¦b²{¹ê¥Í¬¡ùØ¡A±´¨s¯«¯¦¤£¶È¬O¤ß²z«O°·ªº¥Ø¼Ð¡A¤]¬O¤ßÆF¤§®Èªº¥Øªº¦a¡C¡X¡X·R¦]´µ©Z

¤¤°êªº¶Ç²Î«D±`Á¿¨s¡u½t¥÷¡v¤G¦r¡A¤H­Ì¬Û«H¥@¬É¤Wªº¸U¨Æ¸Uª«³£¤£¬O°¸µMªº¡C³o­Ó¥@¬É«Ü¯«¯¦¡A¦bªí­±ªºªÀ·|¹B§@­I«á¡A¦s¦bµÛ¯«¯¦ªº¨Æ¥ó»P¤O¶q¡CÀHµÛªÀ·|ªºÅܾE¡A²{¦bªº¤H§Y¨ÏÁô¬ùı±o¨S¦³¨Æ±¡¬O°¸µMªº¡A¦ý²ßºD±`¨Ï¤H©¿²¤¤F¨º¨Ç¨Æ¥ó­I«áªº½u¯Á¡C³\¦h¤H·Pı¬¡¦bºN±oµÛ¡B¬Ý±o¨ìªºª«½è¥@¬É¤¤¡A¤ñ±´¯Á¯«¯¦¥¼ª¾ªº»â°ìÁÙ¨Ó±o¦w¤ß¡C

ªÀ·|¹B§@­I«á ¦s¦b¯«¯¦

¦è¤è±q°¨¤B¸ô¼w´£¥X©v±Ð§ï­²¤§«á¡A¤H­Ì¤w¸gµ¥¤F¥|¦Ê¦~¤F¡A¦ý¤@ª½¨ì³Ìªñ¡A¤~±q¤@¨Ç³Ç¥Xªºª«²z¾Ç®aªº¤f¤¤¡A±o¨ì¤@ÂIÂI¿s¨£¢w¢w¿s¨£¯«ªº¦s¦b¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

´«­Ó¨¤«×¬Ý¹l¥¿¤j«Ò¡]§Ç¡^
¥j¤Hªº¥@¬ÉÆ[



¤å ¡· ¤pµ£¤l ø¹Ï ¡· ¯À´f

¦b²{¹ê¥Í¬¡ùØ¡A±´¨s¯«¯¦¤£¶È¬O¤ß²z«O°·ªº¥Ø¼Ð¡A¤]¬O¤ßÆF¤§®Èªº¥Øªº¦a¡C¡X¡X·R¦]´µ©Z

¤¤°êªº¶Ç²Î«D±`Á¿¨s¡u½t¥÷¡v¤G¦r¡A¤H­Ì¬Û«H¥@¬É¤Wªº¸U¨Æ¸Uª«³£¤£¬O°¸µMªº¡C³o­Ó¥@¬É«Ü¯«¯¦¡A¦bªí­±ªºªÀ·|¹B§@­I«á¡A¦s¦bµÛ¯«¯¦ªº¨Æ¥ó»P¤O¶q¡CÀHµÛªÀ·|ªºÅܾE¡A²{¦bªº¤H§Y¨ÏÁô¬ùı±o¨S¦³¨Æ±¡¬O°¸µMªº¡A¦ý²ßºD±`¨Ï¤H©¿²¤¤F¨º¨Ç¨Æ¥ó­I«áªº½u¯Á¡C³\¦h¤H·Pı¬¡¦bºN±oµÛ¡B¬Ý±o¨ìªºª«½è¥@¬É¤¤¡A¤ñ±´¯Á¯«¯¦¥¼ª¾ªº»â°ìÁÙ¨Ó±o¦w¤ß¡C

ªÀ·|¹B§@­I«á ¦s¦b¯«¯¦

¦è¤è±q°¨¤B¸ô¼w´£¥X©v±Ð§ï­²¤§«á¡A¤H­Ì¤w¸gµ¥¤F¥|¦Ê¦~¤F¡A¦ý¤@ª½¨ì³Ìªñ¡A¤~±q¤@¨Ç³Ç¥Xªºª«²z¾Ç®aªº¤f¤¤¡A±o¨ì¤@ÂIÂI¿s¨£¢w¢w¿s¨£¯«ªº¦s¦b¡C

¦ý¬O¤£¤À¤¤¥~¡A¥j®É­Ôªº¤H¤£¹³²{¥N¤H³o»ò¨¯­Wªº±´¯Á¡A¥L­Ì±q¤Á¨­ªº¸gÅç¡A¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡C

