乡保育协会的两人身上，投射到日本这个国家。

如斯的投射，也让我个人对其家乡产生模糊的好感。新开和山里为了卫戍家乡千余年来的传承，而将视野拓及其对外的世界，谋寻由外至里的交流经验，因为能够踏出，无形中也为其明日家乡铺展了新路。若以地球是每人的共同体来说，其实奈良明日乡和现今志工所立的台南七股乡都是人类的一部份，行己之力去守护土地，不就是爱惜地球爱惜自已？！

珍重再会！愿满行囊的生态工作交流经验让世界更美好。

兼善天下之途并非遥不可及，概可由本身率起而行。

新开和山里两人并非刻意要将日本国风披上肩，然而任何与他们相处过的人，都会因他们两人而对日本这个国家由刮目相看进而升起无名的敬意。

在异乡 平静中凝生的力量

由于语言的隔阂，两位日本人的活动无形中也就有所囿限，不过因为工作假期的行程安排紧凑，许多活动也多在户外，因此交谈时机实在也不很多，倒是我不时会以英、日语交杂跟他们问候、打趣，必要时也会教他们中文的发音，而山里老先生也总喜欢请我帮他们拍照。另外，贴心照顾志工的主办单位妥善安排专人陪译，当主译不克出席时就由长工三号美玲和小虾米湘怡代打。因而也常会看到这两个年轻美妹时而交头接耳猜译话意，时而就在笔记簿上振管疾书其间字意景象，这样的过程不啻是假期志工外的另一种文化交流。

经过数日相处，后来这两位日本友人谈起了这次来台的志工假期，两人都提出了中肯的肺腑之言。新开先生以两地比拟，说希望以后中日两国的志工能常有往来，并且希望护沙工作能够持续下去；山里先生则说，他看到了台湾人的努力以及此间对他们的善意照拂，另且提及所见的自然之力而呼吁，在自然与人之间，应结合众人之力共同做一些事情 。

从两人的言语间，不难得悉他们对此次生态假期志工的印象相当深刻。

我想起在民宿时，这两位日本友人每天晚上都会拎着一袋不知从何而来的啤酒和一包点心，坐在角落里，对酌相谈当日所见所行及对家乡愿景，两人在异乡却仿佛有一股平静中凝生的大力。但愿他们回日后能为自己的优美古村，更加有所著力。 ◇