自从二○○四年起,加州华裔商人徐诺曼(Norman Hsu,音译)渐渐成为美国民主党募款运动的一颗明星。美国联邦选举委员会的纪录显示,目前居住在纽约的徐诺曼总共为民主党候选人捐赠了二十六万美元,很多捐款都流向了民主党总统候选人希拉蕊.克林顿。

近日美国媒体曝光,加利福尼亚州执法部门已证实,这位出生在香港的美籍华裔徐诺曼(Norman Hsu)目前有案在逃,15年来一直受到美国联邦警方的追捕。

受此丑闻的冲击,希拉蕊.克林顿的竞选班子急忙表示,要把徐诺曼的捐款退回或转交慈善机构。此外,来自麻萨诸塞州的民主党参议员甘迺迪(Edward M. Kennedy)、二○○四年民主党总统候选人约翰.凯瑞(John Kerry)等也接受过徐诺曼的捐款。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

焦点新闻 正体版       列印机版

美华裔逃犯 希拉蕊募款高手

向民主党总统候选人希拉蕊.克林顿捐钜款的华裔商人徐诺曼,经加州执法部门证实是在逃十五年的罪犯。图为克林顿夫妇今年七月在新罕布什尔(New Hampshire)拉选票。(Getty Images)

文 ◎ 海宁、田清

自从二○○四年起,加州华裔商人徐诺曼(Norman Hsu,音译)渐渐成为美国民主党募款运动的一颗明星。美国联邦选举委员会的纪录显示,目前居住在纽约的徐诺曼总共为民主党候选人捐赠了二十六万美元,很多捐款都流向了民主党总统候选人希拉蕊.克林顿。

近日美国媒体曝光,加利福尼亚州执法部门已证实,这位出生在香港的美籍华裔徐诺曼(Norman Hsu)目前有案在逃,15年来一直受到美国联邦警方的追捕。

受此丑闻的冲击,希拉蕊.克林顿的竞选班子急忙表示,要把徐诺曼的捐款退回或转交慈善机构。此外,来自麻萨诸塞州的民主党参议员甘迺迪(Edward M. Kennedy)、二○○四年民主党总统候选人约翰.凯瑞(John Kerry)等也接受过徐诺曼的捐款。

逍遥法外十五年

据《洛杉矶时报》八月二十九日报导,徐诺曼的身份终于曝光,他竟然是一个联邦逃犯。徐诺曼在一九九一年因为诈骗投资人一百万美元被起诉,他申请无抗辩认罪,获刑三年。但在入狱前,他却突然人间蒸发。在过去十五年,徐一直受到联邦警方的追捕。

身为加州检察总长处理本案的斯迈塔那(Ronald Smetana)向《洛杉矶时报》表示,徐诺曼在判刑听证会时没有出庭。法院对他发出逮捕拘票,不过没有找到他。“他是一个逃犯”、“你知道他在哪里吗?”

虽然是一名逃犯,徐诺曼一点都不低调。徐诺曼住在纽约市,贩卖政治活动摄得照片的网站camerarts.com有徐诺曼在曼哈顿高级酒店St. Regis主持几个募款活动的照片。

华盛顿一名代表民主党资金筹集活动的律师巴塞拉(E. Lawrence Barcella, Jr. )证实,民主党的募款人徐诺曼和加州案的徐诺曼是同一人。

那么徐诺曼究竟是一个什么样的人?据说,徐毕业于加州大学伯克利分校,后来就读宾夕法尼亚大学沃顿商学院,是一名成衣商人。

根据美国法律规定,个人对单一候选人的捐款上限是四千六百美元,其中初选和正式选举各两千三百美元。《洛杉矶时报》说,有证据表明,过去几年中,徐给民主党的捐款已经超过百万美元。徐诺曼透过其他人进行捐款的行为被美国媒体揭露。
 

包氏氏家族位于加州大丽市薛尔邦(Shelbourne)街四十一号的住宅(红圈内)。包家七名成人住在这里。二○○四年前,包氏家族没有任何捐款纪录。然而,在过去三年,包氏家族经徐诺曼之手共向民主党捐款二十一万三千美元。(微软直播(Microsoft Live)卫星截图)

加州包氏家族

据《洛杉矶时报》和《华尔街日报》披露,一个与徐诺曼合作的捐款人是居住在加州大丽市的包氏家族(The Paw family)。包家人是中国血统,全家人在一九八二年取得社会安全卡。包家的男主人包威廉是一名邮差,太太艾莉丝登记为家庭主妇。全家人只有一人登记为“无党派”投票。

