¦b¤¤°ê¥Á¶¡¬ïº~´ÂªA¸Ëº¥¦¨¬y¦æªº¦P®É¡A¥þ°ê¦U¦a¶}©l²±¦æ±R©|¶Ç²Î¤å¤Æªº¨p¹Ñ±Ð¨|¡A¦bªñ´X¦~ªº¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¨p¹Ñ¤w¸g¹M¤Î¥þ°ê¦U¤j«°¥«¡C¾Ç¥Í¬ï¥j¥N¦ç´U¡B¦æ¥j¤H§¸`¡B¾Ç¥j¦Ñ¤å¤Æ¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`¡C
 
ªñ¦~¨Ó¥Á¶¡³{¦~¹L¸`®É¹C¼q·|¡B·q¯«¦ò¤éº¥¿³©ô¡A±M®a»{¬°¤¤°ê¥Á²³´¶¹M¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº±R©|¡A¥Nªí¤F¤¤µØ¤å¤Æ¦^Âk¡B¨Ã»P¦¹¦P®É®ø°£¤¤¦@¡uµL¯«½×¡vÄÒ¤å¤Æ·NÃѧκAªº¡u¥h¦@¤Æ¡vÁͶաC
 
¦U¦a¬ÛÄ~¥X²{¨p¹Ñ±Ð¨|

ªñ¦~¨p¹Ñ±Ð¨|¦b¤¤°ê¦U¦a¦¹°_©¼¥ñ¦a¥X²{¡A¾Ú¡m°ê»Ú¦b½u¡n³ø¾É¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¡A¾G¦{¥«¤@¼g¦r¼Ó¤T¼Óªº¤@­Óµ£¾ÇÀ]¤º¡A¤@¸¹ºÙ²{¥N¨p¹Ñªº±Ð¨|¾÷ºc¥¿¦¡¦b¾G¦{¦w®a¸¨¤á¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤¤°ê¤j³°¨p¹Ñ®¨µM²±¦æ

¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¡A¾Ç¥Í¨­µÛªø³T¡A¤f©À¥|®Ñ¤­¸g¡A¤â®Ñ¤òµ§¤j¦r¡A¨p¹Ñ¦¡ªº±Ð¾Ç¤è¦¡«G¬ÛÂn¶§¡C¦b³o®a¦ì©ó¤¤µóªº¤E¶²¾Ç°óùØ¡A¾Ç¥Í­Ì§¹¥þ±µ¨ü¤¤µØ¶Ç²Îªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¾Ç²ß¸g¥v¤l¶°¡Bµ^´Ñ®Ñµe¡B¤¤µØ§»ö¡B®É¨Æ¯ùÃÀ¡C¡]·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç¡^

¤å ¡· ¬I¦t

¦b¤¤°ê¥Á¶¡¬ïº~´ÂªA¸Ëº¥¦¨¬y¦æªº¦P®É¡A¥þ°ê¦U¦a¶}©l²±¦æ±R©|¶Ç²Î¤å¤Æªº¨p¹Ñ±Ð¨|¡A¦bªñ´X¦~ªº¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¨p¹Ñ¤w¸g¹M¤Î¥þ°ê¦U¤j«°¥«¡C¾Ç¥Í¬ï¥j¥N¦ç´U¡B¦æ¥j¤H§¸`¡B¾Ç¥j¦Ñ¤å¤Æ¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`¡C
 
ªñ¦~¨Ó¥Á¶¡³{¦~¹L¸`®É¹C¼q·|¡B·q¯«¦ò¤éº¥¿³©ô¡A±M®a»{¬°¤¤°ê¥Á²³´¶¹M¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº±R©|¡A¥Nªí¤F¤¤µØ¤å¤Æ¦^Âk¡B¨Ã»P¦¹¦P®É®ø°£¤¤¦@¡uµL¯«½×¡vÄÒ¤å¤Æ·NÃѧκAªº¡u¥h¦@¤Æ¡vÁͶաC
 
