¤µ¦~¬ü°êªF«n³¡¬ù26%ªº¦a°Ï¾D¹J¦Ê¦~¤j§ò¡A¬ü°ê¥þ°ê®ð¶HªA°È¤¤¤ß½T©w¬°³ÌÄY­«ªº°®§òÃþ§O¡C¾D¨ü°®§òªº¦a°Ï½d³ò¼sªx¡A¥]¬A¥Ð¯Ç¦è¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¤j³¡¥÷¦a°Ï¡B³ìªv¨È¦{¥_³¡¡A¥H¤Î«n¡B¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¡BªÖ¼w°ò¦{©Mºû¦N¥§¨È¦{ªº³¡¥÷¦a°Ï¡C

³ìªv¨È¦{¶i¤Jºò«æª¬ºA

³ìªv¨È¦{¥_³¡ªº¤ô®w©Ô¥§º¸´ò¡]Lake Lanier¡^ªº¤ô¶q°®²U¡C´ËªL¤¤´X¥G¨S¦³­°«B¡A¸Ó´ò¬O³ìªv¨È­º©²¨È¯SÄõ¤j¥«ªº¨Ñ¤ô·½¡A®ð¶H±M®a»¡³o­Ó¤­¦Ê¸U¤Hªº¨Ñ¤ô·½±N¦b¤E¤Q¤Ñ¤º°®²U¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¬üªF«n¦Ê¦~¤j§ò ¨Ñ¤ôµu¯Ê

¬üªF«n³¡³¡¥÷¦a°Ï¾D¨ü¦Ê¦~¤j§ò¡C¹Ï¬°ªü©Ô¤Ú°¨¦{°®²Uªº°¨¤B´ò¡]Lake Martin¡^¡C¡]Getty Images)

¤å ¡· §õ±ö

¤µ¦~¬ü°êªF«n³¡¬ù26%ªº¦a°Ï¾D¹J¦Ê¦~¤j§ò¡A¬ü°ê¥þ°ê®ð¶HªA°È¤¤¤ß½T©w¬°³ÌÄY­«ªº°®§òÃþ§O¡C¾D¨ü°®§òªº¦a°Ï½d³ò¼sªx¡A¥]¬A¥Ð¯Ç¦è¦{¡Bªü©Ô¤Ú°¨¦{¤j³¡¥÷¦a°Ï¡B³ìªv¨È¦{¥_³¡¡A¥H¤Î«n¡B¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¡BªÖ¼w°ò¦{©Mºû¦N¥§¨È¦{ªº³¡¥÷¦a°Ï¡C

³ìªv¨È¦{¶i¤Jºò«æª¬ºA

³ìªv¨È¦{¥_³¡ªº¤ô®w©Ô¥§º¸´ò¡]Lake Lanier¡^ªº¤ô¶q°®²U¡C´ËªL¤¤´X¥G¨S¦³­°«B¡A¸Ó´ò¬O³ìªv¨È­º©²¨È¯SÄõ¤j¥«ªº¨Ñ¤ô·½¡A®ð¶H±M®a»¡³o­Ó¤­¦Ê¸U¤Hªº¨Ñ¤ô·½±N¦b¤E¤Q¤Ñ¤º°®²U¡C

ÀHµÛ°ª·Å°®§ò©Ò¾É­Pªº¨Ñ¤ôµu¯Ê«ùÄò´c¤Æ¡A¬P´Á¤»¡]¤Q¤ë¤G¤Q¤é¡^¡A³ìªv¨È¦{ªø®á¥§¡E´¶«×¡]Sonny Perdue¡^¦b¤ô¦ìÄY­«¤U­°ªº©Ô¥§º¸´ò´ò¯`¡A«Å¥¬¸Ó¦{¥_³¡¤K¤Q¤­­Ó°p¶i¤J°®§òºò«æª¬ºA¡A¨Ã¤w¸g­P¨çÁ`²Î¥¬¤°¡A­n¨D¥L«Å¥¬¥_³ìªv¨È¦a°Ï¬°­«¨a°Ï¡C

´¶«×ªí¥Ü¤µ¦~³ì¦{¥_³¡¾D¹Jªº§òèÙ¬°¥v¤W³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¡A§@¬°¨È¯SÄõ¤j¦a°Ï¤­¦Ê¸U©~¥Á¥D­n¤ô·½ªº©Ô¥§º¸´ò¤ô¦ì¤]¤w¸g±µªñ¾ú¥v³Ì§CÂI¡C

´¶«×¨Ã¹ï±±¨î©Ô¥§º¸´ò¦V¤U´å©ñ¤ô¶qªº¬ü°ê³°­x¤u§L¹Î¡]U.S. Army Corps of Engineers¡^ªí¹F¤F¤£º¡¡A¦{ªø­n¨D¸Ó³æ¦ì¦b¦¹°®§ò´Á´î¤Ö¹ï¤U´åªº±Æ¤ô¶q¨Ó¸`¬Ù³ì¦{¶¼¥Î¤ô¡C

