ªü¤O¬O·~°È­û¡A¦]¬°¥Lªº¥~»yµ{«×¥[¤WÀ³Åܯà¤O¬O¥þ¤½¥q¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A©Ò¥H¸g±`³Q¬£¨ì°ê¥~¥X®t¡C

¥L¨ì­Û´°¥X®t¤]¤£¥u¤@¦¸¤F¡A¦ýÁ`¬O¥^¥^©¹ªð¤½¨Æ¤§¶¡¡A¨SªÅÆ[¥ú¡C¦ÑÁóÁ`¬O±N®É¶¡Õt±o­è­è¦n¡A¤u§@¤@µ²§ô¡Aªü¤O°¨¤W´N±o¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ·f¾÷«e©¹¤U¤@¯¸¡A©Ò¥H´X¦¸¥X®t¤U¨Ó¡A¹ï­Û´°ªº¦L¶H¡AÁÙ¬O¥u­­©ó¨º´X±ø±`·f­¼ªº¦aÅK½u»P¥X¤Jªº´X­Ó¦aÅK¯¸¦Ó¤w¡C

³o¦¸¥L«ô³X§¹³Ì«á¤@­Ó«È¤á¡Aµ¬¯h¤OºÉªº¨«¦bµó¤W¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

­Û´°°gÀÛ¤¤ ªü¤O°l³XºÖº¸¼¯´µ ( 1 )

¦³µÛ¡uÃú³£¡v¤§ºÙªº­^°ê­Û´°¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤å ¡· ½²¤j¶®

ªü¤O¬O·~°È­û¡A¦]¬°¥Lªº¥~»yµ{«×¥[¤WÀ³Åܯà¤O¬O¥þ¤½¥q¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A©Ò¥H¸g±`³Q¬£¨ì°ê¥~¥X®t¡C

¥L¨ì­Û´°¥X®t¤]¤£¥u¤@¦¸¤F¡A¦ýÁ`¬O¥^¥^©¹ªð¤½¨Æ¤§¶¡¡A¨SªÅÆ[¥ú¡C¦ÑÁóÁ`¬O±N®É¶¡Õt±o­è­è¦n¡A¤u§@¤@µ²§ô¡Aªü¤O°¨¤W´N±o¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ·f¾÷«e©¹¤U¤@¯¸¡A©Ò¥H´X¦¸¥X®t¤U¨Ó¡A¹ï­Û´°ªº¦L¶H¡AÁÙ¬O¥u­­©ó¨º´X±ø±`·f­¼ªº¦aÅK½u»P¥X¤Jªº´X­Ó¦aÅK¯¸¦Ó¤w¡C

³o¦¸¥L«ô³X§¹³Ì«á¤@­Ó«È¤á¡Aµ¬¯h¤OºÉªº¨«¦bµó¤W¡C»»»·ªº¦aÅK¯¸¬O¨º»òªº¥i±æ¤£¥i¤Î¡A´X¨B¤§¥~«o¦³­Ó¤½¨®¯¸µP¡A¦Ó¥B«Ü«ê¥©ªº¡A¤@½øÂù¼h¤Ú¤h­è¦n¾p¹L¨Ó¡Cªü¤O·Q¤]¤£·Q¡A¥»¯àªº¸õ¤W¨®¡A»°§Ö§ä­Ó¦ì¤l§¤¤U¨Ó·²¤f®ð¡C

­Û´°ªº®L¶§Åº¦Ó¤£¼ö¡A³z¹L¨®µ¡ÅΨìªü¤O¨­¤W¡A·x¬v¬vªº¨Ï¥L©ü©ü±ýºÎ¡C

ªü¤O«Ü¤Ö·f­¼­Û´°ªº¦a¤W¥æ³q¤u¨ã¡A¤×¨ä³oºØ«Ü¡u­Û´°¡vªºÂù¼h¤Ú¤h¡A§ó¬O±q¨SÅéÅç¹L¡A±Ë¤£±o±N³o­Ó¥i¥HªY½à­Û´°µó´ºªº¤j¦n¾÷·|¥Õ¥ÕºÎ±¼¡A©Ò¥H©é©R¥´°_ºë¯«¨Ó¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º­P¡C¦ý¨®¤l·n·n®Ì®Ìªº«e¶iµÛ¡A¦p¦P·nÄx¯ëµÎªA¡Aªü¤Oªº²´¥Ö²×©óÀH¤§´i§Ø°_¨Ó¡C