¦U¦a¬ÛÄ~¥X²{¨p¹Ñ±Ð¨|

ªñ¦~¨p¹Ñ±Ð¨|¦b¤¤°ê¦U¦a¦¹°_©¼¥ñ¦a¥X²{¡A¾Ú¡m°ê»Ú¦b½u¡n³ø¾É¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¡A¾G¦{¥«¤@¼g¦r¼Ó¤T¼Óªº¤@­Óµ£¾ÇÀ]¤º¡A¤@¸¹ºÙ²{¥N¨p¹Ñªº±Ð¨|¾÷ºc¥¿¦¡¦b¾G¦{¦w®a¸¨¤á¡C«ô¤Õ¬O¾Ç¥Í¤W½Ò«eªº¥²­×¤º®e¡A¤W­»«ô¹L¤Õ¤l«á¡A¤G¤Q¦h­Ó«Ä¤l¨­µÛ¤g¶À¦âº~ªA¡AÀYÀ¹¶Â¦â«a´U¡A¦b¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A¤@¤@¦b»Z¹Î¤W½L»L¦Ó§¤¡A¸ò¦Ñ®vÃѦr°µ¹CÀ¸¡Cº~ªA¡B«a´U¤Þ°_¤F«Ä¤l­Ìªº¿³½ì¡A¤£¤Ö«Ä¤lŪ¤W´X­Ó¦r¡A´N­n¦ù¤âºNºN«a´U¡A¤@·|¨à¤S¥¿¥¿¦çÃÌ¡C
 
¡mÂn¶§±ß³ø¡n³ø¾É¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¡A¤¤°ê¥j¥N¨p¹Ñ±Ð¾Ç³õ´º¦bÂn¶§¤@®a¦W¬°¤E¶²¾Ç°óªº¥Á¿ì±Ð¨|°ö°V¾÷ºcùئA²{¡A¨Ó¦Û¤£¦P¾Ç®Õªº¤¤¤p¾Ç¥Í¦b·s¨p¹Ñ¤¤¡A¾Ç²ß°ê¾Ç©M¤¤°ê¶Ç²Î§»öµ¥±Ð¨|¡C·í¤é²{³õ¥X²{ªº¬O¤@­Ó ¡u¥j¸Ë¡vªº°}®e»wŪ¡u§Ì¤l³W¡v¡C³oùؤ£Á¿½Ò¤å¡B¤£±Ð­^¤å³æµü¡B¤£¤W¼Æ¾Ç½Ò¡A¥uÁ¿±Â®Ô®Ô¤W¤fªº¥j¤å¡A¤º®e¥]¬A¡m¤T¦r¸g¡n¡m¤d¦r¤å¡n¤Î¡m§Ì¤l³W¡nµ¥¡C

¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¦b²`¦`¡A¤@¶¡¶Kº¡¤¤°ê¥j¥N®v°Vªº±Ð«ÇùØ¡A¥j¼Ö¸Í¸Í¡A¤G¤Q¦h­Ó®o«a³Õ±aªº¥®¨à®¥·q¦a¦V¤Õ¤l¹³¦æ§°Ñ«ô¡C¤Q¤»¤é¡A¥H¡u·s»X¾Ç¡v±Ð¨|¬°²z©Àªº²{¥N¨p¹Ñ³sÂê¾÷ºc¡X¡Xµ£¾ÇÀ]¦b²`¦`Á|¦æ½Òµ{®i¥Ü¡A¤G¤Q­Ó¥®¨à¦b³oùØÅéÅç¤F¬°´Á¥b¤Ñªº°ö¾i°ê¾Ç¤å¤Æ©³Ä­½Òµ{¡C¾Ú¤¶²Ð¡Aµ£¾ÇÀ]²`¦`¤ÀÀ]¦b¤E¤ë©³¥¿¦¡¶}¹õ¡C
 
¾Ú¯ð·¡ºô¡m´ò¥_¤é³ø¡n³ø¾É¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¡A¤@­Ó¦W¥s¡uµ£¾ÇÀ]¡vªº²{¥N¨p¹Ñ¦bªZº~¶}À]¡C¥|¤Q¤­¦W¥®¨àµÛ¥j¥N«a´U©Mº~ªA¡A¦V¤Õ¤l¹³¦æ§«á¡AºÝ§¤¦b»Z¹Î¤W¾Ç²ß°ê¾Ç¡C®ûªw¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æª^³ò¤¤¡AŲ½à°êºé¡B»wŪ°êÃý©M¾Ç²ß§»öµ¥¡A¡uµ£¾ÇÀ]¡v±Ð¾Ç«ùÄò¥|­Ó¤ë¡A¨C¶g¤W¤@¦¸½Ò¡AÅý¥®¨à±µ¨ü°ê¾Ç±Ð¨|¡C
 
