最近在各网站和论坛都争相转载大陆官方英文新闻网站中的一段敏感文字,其中涉及披露中共在一九八九年的天安门大屠杀中以军队镇压,造成死亡。八月八日中国官方《中国日报》的英文新闻网站上,在一篇题为〈中国邀请世界参加奥运〉的文章内赫然写着如下文字:“当本周以来阳光头一次刺破迷雾时,一百万北京市民纷纷走向公园,而正当庆祝活动进行的时候,天安门广场周围守备森严,在这里,一九八九年的时候,军队镇压了争取民主的示威行动,并造成大量伤亡。”此段文字被一名法国记者发现,不久该内容就被网站删除。

虽有猜测可能由于记者英文水准有限,直接拼凑了多家通讯社的文稿,因此造成失误。但也有分析认为,不排除胡锦涛、温家宝以此巧妙的昙花一现的方式,针对六.四和解向海外试探口风与反应。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

焦点新闻 正体版       列印机版

重提江华审四人帮功绩 江胡斗风云急



文 ◎ 张海山

最近在各网站和论坛都争相转载大陆官方英文新闻网站中的一段敏感文字,其中涉及披露中共在一九八九年的天安门大屠杀中以军队镇压,造成死亡。八月八日中国官方《中国日报》的英文新闻网站上,在一篇题为〈中国邀请世界参加奥运〉的文章内赫然写着如下文字:“当本周以来阳光头一次刺破迷雾时,一百万北京市民纷纷走向公园,而正当庆祝活动进行的时候,天安门广场周围守备森严,在这里,一九八九年的时候,军队镇压了争取民主的示威行动,并造成大量伤亡。”此段文字被一名法国记者发现,不久该内容就被网站删除。

虽有猜测可能由于记者英文水准有限,直接拼凑了多家通讯社的文稿,因此造成失误。但也有分析认为,不排除胡锦涛、温家宝以此巧妙的昙花一现的方式,针对六.四和解向海外试探口风与反应。

胡温新招:“社会大和解”

近来,有迹象显示,胡温拟采取社会大和解方式,获得更多的权力认同与民意支撑,形成强大的统战力量,不排除以“粉碎四人帮”的特别行动方式直接逮捕江泽民及其集团成员,释放已达极限面临大爆发的社会高压。
 

最近在各网站和论坛都争相转载大陆官方英文新闻网站,披露中共在一九八九年在天安门大屠杀中军队镇压、造成大量伤亡的报导。(Guang Niu/Getty Images)

最高人民法院院长肖扬。(网络图片)

重提江华成功审四人帮的功绩

继胡授意大张旗鼓纪念江泽民政敌、前国家主席杨尚昆百岁冥诞之后,七月三十一日胡中央又一次在北京人民大会堂召开座谈会高调纪念前最高法院院长江华诞辰一百周年,暗藏玄机。

报导重点突出最高人民法院院长肖扬在座谈会上的讲话,大力赞扬江华在平反、纠错文革冤案,以及成功审理四人帮的功绩。文中并高调拥胡,全文四千五百多字,却只字未提“三个代表”或江泽民的名号。正值十七大前夕,把纠错平冤、审判主犯等主题高调发布,凸显胡温以此进行舆论造势的用心。江华家乡湖南与生前主要工作省浙江都举办大型纪念会,《江华传》也同步发行。

一九九九年十二月二十四日江华去世,当年的告别仪式上高院院长肖杨也在场。随后八年,肖也深切尝到了江泽民在镇压法轮功的同时把整个司法界折腾得体无完肤的厉害,等于是败了肖的全部家当,他心里也火大。其行文撇置江不理,在江华座谈会上,罗干、周永康等多年来为江镇压法轮功冲锋陷阵的主犯现场在座,肖扬如此借题发挥,绝口不提江氏半字。

江华一九二六年加入中共,为中共打拼七十年。一九七五年已七十岁高龄的江华被毛指定为最高法院院长。毛次年去世后,江华实际效忠邓小平,在邓上台后保留了原职,并为邓做了两件历史性的大事。一是安抚人心,复查纠正“文革”冤假错案,七八年至八一年三年复查期间,据称全国涉及冤案有三十多万余件和三十二万多名当事人。二是为当权者清理门户,在一九八○年九月以最高人民法院特别法庭庭长身份,江华主持了对“四人帮”主犯的审判工作。经过四十四次开庭审理,给“十年动乱”的祸首一一定罪,被中共评为“依法办案的范例”,为邓赢得了不少民意。江华在高院院长位置上待了八年,中共十二大以后年事已高,“光荣”退休,担任中央顾问委员会常委,在杭州疗养,一九九九年十二月二十四日病逝,寿年九十三岁。

江华曾任中国最高法院院长,级别相当于副总理,为邓看家清院立下大功,又是中共军队初创时期就跟着毛搞过军队政治工作的中顾委元老,常理,当时的当权者江泽民怎么也要办个像样的葬礼才说得过去。

但是,正处于权力顶峰的江泽民,对于这种虽有资历,但无实质影响力,又没有利用价值的过时老臣根本无心劳神。

只怪江华老院长自己死不逢时,中共按照江泽民超低调处理的指示,九九年十二月三十日在杭州当地的市殡仪馆举行告别仪式,没有追悼会,就地草草火化。江只派于当时最末位的政治局常委、书记处书记尉健行出席,敷衍一下了事,死得静悄悄。

中顾委老臣被边缘化处理,引发了众元老的不满,但是江权力在手,这笔债实际一直记在元老们的心里。江失势后,知道欠账太多,心怀鬼胎,欲以毛的次子的丧事加分以平账,但是由于更加败坏体统,引来更大责骂。

