學中文提升個人競爭力

文 ◎ 張一靜

科學研究發現，學習中文有益大腦的開發，

提高個人的智商，並強化學習能力，

在這方面的效果上，正體字又優於簡體字。

有人深信，未來的二十年內，

中文將成為非常重要的語文，

面對可能到來的世局巨變，你準備好了嗎？

小名喚作「阿華」的華裔兒童麥克，從小就生長在美國，由於父親是移民自台灣的大學教授，所以他只會說英語及台語，一句普通話也不會說。當他的年齡滿六歲時，就與一般的同齡小孩一樣，開始上美國的小學。

第一年第一個學期結束之後，他的成績非常差，家人失望的認為這個小孩必須要重讀，於是先讓他休學。他的父親剛好受邀到台灣的一所大學講學三個月，便把麥克帶回台灣。

在這春暖花開的三個月時光當中，麥克並沒有荒廢光陰，家人安排他到台北市的金華國小一年級上課。只會說英語及台語的他對此非常感興趣，台北兒童的書包是出了名的沉重，但麥克卻不以為苦，反而每天開心的揹著書包上學去。

與「蟹行」文字般的英文不同的是，中文是四平八穩的方塊字，因此打開兒童的寫字本，都是一格一格的練習格，兒童們就在格子裏面，用鉛筆一筆一劃的把一個中國字填滿。

別的兒童是用寫的，但麥克卻是用「畫」的，往往超出二格或四格才能「塞」好一個中國字。儘管寫中國字比其他兒童吃力，但他卻寫得很開心。

三個月的假期結束之後，麥克不僅已經具備最起碼的中文能力，智慧還因此而開竅。回到美國之後，原本要重讀小學一年級，但學校老師發現他的學習能力已突飛猛進，驚訝的直呼：「他的程度直接唸二年級沒有問題。」

家人對於麥克僅學了三個月的中文，就產生了如此巨大的轉變，也嘖嘖稱奇不已！麥克的學習成績自此揮別谷底，二十多年之後，現在的他已經是一名小兒科醫師了。

學習中文有益開發智能

學習中文，竟然有益於大腦的開發？這並非是麥克個人的特殊案例，世界上許多兒童學了中文之後，都有相同的結果，這一點早已不斷有科學研究予以證明。

一九八二年五月，心理學家查德林博士在全球最著名的科學雜誌《自然》，發表一篇在世界引起轟動的文章。查德林對英、美、法、西德、日本五國兒童智商進行了測查，發現歐美四國的兒童智商平均為一百，而日本兒童平均智商為一百一十一，原因是日本兒童學習了漢字。

科學雜誌《自然》發表的一篇研究報告指出，日本兒童的智商高於歐美兒童，原因是日本兒童學習了漢字。圖為二零零六年新年期間，日本東京舉辦書法比賽。（法新社）

新加坡在今年一月的研究結果也證明，兒童學習中文有助提高智商與能力。學習漢字的六歲至十二歲新加坡孩童智商比英國、德國和澳洲的孩童為高，可能與他們學習有象形特性的漢字有關。

根據《健康網》報導，這項研究調查了七千多名年齡介於六至十二歲的孩童，使用國際認可的智商指數，衡量孩子的智商水平，結果發現，新加坡孩童在智商方面的表現，要比英國、德國和澳洲等西方國家的孩子突出。

主持這項研究的曾博士認為，這個情況，可能顯示了學習漢字，在提高智商方面扮演舉足輕重的角色。調查結果同時亦顯示，積極參與課外活動的孩童，智商也會比其他孩童來得高。

為力證學習漢字與較高智商的關係，曾博士將新加坡孩童，與同樣也要學習漢字的香港或韓國孩童相比較，結果發現三地孩童的智商不相上下。曾博士表示，這也證明了漢字的象形特色，有助於提高幼兒的智商和加強學習能力。

無獨有偶，法國《費加羅報》去年曾經發表一篇文章〈學習中文的十大理由〉，說明學習中文的好處，藉此鼓勵法國人學說中文。

這十大理由包括：有利於做生意、增加一項工作技能、學習中文以口語為主、方便在中國經商或旅遊、學中文並非很難、便於瞭解中華文化等等。

其中有一項理由就是「學習中文有助於鍛練神經細胞」，該篇文章說，中文的字可以表意，環環相扣，猶如一幅拼圖。學會瞭解各個部位的意思，往往比玩日本數獨遊戲更活動腦筋，也更有意思。

一位法國教師，也發現了這個神奇的奧秘，於是開始讓法國兒童學習中文，這位老師說：「教法國孩子學習漢語文字，主要目的不在於掌握另一種語文工具，而是通過學習漢字來開發法國孩子的智慧。」

文字建構的過程，是一場龐大的思維活動，精神貫注於其間。圖為日本神奈川縣，兩名法國人正在學寫書法。（法新社）

專家：中文的思想性極高

中國字何以有利於大腦的開發？台灣佛光大學創校校長龔鵬程的〈華文的特色與價值〉一文，文中引述德國語言學家洪堡特（Wilhelm Freiherr Von Humboldt）的研究，有更深入的說明。