­è­è¬ï¤W¡u¾Ç³T¡vªº«Ä¤l­ÌÅã±o«Ü°ª¿³¡C¨Ó¦Ûµó¹D¤f¥®¨à¶éªº«G«G»¡¡A¡u·Pı¹³ºt¹qµø¡A«Ü¦nª±¡C¡v¤­·³ªº¬_õÓ²O­I»w®É³Q¦Ñ®v¸Ø¼ú¡A¤U½Ò«á¡A¦o¦V¦Ñ®v¦æ§¥H¥Ü·PÁ¡C
 
¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦¿Ä¬¬ÙĬ¦{­º®a²{¥N¨p¹Ñ¡X¡X¡uµâÂN¨p¹Ñ¡v¥¿¦¡¶}½Ò¡C³Ð¿ìªÌªí¥Ü¡A³Ð¿ì¨p¹Ñ¥D­n¥Øªº¬O¥°´­°ê¾Ç¡A°ö¾i¨àµ£ªº¥j¨å¤å¤Æ©³Ä­©MÀu¶®±¡Ãh¡C¨p¹Ñ±Ð¾Ç¤º®e¥D­n¬O¸g¾Ç¡BÃý¤å¡B¥j¼Ö¡B®Ñµe¡B¯ù¹Dµ¥¡C
 
¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥««h¦­¦b¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë´N¥X²{±Ð±Â¥|®Ñ¤­¸g¡B¤Ó·¥®±ªº¡u²{¥N¨p¹Ñ¡v¡C³o©Ò¡u²{¥N¨p¹Ñ¡v§¤¸¨©ó®}¦{¥«¶³Às´ò¤½¶é¤º¡A ¡u¨p¹Ñ¡vªº­t³d¤H¤¶²Ð»¡¡G±Ð§÷¿ï¥Î¥j¤å¡m¤T¦r¸g¡n¡m¤j¾Ç¡n¡m½×»y¡nµ¥¡C·í®É´N¦³¤­¤Q¦h¦W¤p¾Ç¥Í©ó¦¹¾Ç²ß¡C
 
¡u¨p¹Ñ¡vªº­t³d¤H©öµ×»¡¡G¡u§Ú°ê¥j¥N¤å¤Æ¨åÄy¤¤Ä­ÂõÛÂ×´Iªº¤H¥Í­õ²z©M¤H­Ì¦æ¬°³B¨Æªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì·Q¥Î¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªººëÅè¨ÓÂȳ³²{¥Nªº«Ä¤l­Ì¡A§i¶D¥L­Ì¤°»ò¬O¹ïªº¡A¤°»ò¬O¿ùªº¡C¦P®ÉÅý¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªººë¯«®Ú´Ó©ó§Ú­Ì¤U¤@¥Nªº¤ß¤¤¡A¼ç²¾Àq¤Æ¡A¼ä²b«Ä¤l­Ìªº¤ßÆF¡C¡v


¨p¹Ñùتº«Ä¤l­Ì©ñ¾Ç¤F¡]·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç¡^

¨p¹Ñ¸T¥O³QºM°£

¦b¤@¨Ç¦a°Ïªº¨p¹Ñ´¿¦]¬°·í§½¸T¥O¦Ó³Q¤¤¤î¡A¤£¹L±Ð¨|³¡¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¥¿¦¡¤½¥¬¡A¨p¹Ñ¥u­n«öµ{¦¡¥Ó½ÐÀò§å´N¥i¶}¿ì¡C³o¬O¦Û¤­¤Q¦~¥Nªì¥H¨Ó¡A¤¤°ê­º¦¸¤¹³\­Ó¤H¶}¿ì¨p¹Ñ¡C¦b¦¹«e³Q¸T¤îªº¨p¹ÑÀH«á³°Äò­«·s±À¥X¡C
 
¡mªF¤è¦­³ø¡n³ø¾É¡A¦­¨Ç®É­Ô¤W®ü·Qªk¤@­Pªº®aªø®¨µM³q¹L¤@©Ò¦W¬°¡u©s¥À°ó¡vªº¥þ¤é¨î¨p¹Ñ¡A¦b¤Q¤G¦W«Ä¤l¨­¤W¹êÅç¤@ºØ¨ã¦³¡uÄAÂЩʡvªº±Ð¨|§Î¦¡¡C¦b³oùØ¡A¾Ç¥Í­n°µªº¡A°£¤F­I»w¸g¨åÁÙ¬O­I»w¸g¨å¡C¦p¡m©ö¸g¡n¡m§Ì¤l³W¡n¡m½×»y¡nµ¥¥j¥N¶Ç²Î¸g¨å¡A¤U½Ò«á«h¦¬¬Ý¡m¤T°êºt¸q¡n¡m¤jªø¤µ¡nµ¥³Q»{¬°¡u¹ï«Ä¤l¦¨ªø¦³¯q¡vªº¹qµø¼@¡C¤µ¦~¤C¤ë¡A¡u©s¥À°ó¡v¦]ÄÝ¡u¹Hªk¿ì¾Ç¡v³Q¥s°±¡A¨ü¨ì¦U¤èÃöª`¡C
 