³ìªv¨È¦{¬F©²±N¦b¥¼¨Ó¨â©P¹{¥¬§ó¦h¸T¥O¡A¥i¯à·|­­¨î°Ó·~©M¤u·~¥Î¤ô¡C¦¹«e¡A¦{ªø´¶«×¤w¸g©IÆ~©~¥Á¬~¾þ®ÉºÉ¶qÁYµu®É¶¡¡C·í¦a©~¥Á¤]¤w·P¨ü¨ì°®§ò±a¨Óªº¤£«K¡AÀ\À]¥u¦bÅU«È­n¨D®É¤~´£¨Ñ¶¼¤ô¡C

©P¤»±ß¨Ç®É­Ô¡A¥Õ®c¤è­±ªí¥Ü¤w¸g·Ç³Æ±Ä¨úÆF¬¡±¹¬I¡A¦Ó³°­x¤u§L¹Î¤]¤w¸g¶}©l­×­q¤H¬°±Æ©ñ¡C¹ï¥§º¸´òªº¤H¬°±Æ©ñ±±¨î¤]¬O¬°¤F«OÅ@¤U´åÃxÁ{µ´ºØªº¯]°F»PøX³½¡C
 
¯ó©W°®¬\

¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¤¤¤ß«°Âí®u°Ç¥«¡]Siler City¡^ªº©x­û¦ô­p¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F«B¤ô¡A¸ÓÂí¤K¤d¤G¦Ê¤Hªº¤ô·½¤U¬¥ÁFªe¡]Lower Rocky River¡^¤ô®w±N¦b¤K¤Q¤Ñ«á°®²U¡C

¥_¥dù©Ô¯Ç¦{ªø¥ì«ä¨Ó¡]Mike Easley¡^¤w©IÆ~©~¥Á°±¤îÄéµ@¯ó¦a¤Î¬~¨®¡C

¦í¦b¥_¥d¦{­º©²®L¬¥¸¦ªþªñªº¤@¦ì¤¤°ê¦Ñ¤H§i¶D·s¬ö¤¸°OªÌ¡A¦o¦b¤µ¦~¤G¤ë¥÷¨Ó¨ì¬ü°ê¬Ý±æ¨à¤l¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤K­Ó¤ë¤F¡A¨ºùØ´N¤@ª½¨S¦³¤U¹L«B¡C¦]¬°¯Ê¤ô¡A¦oªº¨à¤l©M¾F©~­Ì²{¦b³£¤£µ¹®x°|ùتº¯ó¦a¼å¤ô¡A®x°|ùتº¯ó©W¦³ªº³£ÅܱoµJ¶À¡B°®¬\¤F¡C

ªñ´Á°®§òÃø½w¸Ñ

¬F©²®ð¶H¹w³ø­û»¡¡A¦~ªì¦b³ìªv¨È©Mªü©Ô¤Ú°¨¦{³¡¥÷¦a°Ï¥X²{°®§ò¨Ã¨³³t¶Ç¼½¡C°ª·Å©MÁü­·©u¸`²§±`¡A°®§ò¾É­P¤F¥Ð¦a°®²U¡C


¥Ø«eªF«n³¡¥u¦³¦òù¨½¹F¦{ªF³¡©M«n³¡¥H¤Î³ìªv¨È¦{ªF«n³¡³¡¥÷¦a°Ï¨S¦³¨ü¨ì²§±`°®§òªº¼vÅT¡C

¬ì¾Ç®a­Ì»{¬°ªñ´Á°®§ò¤£·|±o¨ì½w¸Ñ¡CªF«n®ð¶H¨ó·|¡]Southeast Climate Consortium¡^ĵ§i»¡¡A¡u©Ô©g®R¡]La Nina¡^²{¶H¡v¡]¤SºÙ¤Ï¸tÀ¦²{¶H¡A«ü¨ª¹DªþªñªF¤Ó¥­¬v¤ô·Å²§±`¤U­°ªº²{¶H¡A¨Ã¾É­P®ð­Ô²§±`¡^¥¿¦b§Î¦¨¡A³o±N¾É­P¦òù¨½¹F¦{©Mªü©Ô¤Ú°¨¤Î³ìªv¨È¦{¤j³¡¥÷¦a°Ïªº®ð­Ô§ó¬°ª¢¼ö°®Àê¡C

®ð¶H±M®aªí¥Ü¡AªF«n³¡¥¿­±Á{µÛ¤@¦Ê¦h¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº°®§ò¡A¤@¨Ç«°¥«¥i¯à¦b´X­Ó¤ë«á´N­±Á{Â_¤ô¡C¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¹Fº¸´Iº¸¤Hªº·À³»¤§¨a(²Ä42´Á) ---2007/10/25¥Z
  • ·É®á°ÊÀúªº¶Â¤g¦a(²Ä42´Á) ---2007/10/25¥Z
  • ¹Fº¸´Iº¸ªº¹Ú·Q(²Ä42´Á) ---2007/10/25¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê¹A§ø¯d¦u¨àµ£ªº­WÃø(²Ä42´Á) ---2007/10/25¥Z
  • ­J¬ß¨â©¤©M¥­ ¾ÇªÌ¡G¨ú¨M¤¤¦@¤º³¡¥Á¥D¤Æ(²Ä42´Á) ---2007/10/25¥Z
  • ¥Ð¯Ç¦èªº©Ð¯²©M¤¤«n®üªº¯²ª÷(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í