@ require '../head.htm';?> @ require '../MagHead2p.htm';?>
¤¤°ê»Ýn¤@³õ´¦ÅS©ÊªºÁÖ½×·¼É
@ require 'MagLeft2p.htm';?>
|
¤¤°ê»Ýn¤@³õ´¦ÅS©ÊªºÁÖ½×·¼É
|
(Getty Images)
|
¤å ¡· ¦È¶ÇÒ²
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¦b¤¤°ê¡A³y°²¤w¬O¤@ÓÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¬FÁZ³y°²¡B¡uGDP¡v³y°²¡B²£«~³y°²¡B²Îp³y°²¡B¾Ç³N³y°²¡B¤ñÁɳy°²¡B¤å¾Ì³y°²¡A©Ò¦³ªÀ·|»â°ì³£Â÷¤£¶}³y°²¡F§ó¦³°òª÷¶Â¹õ¡B¨¬²y¶Âï¡B¤å¤Æ¶Â¹õ¡BÂåÃĶ¹õ¡BÄqÃø¡B¿j½`¶Â¹õ¡A¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¤@Ó³y°²ªº¤ý°ê¡C¦Ó³o¨ä¤¤³Ì¥O¤½¥Á¥¢±æªº´N¬O·s»D³y°²¡C³Ìªñ´N¦³¯È¥]¤l·s»D¡B¯u°²¯È¦Ñªêµ¥µ¥¨Æ¥ó¡C¦¹¥~¡A¤µ¤é¤¤°êÀHµÛ´CÅé¦bÁֽ׺ʷþ¤è±µo´§ªº§@¥Î¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ä¦Û¨«o¦]¬°¯Ê¥FºÊ·þ¡A¥¿¦b§Q¥ÎÁֽתººÊ·þ¥\¯à¡A²_¬°ªÀ·|»G±Ñªº«¨a°Ï¡A¤£¤Ö´CÅé±q·~¤Hû§Q¥Î´CÅ骺¤½«H¡Aɺʷþ¤§¦W¦æºV¶B¤§¹ê¡A³Ì¬°¨å«¬ªº·íÄÝ´¿ÅF°Ê¤@®Éªº´ò«n¡m°ú©³¤é³ø¡nªºì¬Fªk³¡°Æ¥D¥ô¡B¡u´ð¤¤¦W°O¡v¥î·s«i®×©MÁc«ÏÄqÃø¤ô¸¨¥Û¥X«áªº¤Q¤@¦W°OªÌ¡u¶Â¹õ¡v®×µo¡C³o´N¤£Ãø²z¸Ñ¦b¤¤°ê·í¤U»G±ÑÄY«ªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡A©x¤è´CÅ餣¦ýµLªk¥hºÊ·þ§O¤H¡A¦Û¤v´N¤w¸g¬O¡u»G±Ñ¹ª«Ãì¡v¤¤ªº¤@Àô¤F¡C
©ó¬O´CÅ餣¦A¬O¤Ï»G±Ñªº¤u¨ã¡A¦Ó¬O·d»G±Ñªº¤u¨ã¡F¤£¦A¬O´¦ÅS¶Â·tªº¤u¨ã¡A¦Ó¬O¾B±»¶Â·tªº¤u¨ã¡F¤£¦A¬O´¦¬ïÁÀ¨¥ªº¤u¨ã¡A¦Ó¬O»s³yÁÀ¨¥ªº¤u¨ã¤F¡C