洪堡特認為，印歐民族的文字，僅是語言的機械地表達，不須耗費什麼「精神」。可是中國字不然，每一個字的字形、字義及其與聲音的結合，都得花腦筋，以「精神直接面對概念」，直接運用思維以構造之。因此，整個文字建構的過程，即是一場龐大的思維活動，精神貫注於其間。

洪堡特便將中國字稱為「思想的文字」，他說：「漢字的種種型構中，本即顯示了哲學工夫（Philosophische Arbeit）在其中。」

龔鵬程根據這一點分析出：「漢字非但不是語言的符號，比語言次一級，不能表意；它本身直接關注意義，更令它成為一套思想的文字，思想性極高。」

除了中文可以提高個人的智商或競爭力之外，全球興起一股學習中文的熱潮，也是中國崛起之故。為了「贏在起跑點上」，許多歐美家長便讓子女從小學習中文，不少美國中小學也已經開辦中文課。

據台灣《聯合報》報導，早年來美的移民為了維護傳統，經常教子女學習祖國的語文。但現在送幼兒學習外國語文的父母，本身與子女所學語文的國家完全沒有關係。

例如，新澤西州矮丘市現年三十歲的巴西裔牙醫卡洛妲‧畢勤，每年花一萬二千元美金，送四歲和一歲的兒子到新州李文斯頓市，一所教堂內的新芽中英雙語幼稚園學中文。

有人問她，為什麼讓孩子到中文學校上課學中文？畢勤的理由很簡單：「別人認為這樣做很笨，但我相信，二十年內，中文將成為非常重要的語文。」

全球中文熱華裔保母身價水漲船高

今年八月中旬，美國《新聞週刊》（Newsweek）在〈漢語教學：日益成長的行業〉一文中表示，世界各地學漢語的隊伍正日益壯大，北京在世界各地正大力投資興建漢語語言和文化中心。最近兩名美國參議員甚至提議，在五年內為中文教學項目投入十三億美元的教學經費。

從庫倫到芝加哥，不管是大人還是小孩，似乎人人都在學中文。它的理由很簡單，中國正在崛起，人人都想接近中國分一杯羹。外國人如果會說中文，不僅能和中國新貴交流，還可以促進雙邊貿易關係賺錢。

《新聞週刊》表示，據估計到二零一零年，將有一億人把漢語當作外語來學習。今年初美國教育部宣佈，希望在二零一零年前讓百分之五的國小、中學和大學生學中文。

許多歐美家長讓子女從小就學習中文，不少美國中小學也已開辦中文課。圖為美國馬里蘭州Potomac一所中文學校裏的老師正在教兒童寫中文。（法新社）

也正因為中文在未來的世界佔有舉足輕重的地位，中文教師在美國社會越來越搶手，甚至因此提升了華裔保姆的身價，一年的年薪甚至可達十萬美元。

美國《星島日報》就曾經報導，紐約兩個家庭爭相聘用一名華裔保姆，將她的年薪提升到了七萬美元之高。目前，能流利使用中英雙語，受過高等教育的華裔保姆在紐約大受歡迎，加之「中文熱」更使華裔保姆成為市場新寵。

報導中說，史密斯（Ruth Smith）從女兒四歲開始，就送她到雙語學校學習中文。她說，「掌握了中文，如同擁有了一項祕密武器」；而語言學家建議掌握這項祕密武器的最佳時機，則是從娃娃開始。

不少條件優越的紐約家庭甚至等不及孩子到上學年齡才開始學中文，讓他們從嬰兒期就沉浸到中文環境之中。他們爭相聘請華裔保姆或管家，更加重視他們在職業以外的中文才能。這樣有利於在家中為孩子建築語言氛圍，幫助他們從小更好地學習中文這門第二語言。

報導中還舉派位利（Pavillion Agency）公司為例，這家公司成立於一九六二年，宗旨是為紐約的高收入家庭，提供個人化的專業保姆經紀服務。

執行總裁格林豪斯（Clifford Greenhouse）表示，華裔保姆大約從二零零零年開始走紅，取代歐洲保姆，成為紐約保姆界最受追逐的寵兒。公司這兩年來，每年大約接到五十位顧客聘請華裔保姆的要求，但公司每年僅能滿足10%的顧客需求。

格林豪斯說，華裔保姆不僅需要具備專業兒童看護方面的相關知識，並且要擁有合法在美居住身份，能流利使用中英雙語，普通話純正，最好是來自北京或上海等大城市，諸多條件使得華裔保姆難以尋找。

他說，能滿足所有要求，並有僱主推薦的華裔保姆可以輕鬆獲得十萬元美金的年薪，比起普通保姆二萬元的年薪，多出八萬元；甚至與一般大學畢業生四到五萬的起薪相比，也可算是天文數字了。◇
　