²{¥Nªº¾ú¥vÆ[¦³¤@­Ó­«¤jªº°ÝÃD¡A´N¬O¥u·|±qª«½è­±¨Ó¬Ý¾ú¥v¡A¦Ó¤£¬O±q¨C¤@­Ó¥@¥Nªº¤H©Ò¨ã³Æªº¥@¬ÉÆ[¨Ó¬Ý¾ú¥v¡C§Ú­ÌÁ`¬O¦b½Í­þ¤@´Â¡B­þ¤@¥N¦³­þ¨Çª¾¦Wªº«Ø¿v¡B¤u¨Æ¡B¤uÃÀ«~¡B¬ì§Þµ{«×µ¥µ¥¡A«o±q¤£°Q½×¨º®É­Ôªº¤H­Ì«ç»ò¬Ý«Ý¥@¬É»P¦Û¤v¡C¦b³oùةҿתº¡u¥@¬ÉÆ[¡v¬O«ü¡u¤H­Ì¹ï¤H¥Íªº·P¨ü»P·Qªk¡v¡C¤ñ¤è»¡¡A¦b¤@®y¥j¦Ñªº¦ò¦xùØ¡AÄ_¶ð¤£¥u¬O¤@´É«Øª«¡A¨ä¹ê¥¦®i²{ªº¬O«Ø³y¥¦ªº¨º¨Ç¤H¦@¦Pªº¥@¬ÉÆ[¡C

¤@­Ó¤Ü¤@¥@¬öªº¤H¦pªG¤£¦b¥G¦Û¤vªº¯ª¥ý¦³¤°»ò¼Ëªº¥@¬ÉÆ[¡A¬Æ¦Ü°ß§Ú¿W´Lªº·Q¥H¦Û¤vªº»{ÃѱÀ½¹L¥h¡B§ïÅÜ¥¼¨Ó¡A¬JµLªk¥¿½Tªº¸ÑŪ¾ú¥v¡A¤]µLªkÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤@¨ÇÆ[©À¬O¦p¦ó§Î¦¨ªº¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¬Ý«Ý¥@¬É¡H¦³¤°»ò°ÝÃD¡H

¸õ²æ¥@¥N­­¨î ­«·s¸ÑŪ

¦pªG§Ú­Ì¯à°÷­«·s¸ÑŪ¾ú¥v¡A±q¨C¤@¥N¤Hªº¥@¬ÉÆ[ªº¨¤«×¨Ó¸ÑŪ¾ú¥v¡A¦Û¤vªº¤H¥Í·|¦³¤°»ò¤£¦P¡H¥¼¨Ó·|¦³¤°»ò¤£¦P¡H

¸òµÛ²³¤H©b¹£¦b²{¥Nªº¤½¸ô¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¦b¤H¸s¤§¤¤¡A¬O¤@ºØ¬Ý¦ü¦w¥þªº¿ï¾Ü¡A°ª°Û¬ì¾Ç¤]¬O¦w¥þªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¨º¬OÅã¾Ç¡A¤£·|³Q§ð°P¡C¦ý¸òµÛ¤j²³ªº¨B¥ï¥u¬O»P³o­Ó¥@¥Nªº¤H¤@°_¦P¥Í¦@¦º½}¤F¡A¨Ã¤£¯à¸õ²æ¥X¥@¥Nªº­­¨î¡A¤]§ì¤£¨ì¨º±ø½u¯Á¢w¢w¥i¥HÅý¦Û¤v¦b¤HÃþ¤å©úªºº©ªøµo®i¤¤¡A§ä¥X¦Û¤vªº©w¦ì¡B¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥¼¨Óªº¨º±ø½u¯Á¡C

¤H­Ì¸g±`³Q²´«eªºª«½è©Ò­­¨î¡A§Y¨Ï·Q¨ì¥¼¨Ó¡A¤]¬OÆF¥ú¤@°{´N©ñ±ó¤F¡C°¸º¸¹J¨ì¹H¤Ï±`ÃѪº¸gÅç¡A§Y¨Ï¯à¨Ï¤H½T«H¡A¥t¤@­Ó¥­¦æªº¥@¬É½T¹ê¦s¦b¡B¤@ºØÂæb¨Æ¥ó­I«áªº¯«¯¦½T¹ê¦s¦b¡A¦ý¤j³¡¥÷ªº¤H·|¿ï¾ÜÁY¦^¦Û¤v²ßºDªº¥Í¬¡ùØ¡AÄ~Äò¹LµÛ­«½Æªº¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¬O¶}©l°l³v¨º­Ó¯«¯¦ªºµª®×¡C¦]¬°¦w¹y©óª«½è²{¹ê¦ü¥G¤ñ¸û¥O¤H¦w¤ß¡C