·í¤@ӮɥN³s·s»D´CÅé³£³y°²·s»D¡B»¡°²¸Ü¡A¨º»ò³oÓªÀ·|´N¦A¤]¨S¦³¤°»ò¯à°÷µ¹¤½²³¶Ç»¼¯u¹êªººÞ¹D¡B´À¤½²³»¡¯u¸Üªº¤F¡C¦b¤@ºØ¬F©²±±¨î¤Uªº·s»D¨î«×¤¤¡A´CÅé³y°²¤@¥¹¦¨·¡A¬F©²ªº¥i«H©Ê´N·|¥þ±±Y½L¡C©ó¬O¤H̳QªÀ·|·s»D³y°²·M§Ëªº¼««ã¤F¡A¯É¯É¥Î¤õÃĨý¤Q¨¬ªº»y¨¥¡A¦b¡u§Úªº¦a½L§Ú°µ¥D¡vªººôµ¸´CÅé¤W¤f¸Ýµ§¥ï¡A®É¥N¥¿¦b©I³ê¤@³õ¡u´¦ÅSµê°²ªºÁÖ½×·¼É¡v¡A¥H¹Ï¥Î¥¿¸qªº§o³Û«·s³ê°_ªÀ·|ªº¯u¹ê¡C³o¥O¤H¤£¸T·Q°_¦ÛºÙ¡u¶Â¹õ´¦µoªÌ¡vªº¬ü°ê°OªÌ¡A¥L̹ïªÀ·|¤¤µo¶Â°]ªÌªº¹Hªk¦æ¬°¶i¦æ¤jÁx´¦ÅS¡A¤½¶}Ãn¥ú¡A³o«K¬O¥@¬É·s»D¥v¤¤µÛ¦Wªº¡u¥¶ÁT¹B°Ê¡v¡A¦Ó´CÅé°OªÌ«h³QºÙ¤§¬°¡u¥¶ÁTªº¤H¡v¡C¦ÛªLªÖ¡D´µ¸¦ªâ´µ¤@¤E¹s¤@¦~¾á¥ô¡m³Á§J¿cº¸¡nÁ`½s¿è¡A¦Ó«áÂà¥ô°OªÌ¶}©l¡A«K¿Ë¦Û«e©¹²Ä¤@½u½Õ¬d«°¥«»G±Ñªº¶Â¹õ¡C¦]¦¹¡A¤H̱N¥Lµø¬°¶Â¹õ´¦ÅS¹B°Êªº¡u»âÀY¦Ï¡v¡A³QºÙ¬°¡u´¦¶}¦aº»»\¤lªº¬ü°ê·s»D¤H¡v¡C¤@¤E¥|¤¦~¡A´¿¥ô¬üÁpªÀÁ`¸g²z¤G¤Q¤¦~¤§¤[ªºªÖ¯S¡D®w¬Ä´Nº¦¸´£¥X¤F¡u
¤½¥Áª¾±¡Åv§Q¡v²z½×¡C¤@¤E¤K¤¦~¡A¡u´¶§Qµ¦·s»D¼ú¡v³]¥ß¤F½Õ¬d©Ê·s»D¼ú¡C¥¦¤£¶È«P¦¨¤F¬ü°ê¤½¥Á·NÃѪºÄ±¿ô¡A§ó§â¤jÁx´¦ÅSªºÁÖ½×Æ[©À²`¤J¤H¤ß¡A³Ì²×³y´N¤F²{¥N·N¸q¤Wªº½Õ¬d·s»D¬É¡C
¡u·s»D¦Û¥Ñªºµo®i¥v§i¶D¤HÌ¡G·s»D¥Xª©¨Æ·~¬OÄÝ©ó²ÎªvªÌ¡C°²¦pÅv¤O¶°¤¤©ó¤@Ó§g¤ý©Î¬O¤@Ó¶Q±Ú¶°¹Î¤§¤â¡A¨º»ò¹ï©ó¤½²³¨Ó»¡´N®Ú¥»¨S¦³¥²n¥hÁA¸ÑÃö©ó¬Fªv©MªÀ·|°ÝÃDªº±¡ªp©M¨£¸Ñ¡Cªº½T¡A´£¨Ñ±¡ªp¡]·s»D¡^µ¹¤½²³¡A¨Æ¹ê¤W·|ÆC¦¨¹ï°ê®a¦w¥þ©Méwªº«Â¯Ù¡C¡K¡K¦pªG¤½²³°Ñ»P¬F©²¨Æ°È¡A«h¥LÌ¥²¶·¦³¾÷·|ÁA¸Ñ»P¨ä¦b¬FªvÅé¨î¤¤ªº¦a¦ì¬Û¤@Pªº®ø®§©M±¡ªp¡C¡v¡]®J¨½·Å¡D®JÀq¨½¡AÁÚ§Jº¸¡D®JÀq¨½¡G¡m¬ü°ê·s»D¥v¡D³ø·~»P¬Fªv¡B¸gÀÙ©MªÀ·|¼é¬yªºÃö«Y¡n¡A·sµØ¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤G¦~¡A²Ä¤G¤Q¶¡C¡^
¦b´¶§Qµ¦¶}³Ð¡u·s·s»D¨Æ·~¡v¤§«e¡A³ø¾É¥DnÁÙ¬O§@¬°¬FÄÒ°«ª§ªº¤u¨ã¦Ó½T¥ß¨ä·N¸qªº¡C¦Û´¶§Qµ¦©l¡A§åµû´¦ÅS©Ê³ø¾É¾á·í¤FªÀ·|¨}ª¾ªº¨Ï©R¡C¥¦°£¤F³Q§@¬°¤@ºØ¨¾¤îÅv¤O»G±Ñ»Pºû«ùªÀ·|¨}©Ê¹BÂ઺¤u¨ã¡AÁٽᤩ©ÒÄÝ´CÅé¤@ºØ¡u¤½²³¥N¨¥¤H¡vªº¨¤¦â¡A¥H¦¹¨Ó§l¤Þ¨ü²³ªºµø½u¡C´¶§Qµ¦¦b½×z²{¥N³ø¥ZªºªÀ·|¨Ï©R®É©Ò»¡ªº¡G