­^°ê­Û´°¨©§Jµó¦aÅK¯¸¤¤ªººÖº¸¼¯´µ¡A¥ÑµL¼Æ¤pºÖº¸¼¯´µ²Õ¦¨¡C(ºû°ò¦Ê¬ì)

©¹¨©§Jµó ´M³X°»±´ºÖº¸¼¯´µ 

©¿µMÅ¥¨ì¥q¾÷»¡¡G¡u¨©§Jµó¨ì¤F¡I¡v

¡u¨©§Jµó¡H¨º¤£¬OºÖº¸¼¯´µ¡]Sherlock Holmes¡^¦íªº¨º±øµó¶Ü¡H¡vªü¤O¬O¬Ý°»±´¤p»¡ªø¤jªº¡A¹ïºÖº¸¼¯´µ¦ÛµM¤£­¯¥Í¡A¬Æ¦Ü¦³¬q®É¶¡Á٫ܱR«ô¥D¤H¯Î±Ó¾UªºÆ[¹î©M±À²z¯à¤O¡CºÖº¸¼¯´µÁöµM¬O¦Ê¾l¦~«e³Q³Ð³y¥X¨Óªºµêºc¤Hª«¡A«o¦³¤@¶¡¯u¹êªº¦í©Ò¡C

­ì¨Ó¦b¤Q¤E¥@¬ö®Éªº½T¦³¨©§Jµó³o±øµó¡A¦ý©Ð¤lªºªùµP«o¥u¨ì¤Ê¸¹¥ª¥k¡C

¦]¬°¬Oµêºcªº½t¬G¡A§@ªÌ±NºÖº¸¼¯´µªº¦í³BªùµP½s¦¨221B¸¹¡A¦nÅý¤H§ä¤£¨ì¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¡A­Û´°¦b¤@¤E¤T¤»¦~¶i¦æ«°¥«ÂX®i®É¡A¨©§JµóÀH¤§©µªø¡A¤]¯uªº¥X²{221B¸¹ªùµP¤F¡A¦Ó¥B¥Ñ©óºÖº¸¼¯´µªº¦W®ð¹ê¦b¤ÓÅT«G¡A³o­ÓªùµP²z©Ò·íµMªº´N¬°¥L«O¯d¤U¨Ó¡C«á¨Ó¦b¦¹¦¨¥ßªº¬ö©ÀÀ]¡AùØ­±ªº³¯³]¤@¦p¤p»¡¤¤©Ò§Î®eªº¨º¼Ë¡C

­Û´°µóÀYªºÂù¼h¤Ú¤h
¡]double-decker bus¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦ì©ó­^°ê­Û´°¨©§Jµó221BªººÖº¸¼¯´µ¬ö©ÀÀ]¡]Sherlock Holmes Museum¡^¡C(ºû°ò¦Ê¬ì)

ªü¤O¬Ý¾É¹C®Ñ¤W»¡¡A«e¥h°ÑÆ[ªº¤H¡A³£·|¥Ñ¤@¦ì¬ïµÛºû¦h§Q¨È®É¥NªA¹¢ªº¤k¹²¶}ªùªï±µ¡A¦o·|«Ü¦³Â§»ªªº§i¶D³X«È¡G¡uºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í¥i±¤²{¦b¤£¦b®a¡A±z¬O§_Ä@·N¥ý¨ì«ÈÆUùسܪM©@°Ø¡H¡v¤ª¤ªªº¸Ü¡AÅýªü¤O¨C¦¸¨Ó­Û´°¡A³£·Q¥h°ÑÆ[ºÖº¸¼¯´µªº¦í©Ò¡C«e´X¦¸³£¦]¬°À½¤£¥X®É¶¡¦Ó§@½}¡A¤µ¤Ñ³±¿ù¶§®tªº¨Ó¨ì³oùØ¡A·íµM¤£¯à¿ù¹L³o¤j¦n¾÷·|¡C

ªü¤O¸õ¤U¨®®É¡A¸£³UÁÙ¨S¦³§¹¥þ²M¿ô¹L¨Ó¡A¥L¯íµMªº¬ÝµÛ¤½¨®·n·n®Ì®ÌªºÂ÷¥h¡A¤ßùئ³ÂI¯Ç´e¡G¡u«ç»ò¤½¨®¬O¥Ñ°¨¨à¦b©Ô©O¡H¡vÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²`«ä¡A¥L¬Ý¨ìµó®Çªº«Ø¿vª«¡AºÖº¸¼¯´µªº§Î¶H¹y®É¯B²{¤ßÀY¡A¨Ï¥L¥ß¨è§Ñ°O°¨©Ô¤½¨®³o�¨Æ¡A¨«¥h´M§äªùµP¸¹½X221Bªº©Ð¤l¡C

