一对年轻夫妇焦虑地带着两个生病的女儿前来求诊，妈妈着急的说：“接到老师的电话我很紧张，她的额头滚烫，都快到四十度了，我马上打电话叫她爸爸请假回家。这一回我知道了，没有去看西医，直接带来找妳了。”

他们夫妻过去处理小孩子伤风感冒、头疼脑热的固定模式：急症找西医吊点滴，吃退烧药，缓和后再找中医调理，以免吃太多西药，伤到身体。

忽中忽西 造成身心负担

笔者告诉样她，要不就全部交给西医处理，要不就全部交给中医处理，这样忽中、忽西，会把小孩子的身体弄坏。她疑惑的问：“中医也会治发高烧吗？”笔者听后笑了起来：“中国文化都五千年，西医才几年？那古时候的病人都不会发烧吗？他们发烧不是中医治的吗？”

她终于明白过来，她那不正确的观念，把孩子的身体都弄坏了。一个脸蛋漂漂亮亮的小女孩，变成黑黑、瘦瘦、干干、长不高的小女生，小小年纪骨头也硬得像老太婆，看起来背驼驼的，脖子跟乌龟一样往前伸。这不打紧，一年三百六十五天，几乎每天要吃药，一会儿中药，一会儿西药，一会儿维他命，一会儿钙片……站在孩子的立场，这位糊涂母亲的爱是她最大的精神与肉体负担。这一回，她尝试把孩子全权交给笔者处理。

中医点刺放血 针到烧退

中医大部份以点刺放血来治疗退烧，一般都是针到烧退。病势太重时，很快还会烧起来，然后再刺再退，可能要多次施术。临床上发高烧的病人脉搏多浮、数、滑，帮病人退烧，要等到脉搏平缓下来，或来势不凶时，才可以停止。利用这种方式退烧的病人，脸色不会恶化，线条看起来柔顺，也就是病邪没有深入脏腑，也未阻塞经络。

西方医学大量使用退烧药，烧虽然退了，却常常让小孩子脸色变青或黄，甚至发黑，脸上的线条也失去柔顺，给人有棱有角的感觉。那是因为内脏受损、经络阻塞造成的。一而再、再而三地犯同样的错，就会造成小孩子发育迟缓或者发育不均衡的问题；很多的小孩子因为太多的痰饮停留在肺部或支气管最终转变成气喘病。

咳嗽流涕 正常生理反应

一般有发烧症状的病人在发烧后期或退烧后，会出现咳嗽或流鼻涕的症状。很多父母会认为那是另一种疾病，所以还想方设法去止咳、止涕。其实，只要咳嗽有痰动的声音，都不需要吃药，痰咳吐完了，咳嗽慢慢会好。稍微流些鼻涕也没关系，因为上呼吸道感染，鼻腔、气管、支气管、肺都是人体与细菌的战场。咳嗽、流涕好像是战争完了，人体在清理战场，那是一个正常的人体生理反应。

除非，咳嗽流涕时间过长，且伴有精神萎靡，根本不用去理会。用这种方法照顾的小孩子，免疫系统会越来越强，以后也越来越不容易生病。

一般中药止咳药的性质是理气、化痰，让胶着的黏痰容易咳出，有的时候体质虚寒者，痰多清涕，则用温肺补气的药针对性地调整体质。西药的病理、药理与中药不同，有些小孩吃了似乎没有太大伤害，但对相当数量的孩子则会造成气喘病、发育障碍、经络阻塞的严重后果。每次遇到这样的小患者，笔者都会向他们的父母提出严正的抗议：“请留给小孩咳嗽、流鼻涕的自由！”◇