¡u³ø¯Èªº¥Í©R´N¦b©ó¡y¼ÉÅS¡z¡A³oºØ¼ÉÅS¶°¤¤¦b¨âӤ象G¤@¬O¬F©²¡A¤@¬OªÀ·|°ÝÃD¡C³ø¯ÈÀ³·íºÊ·þ¬F©²©xûªºªí²{¡A¹ï¥ô¦ó¤@ºØ»G¤Æ¼Z¸¨©M¿ù»~³£¶i¦æÃn¥ú¡C¤@ӦۥѦӦ³³d¥ôªº³ø¯ÈÀ³·í¸Õ¹Ï¨Ï¡y¬F©²©xû¡B¤½°Èû¡BªÀ·|¦U¾÷Ãö©M¥qªk¨t²ÎºÉ¤ßºÉ¾¡A¼i¦æ³d¥ô¡z¡C¡v
¬ü°êªº³Ç¥±»¹Á`²Î¤]´¿¤£¤î¤@¦¸¦a´£¨ì¶Ç´C¡uÁֽ׺ʷþ¡v¹ï©ó²{¥N¥Á¥D¬F©²ªº·N¸q¡C¡u¨S¦³ºÊ¹î©x´N¨S¦³¬F©²¡A¦ý¬O¡Aþùئ³·s»D¥Xª©¦Û¥Ñ¡AþùØ´N¥i¥H¤£»ÝnºÊ¹î©x¡C¡v¡u¦pªG¥Ñ§Ú¨Ó¨M©w¬On¤@Ó¨S¦³³ø¯Èªº¬F©²¡AÁÙ¬On¨S¦³¬F©²ªº³ø¯È¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü«áªÌ¡C¡v¦b¹ïÅv¤O¾÷ºc¥H¤ÎªÀ·|¤W¤£ªk¦æ¬°©MÁà´c²{¶HªºÃn¥ú¤¤¡A·s»D¬É³q¹L¤@ºØ±j¤jªºªÀ·|¤ß²zÀ£¤O©M¹D¼w·t¥Ü¡A¹ï¶Â·t²{¶H¶i¦æ´¦ÅS©MÃ@²Ç¡A±q¦Ó«O»ÙªÀ·|°·±d¹B¦æ¡C¹ï¦¹¡A¦è¤è´CÅéºÙ¤§¬°ªÀ·|ªº¡u²Ä¥|Åv¤O¡v¡C
´¦ÅS©Ê³ø¾É¦h¬O´¦µu¡A¨ã¦³§å§P©Ê½è¡C¦b·í¤µ¤¤°ê¨î«×¤¤¡A´¦µu»P§å§Pn¥I¥X°ª¦¨¥»©M°ª¥N»ù¡C©Ò¥H¡A±`±`·|IJ¤Î¬F©²©Î§Q¯q¶°¹Îªº§Q¯q¡A¦Ó©ÛP¥´À»¢®`¡C¤¤°ê¶Ç²Î¥D¬y´CÅé¤@¦V¨Ì¾ÌµÛ°ê®aªºÃbÂ_©Ê¸Ü»y¡Aªø´Á¥H¨Ó²z©Ò·íµM¦a¦û¾Ú¤FªÀ·|ªº¥D¾ÉÅv¡A³W¾ÉµÛªÀ·|ªº¥D¬yÁÖ½×»P»ùÈÆ[¡C¦b¯È´C®É¥N¡A¯È´C¬O¸ê°T¶Ç¼½³Ì¥D¬yªº§Î¦¡¡A¶Ç¼½¥H·NÃѧκA¬°¤º®e¡A¥H¬F©²Åv¤O¬°¤¤¤ß¡C¬F©²©l²×´x±±µÛ¯È´C¤º®eªº¸ê°T»P»y¸Üªºµo§GÅv¡B±±¨îÅv¡A¦]¦Ó¤]¥²µMÃbÂ_µÛ¸ê°T»P»y¸Ü©M¤½²³ªºª¾±¡¤º®e¡C¬F©²nªÀ·|ª¾¹D¤°»ò¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¡A§¹¥þ¥Ñ¥D¬y´C¤¶±±¨î¾÷Ãö»¡¤Fºâ¡C
¥H«e¡A¤¤¦@«Å¶Ç¤¤²ßºDºÙ´¦ÅS©Ê³ø¾É¬°¡ut±³ø¾É¡v¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W³Qµø¬°¡u¸T°Ï¡v¡A¦h¦~¨Ó·s»D¬É»P¾Ç³N¬É¦h¤£´£¤Î¡A¦]¦Ó¾ÉP¤¤°ê´C¤¶³ø¾É¤¤ºq¥\¹|¼w·s»D¦û¾Ú¤Fµ´¹ïÀu¶Õ¡A§Î¦¨¡u¥¿±«Å¶Ç¥»¦ì¡vªº¶Ç¼½²z©À¡C