¦è³¡¡m°Ó³ø¡n³ø¾É¡AÄõ¦{¤j¾Ç­õ¾ÇªÀ·|¾Ç°|°Æ±Ð±Â±ç¤@¤¯¡A¤G¹s¹s¤»¦~ªì­º¦¸¦b¥ÌµÂ³Ð¿ì¤F²Ä¤@®a°ê¾Ç¨p¹Ñ¡u¤j¤è¸g¨å¨p¹Ñ¡v¡C¨p¹Ñ¹ê¦æ¶i±Ð«Ç«á¥ý¦V¤Õ¤lµe¹³Áù°`¡A±Ð¨|¥DÃD¬O¥H¼w¨|¦Ü¤W¬°¥D¡A°ê¾Ç¸g¨å®Ô»w½Ò¥[¤W¥j¤å±Ð¾Ç¡A½Ò¾l®É½mµ^¡Bøµe¡B¯¸¼Îµ¥¡C
 
¸Ó¨p¹Ñ¥Ñ©ó¿ð¿ð±o¤£¨ì±Ð¨|¦æ¬F³¡ªùªº»{¥i¡A¥u±o±N¥þ¤é¨î¨p¹ÑÂର°²´Á¡B¶g¥½¬°¾Ç¥Í¸É½Òªº½Ò¥~¾Ç²ß¯Z¡C¨p¹Ñ¸Ñ¸Tªº®ø®§¶Ç¨Ó«á¡A±ç¤@¤¯¥´ºâÄ~Äò¥Ó½Ð¿ì¨p¹Ñ¡C
 
¦U¬É°Q½×¼ö¯P

¨p¹Ñªº¥X²{¤Þ°_¦U¬Éªº¼ö¯P°Q½×¡Aµû½×¤H¤h¡B±M®a¾ÇªÌ¯É¯Éµoªí¬Ýªk¡A¨ä¤¤¤£¥F½èºÃ¤§µü¡A¦ý§ó¦hªº¬OªÖ©w¡C¤@¨Ç¤H½èºÃ¡A¾Ç°ê¾Ç¥i¨Ï«Ä¤l§óÀ´³W¯x¡A§ó·|°µ¤H¡A¦ý³o­Ó®É¥N§ó»Ý­nªº¬O¦³³Ð·sºë¯«ªº¤H¡A°ê¾Ç±Ð¨|¨ì©³¬O§_¦³§Q©ó«Ä¤lªº¦¨ªø¡H
 
¤]¦³¤HºÙ¡A¤¤°ê¶Ç²Îªº¤å¤Æ¿ò²£²@µLºÃ°ÝÀ³¸ÓÄ~©Ó¡A¦ý¬O«ç¼Ë¤~¬O¯u¥¿·N¸qÄ~©Ó¡H¬ï¥j¦ç¡B­I¥j®Ñ¥u¬O§Î¦¡¡AÁٻݭn¬Ý¤º®e¡C
 
¤W®ü¡u©s¥À°ó¡vªº¤@¦ì¨H©Ê¨k¤hªí¥Ü¡A¥Lªº«Ä¤l¦b¨p¹Ñªø¶i«Ü¤j¡CªZº~ªF¦è´ò°Ï«°ºÞ§½ªº³¯¤k¤h»¡¡A§Q¥Î®Ô»wªº§Î¦¡¡A±Ð«Ä¤l§»ö©M°µ¤Hªº¹D²z¡A¹ï¨àµ£µo®i«Ü­«­n¡C

ªZº~¤j¾Ç­õ¾Ç¾Ç°|°|ªø³¢»ô«i±Ð±Â«h»¡¡A°ê¾Ç±Ð¨|À³±q«½«½°ö¾i°_¡C¾ÇÄÖ«e¨àµ£°O¾Ð¤O¦n¡A±N¶Ç²Î¤å¤ÆªººëÅèÂǧUÃý¤å¡AÅý«Ä¤l¦b¤£ª¾¤£Ä±ªºÂȳ³¤¤¦¨ªø¡A¬O¤@ºØ·sªº¹Á¸Õ¡C
 