¥u¦³¯à°÷­«·s¸ÑŪ¾ú¥vªº¤H¡A¬Ý²M¦Û¤v©Ò¦b¦ì¸m¥H¤Î¨º­Ó¥i¯àªº¥¼¨Óªº¤H¡A¤~¤£·|ÁY¦^¥h¡A¤~¦³¾÷·|¸õ¥X­«½Æªº¥Í¬¡¡C¦]¬°¤@­Ó¨£¹L¥ú©úªº¤H¡Aµ´¤£Ä@­«¦^¶Â·tµL©ú¤§¤¤¡A¤]¤£Ä@·N¦^¨ì²@µL¤è¦VªºÃm³¥ùØ¡C

¥H·s¨¤«×²z¸Ñ Åå³ß³s³s

¦b³o­Ó¨t¦C¤å¤¤¡Aµ§ªÌ¹Á¸Õ§â¡u¤H­Ì¹ï¤H¥Íªº·P¨ü»P·Qªk¡v©ñ¤J²M´Â¤JÃö«á²Ä¤T¦ì«Ò¤ý¢w¢w¹l¥¿«Òªº¬I¬F»P§@¬°ùØ¡A±q³o­Ó¨¤«×¨Ó²z¸Ñ»P¸ÑŪ¹l¥¿«Ò¡C³o¥u¬O¤@­ÓŪ¥vªº¨¤«×¡A¦ý¥i¥H±q³o­Ó¨¤«×¦A«ä¦Ò¡A¶Ç²Î¤¤µØ¤å¤Æ¬O§_¬O¤@­ÓÂæ¬û¡A¬O§_¬O¤@­Ó³Q¦Ã¦W¤Æªº¡u¸U´cªºÂªÀ·|¡v¡C

¨­¬°µØ¤H¡A»¡¼gÅ¥µØ¤å¡Aµ§ªÌ¸g±`¦b«ä¦Ò¤@­Ó°ÝÃD¡G²{¥N¤H¬O§_»{ÃÑ¡u¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¡v¡H¹l¥¿«Ò¦b¦å²Î¤W¬Oº¡¬w¤H¡A¦ý¥@©~¦bªø¦w©Î¬¥¶§ªº¦å²Î¤W¡A¤¤°ê¤H¬O§_¤ñ¥L§ó¤¤°ê©O¡H¤¤¦@¦b¤¤µØ¯«¦{ªñ¤@¥Ò¤lªº¯}Ãa¡A¨Ï±o²{¦bªº¤¤°êÅܱo¤£¨º»ò¤¤°ê¡A¦n¹³¤£¯à¦W°Æ¨ä¹ê¡C¦ý¿ò§Ñ¨Ã©ß±ó¤F¤¤µØ¶Ç²Î¤§«á¡A¤¤°ê¤H©ñªÅ¤F¦Û¤v¡A­nÂ\¶i¥h¤°»ò¡H¦è¤èªº»{¦P¶Ü¡HÁÙ¬O«ÕÆF°¨§J´µ¡H

±q¡m²M¥v½Z¡n¥H¤Î¹l¥¿«Ò¦Û¤vªºµÛ§@¸ê®Æ¡A¥Î¥j¤Hªº¥@¬ÉÆ[ªº¨¤«×­«·s¸ÑŪ¹l¥¿«Ò¤§«á¡Aµ§ªÌ±o¨ì«D±`¦hªº·N¥~¤§³ß¡C¥]¬A­^¤åMandarin¡]¤¤¤å¡^ªº¥Ñ¨Ó¡B¶ê©ú¶é»P¹l¥¿«ÒªºÃö«Y¡B¹l¥¿«Ò¹ï²{¥N¦ò±Ðªº¼vÅT¡B¤@­Ó­×¦òªº¤Ñ¤l¦p¦óªv°ê¡B¹ï¹l¥¿«Òªº§ð¸×¡]¥]¬A¶Ç¦ì¶@®Ñ¡B­¢®`¥S§Ì¡B¦åºw¤l¡B¤å¦rº»¡^¥H¤ÎÁ¼¤@¯ëªº¦º¦]µ¥µ¥¡A³£¦³¤£¦P©ó¥v®a¸ÑŪªºµª®×¡C

¥Î³o­Ó¤èªk­«·s¬Ý¹l¥¿«Ò¡A¤]¥i¥H­«·s¬Ý¥j®É­Ôªº©Ò¦³¤¤°ê¤H¡C©Î³\§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë­«·s»{ÃÑ¡A¤°»ò¤~¬O¡u¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¡v¡C¬°¦¹¯S¼g¤å»x¤§¡A¨Ã¤½½Ñ¦P¦n¡C¡]«ÝÄò¡^¡º


¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/049/4001.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)