©ó¬O¤¤°êªº´CÅé¦b¯A¤ÎªÀ·|¶Â¹õªº¨Æ¥ó¤W¡A©¹©¹¡u¶°Å饢»y¡v¡C¤å²«á¦ñÀHµÛªÀ·|¶}©ñ»P°ê»Ú¶Ç´C²z©Àªº½ÄÀ»¡A§åµû´¦ÅS©Ê³ø¾É±q¤½¦@½Ã¥Í¡B¥«³õ¯´§Çµ¥«D¬Fªv©Ê»â°ì¬ð¯}¡A¤£Â_ÂX¤jµÛ§åµûªº¡u°}¦a¡v¡C¾ÇªÌ±i«Â¦b¨äµÛ§@¡m¤ñ¸û·s»D¾Ç¡G¤èªk»P¦ÒÃÒ¡n¤¤¡A´¿³o¼Ë©w¸qt±·s»D³ø¾É¡G¡ut±³ø¾É¡v»EµJ©ó¨º¨Ç»P²{¦æªÀ·|¯´§Ç©M¹D¼w¼Ð·Ç¬Û½Ä¬ðªº¨Æ¥ó¥H¤Î¤@¤Á¤Ï±`²{¶H¡C¹ï©ó¨ã¦³ªÀ·|¤º®eªºt±³ø¾É¨Ó»¡¡A¥¦ªº¥Øªº¤£¦b©óºq¹|¥ú©ú©Î«Å¾É¡A¦Ó¦b©ó¤Ï¬M©M¼ÉÅSªÀ·|±Ó·P¦Ç·tªº¤@±¡A¥H¨Ï¤½²³Æf¥Ø¡Bĵ¿ô©M¾_Åå¡C¦b¬Fªv¤W¡A¥¦©¹©¹¯¸¦b»P·í§½¬Û¤Ïªº¤@±¨Ó¬Dç§åµû«áªÌªº¬Fµ¦¡F¥¦±j½Õ¡uÅÜ°Ê¡v¡B¡u¤Ï±`¡v©M¡u½Ä¬ð¡v¡CµM¦Ó¡A·í¤U§Y¨Ï«D¬Fªv©Êªº¦³§åµû´¦ÅS©Ê³ø¾É¡A¤]¥u¯à¬O¡u±aµÛôï¾Rªº»RÁСv¡C°£¤F¤£¯à¹ï©óÅv¤O°ª¼hºÊ·þ¥~¡A´CÅé¦Û¥D³ø¾É¹Lµ{¤¤ºØºØ½L®Ú¿ù¸`ªº§Q¯q½Ä¬ð¤]±`±`¨Ï±o´CÅé³´©ó¤@ºØ¡u±ý»¡ÁÙ¥ð¡vªºÀª§¼¹Ò¦a¡C¥¡µøµÛ¦W¥D«ù¤H·q¤@¤¦´¿¦b¤@¦¸®y½Í·|¤W¹ï·Å®aÄ_Á`²z»¡¡A¡mµJÂI³X½Í¡n¤@¤E¤K¤K¦~Áֽ׺ʷþªº¤º®e¦b¥þ¦~¸`¥Ø¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò¬O47%¡A¦¹¤@¦³ªºt±³ø¾É¨ì¤F¤G¹s¹s¤G¦~«á¤w¤U°¬°17%¡C¡mµJÂI³X½Í¡nªºÁֽ׺ʷþªº¤º®e´î¤Öªºì¦]´N¬O¾D¹J»¡±¡¡A»¡±¡¤w¸g±q¼ô¤H¦Ñ¶m¥X±µo®i¬°²Õ´¥X±¡C³o´N¥²µM¾ÉP¤¤°ê¦p¤µ·s»D³y°²¶Â¹õ³s³s¡A©x¤è´CÅ饢¥h¦Ê©m«H¥ôªº²{¹ê¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤°ê¤Ó»Ýnt±³ø¾É¡A¤Ó»Ýn¤@³õ´¦ÅSµê°²ªºÁÖ½×·¼É¤F¡C