ªü¤OÃhµÛ´Â¸tªº¤ß±¡¡A¨Ó¨ì¨©§Jµó221B¸¹ªºªù¤f¡C¥L¥ý¾ã²z¤@¤U»ö®e¡A²`©I§l¡AµM«á«ö¤F¤Uªù¹a¡A­±±a¯º®eªºµ¥µÛ§Y±N¥X²{ªºÅwªïÁn¡C

¤£¤@·|¡Aªù¥´¶}¤F¡X¡X

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v²µuª½±µªº°Ý¸ÜÅã±o¤£¤Ó§»ª¡Aªü¤O¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A³o»P¥L­ì¥ý¹w´Áªº¨Ã¤£¤@¼Ë¡C

¡u§c¡X¡X§Ú¨Ó«ô³XºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í¡C¡vªü¤Oµ²µ²¤Ú¤Úªº¦^µª¡A¤@­±·j´MµÛªù«á»¡¸Üªº¤H¼v¡A«o¬Ý¤£¨ì¥ô¦óÂܸñ¡C

¡u¥L¤£¦b¡I¡v


ªü¤O´`µÛÁn­µÁ@¥h¡A¬Ý¨ì»¡¸Üªº¡A©~µM¬O¤@°¦¬ï¦è¸Ë¡B¥´»â±aªº¡X¡X
¡u¨ß¤l¡I¡v

ªü¤O´h¦b­ì¦a¨nµÛ¬Ý¡A¨ß¤lÄ~Äò»¡¡G¡u¤U¦¸¦A¨Ó§a¡I¦A¨£¡I¡v±µµÛ´N­n§âªùÃö¤W¡C

ªü¤OÅU¤£±o«ä¦Ò¨ß¤l¬°¤°»ò·|»¡¸Ü¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u§Ú¡A§Ú¤j¦Ñ»·¶]¨Ó¡A¯à¤£¯àÅý§Ú¦bùØ­±µ¥¤@·|¡H¡v

¨ß¤l¬Ý¥L¤@²´¡A¤S±Ç¥XÃh¿ö¨Ó¬Ý¬Ý®É¶¡¡A³ä³ä¦Û»yªº©À¥o¡uÁV¿|¡IÁV¿|¡I§Ö¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v¤@­±Âਭ¤W¼Ó¡A§âªü¤O¸¨¦bªù¥~¡C

¬JµM¤H®a¨S©Úµ´¡Aªü¤O¤]´N¤£½Ð¦Û¤J¤F¡C¡]½Ö¥s¥L¬O·~°È­û©O¡I¡^

¨ü°U§ä·RÄRµ· ¤j°»±´¤w¥~¥X

¸òµÛ¨ß¤l¨Ó¨ì¤G¼Óªº·|«È«Ç¡Aªü¤O¬Ý¨ì«Ç¤º¯uªº´N¹³®Ñùاήeªº¨º¼Ë¡A¬Æ¦Ü®Ñ®à¤WÁÙÂ\µÛ«H¥ó¡A¦³¨Ç©|¥¼©î«Ê¡A©M©î«H¤MÂ\¦b¤@°_¡C

¡uÅãµM¥D¤H«H¥óÁÙ¨S³B²z§¹¡A´N¦]¬°Á{®É¤°»ò¨Æ¦Ó«æ¦£¥~¥X¡C¡vªü¤O¦p¦¹±À´úµÛ¡A¨Ã¥B¬Ý¨ß¤l¤£­@·Ðªº¦b«Ç¤º¸ö¸}¡B®É¤£®Éªº¬Ý¿ö¡AÅã±o¤ß¯«¤£©wªº¼Ë¤l¡A¤]¨Ï¥LÃhºÃ¡A¨ß¤l¤@©wª¾¹DºÖº¸¼¯´µ¥Xªùªº­ì¦]¡A´N·Q±q¥L¤f¤¤°Ý¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C

¡u¨ß¤l¥ý¥Í¡A½Ð°ÝºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í¦]¬°¥Ø«e¿ì¤°»ò®×¦Ó¥~¥X¶Ü¡H¡vªü¤O°Ý¡C