包家在二○○四年之前没有任何捐款纪录。然而,在过去三年,包氏家族共向民主党捐款二十一万三千美元,其中包括五万五千美元给希拉蕊,一万四千美元给纽约州级候选人办公室。

包家怎么有能力支付这类政治献金让人怀疑。包家共有七名成年人,住在旧金山机场附近的一所小房子里,离跑道很近。正确的逻辑是,如果包家有不为人知的巨额财产,至少可以购置一所安静社区的住房。

报导说,包家的政治捐款可以追踪回曾经将自己的住处登记在包家地址的纽约富人徐诺曼。

纽约李氏家族

另一个例子是纽约的李氏家族(The Lees)。丹尼.李是一家包装公司的经理,他共向民主党捐赠九万五千美元,其中给希拉蕊.克林顿一万九千五百美元。丹尼.李位于纽约的住宅名下还有另外一人,名叫黄玉芬(Yu-Fen Huang,音译),此人向民主党捐款五万两千美元,其中八千八百美元给希拉蕊.克林顿。李氏家族的第三个人(Soe Lee)共捐给民主党五万四千美元,其中八千八百美元给希拉蕊.克林顿。

除联邦级的捐款之外,徐还曾向一些民主党政客捐款,包括加州的民主党人芬斯坦(Dianne Feinstein),麻州的甘迺迪(Edward M. Kennedy),伊州的奥巴马(Barack Obama)以及特拉华州的毕登(Joseph R. Biden)。希拉蕊.克林顿、奥巴马和毕登现在都在争取民主党总统候选人的提名。

谁是徐背后真正的金主?

徐诺曼在逃犯的身份遭曝光之后,带来几大新问题。其一,为什么徐能够逍遥法外十五年之久?《洛杉矶时报》记者的调查表明徐在纽约,难道联邦执法机构的调查能力还不如一个记者?

其二,为什么徐在被列为逃犯后仍然高度地为民主党募款?他为什么不畏惧当局的追捕?

其三,《洛杉矶时报》记者的调查表明,徐的募款对象几乎都是经济条件一般的华裔人士。这些人即使真心捐款,也未必有那样的经济能力。那些巨额捐款,究竟来自哪里?谁才是徐背后真正的金主?

中共政治献金案

多年以来,中共对美国大选一直有强烈兴趣。一九九六年,中共甚至直接向当时竞选连任的克林顿捐款。这笔款子名义上来自美籍华裔商人钟育翰,实际上却来自当时中共第二号人物刘华清的女儿刘超英,时任中国航空工业公司(CASIL)的副总裁,军衔为上校。后来政治献金案东窗事发,钟育翰被判缓刑。

二○○○年民主党总统候选人凯瑞(John Kerry)也卷入其中。据《新闻周刊》报导,华裔钟育翰承认为中共军事情报单位通过银行转帐,向凯瑞和前总统克林顿提供了两万八千美元的非法捐赠,资金的来源是中共军方。而钟育翰能够见到凯瑞和前总统克林顿,据信正是希拉蕊.克林顿搭桥牵线。

据《华盛顿邮报》六月二十八日报导,今年六月中共副外长戴秉国访问华盛顿。报导引述消息来源说,六月十九日,戴秉国同数位美国总统竞选人的外交政策幕僚举行了秘密会谈。与戴秉国会见的总统竞选人幕僚包括民主党参议员希拉蕊. 克林顿,奥巴马(Obama),以及共和党竞选人马凯(McCain)、罗姆尼(Romney)的外交政策顾问。纽约前市长朱利安尼(Giuliani)也受到了邀请,但没有派代表参加。◇

所在期数封面故事
  • 专家解读 中国抛售美元威胁(第35期) ---2007/09/06刊
  • 威吓背后的政治因素(第35期) ---2007/09/06刊
  • 外汇存底变成“政治武器”?(第35期) ---2007/09/06刊
  • 相关文章
  • 德国总理访华 走近中国民间(第35期) ---2007/09/06刊
  • 安倍出访 拟建亚洲民主联盟(第34期) ---2007/08/30刊
  • 笑看中共消毒(第34期) ---2007/08/30刊
  • 华尔街日报宣布缩版(第-2期) ---2006/12/14刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友