¤µ¤Ñ¤w¤£¬O¸ê°TºÞ¹D³æ¤@¡B¥D¬y¸Ü»y¤@²Î¤Ñ¤Uªº®É¥N¤F¡A·s®É´Áªº¤å¤Æ»y¹Ò¬O¦h¤¸¤Æªº¸ê°TºÞ¹D¡A¤H̦ۥѷNÃѪº¼W±j¡Aºôµ¸¶Ç¼½ªº«K±¶©Ê¡B¤j½d³ò¤H¸sªº¬y°Ê©Êµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á³£¹ï¤¤¦@¸ê°Tªº±±¨î§Î¦¨¤FªÅ«eªº¬D¾Ô¡A¤Ö¼Æ¦³¨}¤ßªº°OªÌ»P´CÅé¡A¤w¸g¶}©l¬ð¯}¸T°Ï³ø¾É¯u¬Û¤F¡C¦p¡u¿Å¶§¤j¤õ¡v¡B¡u¤Ñ¦wªù¹A¥Á¦ÛµI¡v¡B¡u¦¿¦è¯S¤j¥Ë´µÃz¬µ¡vµ¥·s»D³ø¾Éªº¥X²{¡A¯S§Oºôµ¸³Õ«Èªº¿³°_¡AP¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªºÅé¨î¤º¥~ª¾ÃÑ¥÷¤l¥[¤J¨ì»¡¯u¸Üªº·´º½u¤¤¨Ó¤F¡A¤@³õ´¦ÅSµê°²ªºÁÖ½×·¼Éª`©w¬On¨ì¨Ó¡C
Âà¦Û¡u¦Û¥Ñ¸t¤õ¡v¡º
¡@
|
|
|
|
}
else
{
$_SESSION['path']=$_SERVER["SCRIPT_NAME"];?>
¦b¤¤°ê¡A³y°²¤w¬O¤@ÓÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¬FÁZ³y°²¡B¡uGDP¡v³y°²¡B²£«~³y°²¡B²Îp³y°²¡B¾Ç³N³y°²¡B¤ñÁɳy°²¡B¤å¾Ì³y°²¡A©Ò¦³ªÀ·|»â°ì³£Â÷¤£¶}³y°²¡F§ó¦³°òª÷¶Â¹õ¡B¨¬²y¶Âï¡B¤å¤Æ¶Â¹õ¡BÂåÃĶ¹õ¡BÄqÃø¡B¿j½`¶Â¹õ¡A¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¤@Ó³y°²ªº¤ý°ê¡C¦Ó³o¨ä¤¤³Ì¥O¤½¥Á¥¢±æªº´N¬O·s»D³y°²¡C³Ìªñ´N¦³¯È¥]¤l·s»D¡B¯u°²¯È¦Ñªêµ¥µ¥¨Æ¥ó¡C¦¹¥~¡A¤µ¤é¤¤°êÀHµÛ´CÅé¦bÁֽ׺ʷþ¤è±µo´§ªº§@¥Î¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ä¦Û¨«o¦]¬°¯Ê¥FºÊ·þ¡A¥¿¦b§Q¥ÎÁֽתººÊ·þ¥\¯à¡A²_¬°ªÀ·|»G±Ñªº«¨a°Ï¡A¤£¤Ö´CÅé±q·~¤Hû§Q¥Î´CÅ骺¤½«H¡Aɺʷþ¤§¦W¦æºV¶B¤§¹ê¡A³Ì¬°¨å«¬ªº·íÄÝ´¿ÅF°Ê¤@®Éªº´ò«n¡m°ú©³¤é³ø¡nªºì¬Fªk³¡°Æ¥D¥ô¡B¡u´ð¤¤¦W°O¡v¥î·s«i®×©MÁc«ÏÄqÃø¤ô¸¨¥Û¥X«áªº¤Q¤@¦W°OªÌ¡u¶Â¹õ¡v®×µo¡C
±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡nq¤á¡F ¦p»Õ¤U¬°¥»¥Zq¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x
}
?>
|
¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/057/4272.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)
|
|
|
|