¡u¶â¡A¤k¤ý°¡¤U­n¨£·RÄRµ·¡A³o²^®ðªº¤p¤k«Ä«o¸ú°_¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú¨Ó©e°UºÖº¸¼¯´µ¥h§ä¦o¡C¡v¨ß¤l¦^µª¡A¡u§Ö¨Ó¤£¤Î¤F¡A§Ö¨Ó¤£¤Î¤F¡A«ç»òÁÙ¤£¦^¨Ó¡H¡v

¡u¾¾¡A­ì¨Ó±z¤]¬O«È¤H­þ¡I¡vªü¤O¤@Ã仡¡A¸£¤l¤@Ãä·Q¡G¡u­ì¨Ó¬O·RÄRµ·¹Ú¹C¥P¹Òùتº¨º°¦¨ß¤l°Ú¡A©Ç¤£±o³o»ò«æļ¡I¡v

¡u¨º»òºÖº¸¼¯´µ¥ý¥Í¬O¤°»ò®É­Ô¥X¥hªº¡H¡vªü¤OÄ~Äò°Ý¡C

¡u¨â®Ú°w§¨¦í3ªº®É­Ô¡I¡v¨ß¤l¤£­@·Ðªº¦^µª¡C

¡u¨â®Ú°w§¨¦í3¡H¡vªü¤O§V¤O·Q¤F¤@¤U¡G¡u¬O2ÂI20©Î3ÂI10¤À¶Ü¡H¡v

¨ß¤l§ó¤£­@·Ð¡A°®¯Ü±Ç¥XÃh¿ö¨Ó«üµ¹ªü¤O¬Ý¡C¥u¨£¨ß¤lÃh¿öªº¿ö­±¤Wªº¼Æ¦rÀH·N±Æ¦C¡A3¨Ã¤£¹³¨ä¥Lªº¿ö¤@¼Ë±Æ¦b¥kÃä¡A¦Ó¬O¦b¥ª¤U¨¤¡A¦b3ªº«e«á¤]¤£¬O2©M4¡A«o¬O8©M5¡C

¡u§c¡X¡X±z»¡ªº¤k¤ý°¡¤U¡A¬O¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@¤k¤ý¡]Elizabeth II¡^¡A¾¾¡A¤£¡A¬O¦oªº¯ª¥Àºû¦h§Q¨È¤k¤ý¡]Alexandrina Victoria¡A¤@¤K¤@¤E¡ã¤@¤E¡³¤@¡^¶Ü¡H¡vªü¤O¤£ª¾¦p¦ó±µ¤U¥hÃö©ó®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡A·Q¨ì·RÄRµ·³o³¡µ£¸Ü©MºÖº¸¼¯´µ¤@¼Ë¡A³£¬Oºû¦h§Q¨È®É¥Nªº§@«~¡A´N¶X¾÷Âಾ¸ÜÃD¡C

¡u¬O¼³§JµP¤k¤ý¡I¡v¨ß¤lÀü¤Fªü¤O¤@²´¡A¹ï©óªü¤O©~µM·|§Ë¿ù¤k¤ý¬O½Ö¦Ó·P¨ì¤£¥i«äij¡C

ªü¤O¸I¤F´X¦¸³n°v¤l¡A¥u¦n´e¤£§\Án¡A°²¸ËªY½à«Ç¤º§G¸m¨Ó±»¹¢¦Û¤vªºÀª§¼¡C

¾Ì©ö¸g¨ö¶H ±À´ú¤j°»±´³B¹Ò

¥L¨«¨ì®Ñ®à«e¡A¦n©_ªºÁ@µÛ®à¤WªºÂ\³]¡A©¿µM¬Ý¨ì¦b³Ì¤W­±ªº¤@­Ó«H«Ê¤W¡A¦³¤H¥Î¹]µ§µe¤F¤@­Ó¦b³o­Ó¥Rº¡­^°ê¥j¨å®ð®§ªº¦a¤èùئü¥G²¤Åã¬ð¤a¡A¦ý¤SÅýªü¤O·Pı¼ô±xªº¹Ï®×¡X¡X¤»±øµu½u¥­¦æ±Æ¦C¡A¥u¦³²Ä¤G±ø©M²Ä¤­±ø¬O³s³eªº¡A¨ä¾l³£Â_¦¨¨â¥b¡X¡X¡u ¡v¡C

¡u¨º¤£¬O©ö¸g¤¤ªº¬Y¤@¨ö¶Ü¡H¡vªø¤j«áªºªü¤O¬Ý¹L¤@ÂI©ö¸g¡AÁö«D¬Æ¸Ñ¡A²Ê²Lªº¨ö¶H­ËÁÙÀ´±o¡C