¦è¥_®v½d¤j¾Ç¤å¾Ç°|´^ª÷¤s±Ð±Âªí¥Ü¡A¨p¹Ñ¾Ç®Õ¹ï¤p«Ä¶i¦æ¹D¼w¤è­±ªº±Ð¨|¡A¤£¶È¬O¹ï¶Ç²Î¤å¤ÆªºÄ~©Ó©Mµo´­¡A¤]¬O¹ï°ê¾Çªº¦³¯q«OÅ@¡C¦]¦¹¡A³oºØ±Ð¨|¤è¦¡»P²{¦æªº±Ð¨|¨S¦³¤Ó¤jªº½Ä¬ð¡A¬O¹ï²{¦æ±Ð¨|Åé¨îªº¦³¯q¸É¥R¡C
 
¥_¨Ê¤j¾Ç°ê¾Ç¬ã¨s°|±Ð±Â¼Ó¦t¯P»{¬°¡A·í¤Uªº¤@¨Ç°ê¾Ç¯Z¤¶²Ðªº¥u¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ³Ì°ò¦ªºª¾ÃÑ¡A°ê¾ÇÀ³¸Ó¬Oº¯³z¶i¨C­Ó¤H¥Í¬¡ªº²Ó¸`¤¤¡A³e¬ï¦b°µ¤Hªº¹D²z¤¤¡C
 
¤jªeºô°OªÌµû½×»¡¡A°ê¾Ç¹ï©ó¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A©Ó±µµÛ¤å¯ß¡A¬O¤¤°ê¤Hªººë¯«¦å²G¡C¤ñ¦p¡u©¾§µ¸`¸q¡vµ¥«Ü¦h¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªººë¯«¡B®ð¸`³£¬O­È±o¤j®a«ä¦Ò©M¾Ç²ßªº¡C·Q·Q¬Ý¡A¤j§N¤Ñªº¡A«Ä¤l­Ì¦b¾Ç°ó¤º¬ïµÛªø³T¾Ç°ê¾Ç¡A®aªø­Ì¨­µÛ«p«pªº¦Ðµ³ªA´H­·¤¤­W­W¦u­Ô¡A³o¤]¬O°ê¾Çªººë¯«¡C

¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¦ñÀH¤¤°ê¥h¦@¤Æ

¹ï©ó¨p¹Ñªº¬y¦æ¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A³o¬O¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¦^Âkªºªí²{¡C¤j¬ö¤¸±MÄæ§@®a±i³Ç³s«ü¥X¡A¤¤°ê¤å¤Æ¦b¹L¥h´X¤Q¦~¥X²{Â_¼h¡AµM¦Ó¯«¶Ç¤å¤Æªº¦å¯ß¦b¤¤°ê¥Á¶¡¤@ª½¥¼Â_µ´¡C¾¨ºÞ³QºÙ¬°¡u°g«H¡v¾D¨ì¤z¯A¡A¨C³{¹L¸`¡A²½ªÁ¡B«ô¯«ªº¬¡°Ê¦b¥Á¶¡±q¥¼¶¡Â_¡A¦Ó¥B¦bªñ¦~¨Ó¶V¨Ó¶V¤j¦æ¨ä¹D¡C
 
¥L»{¬°¤¤°êªº¥j¦Ñ¤å¤Æ¬O¯«¯u¥¿¶Çµ¹¤HÃþªº¤å¤Æ¡AÄ­Âõ۲`«pªº®Ú©³©M¤º²[¡A¦ý¬O¦b¹L¥h´X¤Q¦~¨ü¨ì¯}Ãa¡A¦ý¦bªñ´X¦~¦]¬°¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nªº¼s¶Ç¡AÄÒ¤å¤Æ¤]¦b¤¤°ê³Q¨³³t²M°£¡A¤¤µØ¥Á±Ú­±Á{¤@­Ó¶Ç²Î¤å¤Æªº¥þ­±¦^Âk¡C¨p¹Ñ¡Bº~ªA¥H¤Î¥Á¶¡«ô¯«ªº¬¡°Ê´N¬O³o­ÓÁͶժºÅé²{¡C¦Ó³o­ÓÁͶդϹL¨Ó¤S·|¥[³t¤¤°êªº¡u¥h¦@¤Æ¡v¡C ¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/048/3990.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)