二○○七年三月二十三日四时二十分俄文翻译家毛次子毛岸青在北京去世。毛岸青去世的消息发出后仅仅五分钟,江抢着第一个亲自打电话给毛的儿媳邵华,表示“一定要把他(毛岸青)的丧事办好”。而正常办公的中办和国办在毛岸青去世一小时十五分后,分别致电邵华“节哀”,并表示和家属商讨丧礼安排。在二○○二年五月中组部重新评定老干部职称,毛岸青才提升为正厅级,这是他生前的最后职称。考虑到虽然毛岸青是正厅级干部,但毕竟中共还得高举“毛思想”,而毛泽东又仅存这一个儿子。中办在上报中央政治局的报告中,提出建议“丧礼可以考虑到毛泽东同志的直系亲属,按正部级规格办理”。

但是江泽民赶紧向中央政治局提出:“毛岸青丧礼规格,按政治局常委级,这个例要破,要向外显示毛泽东一生光辉形象和历史地位不能动,毛泽东思想旗帜不能倒”云云。

这顶大帽子一扣下来,谁敢承担让“毛泽东思想旗帜”倒了的责任。中央政治局经过两次讨论,最后按等同中央副总理级(中央政治局委员级)规格,举办丧礼。但是这种坏规矩的做法,反而更加引起外界反感,摆不平,矛盾更激化,五月间,胡温高层干脆把江这些干预破事都抖漏出来,由江自作自受。

赞誉“杨家将”

与此同时,胡不失时机地利用江留下的旧帐,拉近与元老层面的关系,取得大和解策略中重要层面的支持。

先在全国大规模纪念杨尚昆百岁冥诞。在邓的支持下一九九二年十四大前夕杨尚昆、杨白冰“杨家将”被江清除,但是在高层同情“杨家将”的人大有人在,外界质疑杨尚昆的死因和江预谋有关,胡纪念杨此举赢得不少人心。

紧接着,又还上江欠下的这笔难帐,为江华八年前遭遇的江泽民施加的不公待遇,加以高调安抚。同时藉纪念百年冥诞,高调纠错、平反、审判等赞扬,这些都是江最忌讳的用词。

两个百年冥诞的高调纪念,为外界开放了一个极大的想像空间,对江系人马形成强大的心理攻势。

刊出赵紫阳的照片

还有在二○○七年第七期的中共官方杂志《炎黄春秋》上,退休的前中共中央政治局委员、原中共副总理田纪云,罕有地公开撰文赞扬已故中共总书记赵紫阳,文章中还配合刊出了赵紫阳的照片。这是一九八九年六.四屠城事件后,中共官方媒体首次刊登赞许赵紫阳的文章。而江软禁了赵十六年,对赵充满恐惧。

重新挂出林彪的元帅像

中国军方最近在军事博物馆举办国防和军队建设展览纪念解放军建军八十周年。在“开国元帅”展览橱窗里,林彪的元帅戎装照片赫然在目。重新把林彪的照片列入“十大元帅”之中而展示,这是九一三林彪事件三十六年前爆发以来,中国当局首次在公开重要场合重新挂出林彪的元帅像。

北戴河会议元老批江

一系列大和解性安抚动作,胡似乎与中共元老达成默契一致对江。外界报导称七月十五日,已退休高干在北戴河召开了今年第三次组织生活会议,乔石、尉健行等对江泽民下台后种种忘乎所以的丑态给予严厉的批评,都把矛头对准江泽民的“特─”、“滥权”、“违纪”、“个人迷信”、“任人唯亲”、“第二中心”等问题,江泽民不曾料到自己成为众矢之的,老羞成怒说,会议已走了样,不是组织生活会,是批评、揭发会,是搞突然政治攻击会;但又不得不辩解说:我是按中央有关规定和传统办的,并不是我个人搞特权。

曾庆红又谋划激美压胡的反制策略

江对内没有多少市场,和曾庆红又谋划激美压胡的反制策略。从八月十四日到十八日,胡锦涛将出访吉尔吉斯斯坦、出席上海合作组织比甚凯克峰会、赴俄罗斯观摩军演,并访问哈萨克斯坦,外交部称为“一次重大外交行动”。

不过在此前一周内,中共两官员放狠话称罕见地对媒体表示,中国可以把手中的一万三千三百亿美元外汇储备变成“政治武器”,对付美国国会要求中国人民币升值的压力,“有能力通过抛售使美元崩溃”,此言一出,宛如投下一枚金融界言论的核弹,一时间在美国引起喧然大波。重演历次胡温出访期间,政敌制造事端进行抹黑的戏码。

江胡斗风云再起,十七大前,一点点彻底逼近摊派临界点。◇

所在期数封面故事
  • 神秘光球落江苏 发光体惊现各地(第33期) ---2007/08/23刊
  • 飞龙降人间专家称奇(第33期) ---2007/08/23刊
  • 中国多地现“佛光”奇观(第33期) ---2007/08/23刊
  • 海市蜃楼纷纷亮相神州(第33期) ---2007/08/23刊
  • 相关文章
  • 新书书评《中共:脆弱的超级大国》(第31期) ---2007/08/09刊
  • 美政要呼吁终结迫害法轮功(第30期) ---2007/08/02刊
  • 香港十年 民主派和亲共派的搏斗(第30期) ---2007/08/02刊
  • 就林彪评价的商榷(第26期) ---2007/07/05刊
  • 安全感与恐惧──人的追求与逃避(第25期) ---2007/06/28刊
  • 叶利钦能,赵紫阳为何不能?(第22期) ---2007/06/07刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友