¡u³o¡X¡XÀ³¸Ó¬O¡y§¢¨ö¡z§a¡I¡vªü¤O«ä¯ÁµÛ§¢¨öªº·N²[¡A¦³³´¤J¡B³´¨Àªº·N«ä¡A¬O¤W¤U³£¬O¤ôªº±T¹òÀI¨ö¡G¡u²ß§¢¡A¦³§·¡Aºû¤ß¦ë¡A¦æ¦³©|¡v¡A¤j·N¬OÁö¹J¦³­«­«ÀIÃø¡A¨­³B§¢ÀI¤¤¡A¦p¯à·N§Ó°í©wªº§â«ù¦í¤ß©Ê¡A¦³¦¹¦V¤W¤§¤ß¡A¥²¥i²æÀI¡A¦¨¥\¦Óªð¡C

¡u¬Ý¨ÓºÖº¸¼¯´µ¬O¹J¨ì¦MÀI¤F¡I¡vªü¤O´NµÛ¨ö¶H¶i¦æ±À²z¡A¡uµ§¸ñ¼ã¯ó¡A¦ü¥G¬O¥^¦£¯d¤U¨Óªº¡A¤]³\¬OºÖº¸¼¯´µµo²{¤°»ò¦MÀI¡A¥^¥^¯d¤U½u¯Á¦Ó¥h¡H¦ý¥L¬°¤°»ò¤£¯d¼¯´µ±K½X©O¡H²ö«D¹ï¤â¤]À´±o¼¯´µ±K½X¡A¬°¤F¤£Åý¹ï¤âµoı¡A¤~¨Ï¥Î©ö¸g¡H¡vªü¤O¨I«äµÛ¡C

¡u¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú¥i¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¡I¡vªü¤Oªº¥¿¸q·P¨Ã¥¼¦bªÀ·|ªº¤j¬V¬û¤¤®ø¥¢¡A¡u§Ú±o§ä¨ì¥L¡I¡vªü¤O¤U©w¨M¤ß¡C

¾î¸ó®õ±à¤hªeªº­Û´°¶ð¾ô(¥ª¤U¨¤)¤Î­Û´°¥«°Ï¡C(Getty Images)


¦ý­Û´°³o»ò¤j¡A¤H³o»ò¦h¡A¦p¦ó¦b³o¯í¯í¤H®üªº¤j³£·|ùØ´M§ä¤@­Ó¤H©O¡H¹³ºÖº¸¼¯´µ¤@¼Ëªº¦b³ø¯È¤Wµn´M¤H¼s§i¶Ü¡H®£©È¨Ó¤£¤Î¡A¦]¬°ºÖº¸¼¯´µ¦pªG¨­³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A´N¥²¶·ºÉ§Ö§ä¨ì¥L¡Cµ¥µÛ¤H¬Ý¨ì³ø¯È¼s§i¤~¨Ó³q§i¡A¥¼§K·|©µ»~®É¶¡¡Cªü¤O¨M©w©tª`¤@ÂY¡A¹B¥Î¥L·LÁ¡ªº±À²z¥[¤Rºâ¯à¤O¡A±qºÖº¸¼¯´µ¯d¤Uªº½u¯Á¤¤§ä¥X¥L¥i¯à¥hªº¦a¤è¡C


¡u¶â¡A§¢¬O¤ô¤W¥[¤ô¡A´N¬O«Ü¦h¤ôªº·N«ä¡A­Û´°­þùجO¦³«Ü¦h¤ôªº¦a¤è©O¡H¡vªü¤O®³¥X¦a¹Ï¡A§ä¨ì¤W­±¼Ð¦³ÂŦ⪺°Ï°ì¡A¤À§O¬O®õ±à¤hªe¡]River Thames¡^¡B®ü¼w¤½¶é¡]Hyde Park¡^¡B¥Õª÷º~®c¡]Buckingham Palace¡^©M¸t¸â©i¤h¤½¶é¡]St. James Park¡^¡C¥L¨M©w¥ý¨ì³o´X­Ó¦a¤è¥h§ä§ä¬Ý¡C

ªü¤O±N¦Û¤vªº¾á¼~©M¨M©w§i¶D¨ß¤l¡A¨ß¤lÅ¥¤F¤]«ÜµÛ«æ¡A·Q¸òµÛªü¤O¦æ°Ê¡A«o¤S®`©È¦MÀI¡A«K¯d¦b³oùص¥«Ý®ø®§¡C¡]«ÝÄò¡^¡º

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/037/3616.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)