¸ô©ö¤Q¥|ªá¶O¥b¥Í¤ß¦åÀç³yªº¤Zº¸ÁÉ®c¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

¦b¤@¤C¤@¤­¦~¤E¤ë¤@¤é²M±á¡A¤Zº¸ÁÉ®cùؤ@¤ùµÂ¿p«s±­¡A¥L½ö¦b¹ì®cªº§É¤W¡A¦b²³¤H³ò¶¤U¡AºCºCªº¨«¦V¥Í©Rªº²×ÂI¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«°¥«ªºÀþ¶¡ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤Ó¶§¤ý¸ô©ö¤Q¥| ÀR«Ý¤é¥X¦A³y¤Ú¾¤¡]¤W¡^

¸ô©ö¤Q¥|¡]Louis XIV¡^¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

¤å ¡· ½²¤j¶®


¸ô©ö¤Q¥|ªá¶O¥b¥Í¤ß¦åÀç³yªº¤Zº¸ÁÉ®c¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

¦b¤@¤C¤@¤­¦~¤E¤ë¤@¤é²M±á¡A¤Zº¸ÁÉ®cùؤ@¤ùµÂ¿p«s±­¡A¥L½ö¦b¹ì®cªº§É¤W¡A¦b²³¤H³ò¶¤U¡AºCºCªº¨«¦V¥Í©Rªº²×ÂI¡C¥L¬Oªk°ê°¶¤jªº°ê¤ý¡A¤H´L¬°¡u¤Ó¶§¤ý¡vªº¸ô©ö¤Q¥|¡C¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A¥L¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤@¥Í¦p¦P¼½©ñ¹q¼v¯ëªº¾ú¾ú¦b¥Ø¡C



¤HºÙ¡u¤Ó¶§¤ý¡vªº¸ô©ö¤Q¥|¡]Louis XIV¡^¡C¡]ºû°ò¦Ê¬ì¡^

¯«½ç¤§¤l ¤Ñ½á¶W±`²´¥ú»P°O©Ê

¤C¤Q¤C¦~«e¡A¤]´N¬O¤@¤»¤T¤K¦~¡A¦b¥Lªº¤÷¥Àµ²±B¤Ü¤T¦~¤@ª½¨S¦³¤l¶àªº±¡ªp¤U¡A¸ô©ö¤Q¥|¨Ó¨ì¤H¶¡¡A¦¨¬°¸ô©ö¤Q¤Tªºªø¤l¡C³o­Ó²³©Ò´Á¬ßªº·s¥Í¨à¡A³Q¨ú¦W¬°Dieudonné¡A·N¬°¡u¯«½ç¤§¤l¡v¡C

¥L¾Ö¦³ªk°ê©M¦è¯Z¤ú¤ý«Ç¡A¥H¤Î·N¤j§Q±ö­}©_®a±Úªº¦å²Î¡A¿ò¶Ç¤F¦U­Ó®a±Úªº¯S©Ê¡Gªk°ê¤ý«Ç¹ï¥Í©R»P¨É¨üªº¼ö·R¡B·N¤j§Q±ö­}©_®a±Ú¹ïÃÀ³NªºÅ²½à¤O¡A¥H¤Î¦è¯Z¤ú¤ý«Ç¹ïºaÄ£»P¬ÓÅvªºª`­«¡A¥[¤W¥L¦Û¤v»P¥Í­Ñ¨Óªº¤Ñ½á¡X¡X±Ó¾Uªº²´¥ú¡B¶W±jªº°O©Ê¡A³þ©w¤F¥L§@¬°¦W§gªºÂA©ú©Ê®æ¡C

¥|·³®É¡A¥L¥¿·í§§¦~ªº¤÷¿Ë¥h¥@¡A¸ô©ö¤Q¥|³Q¥À¿Ë©ê¤W¤ý®y¡A¶}©l¥Lªø¹F¤C¤Q¤G¦~ªº²Îªv¥Í²P¡C¤£¹L¦b¶}©lªº¤Q´X¦~ùجO¥Ñ¥Lªº¥À¦ZÄá¬F¡A¦Ó¹êÅv«h¬O´x´¤¦b¬õ¦ç¥D±Ð­Ý®_¬Û°¨²ÏªLªº¤âùØ¡C

¦b°¨²ÏªLªº°ö¾i¤U¡A¸ô©ö¤Q¥|°£¤F¾Ö¦³Â×´I¦h¼Ëªºª¾ÃÑ¥~¡A§ó¾Ç¨ì°ª©úªº±q¬F¤âªk¡C°¨²ÏªL¦b¸ô©ö¤Q¥|¤Ü¤T·³®É¦º¤`¡A¦¹®É¥L¤w¸g¥i¥H»´¦Ó©öÁ|ªº¾á­t°_°ê®a¤j¥ô¡A¬I®i¦Û¤vªºªv°ê¤~¯à¤F¡C

¸ô©ö¤Q¥|¥i¥Hªø®É¶¡¤u§@¦Ó¤£Ä±±o¯h­Â¡A¦b¥l¶}´Â§Ê·|ij®É¡A¥LÁ`¬O¥J²ÓÅ¥¨ú¨C­Ó³ø§i¡C¥Lªº°O¾Ð¤O¶W±j¡A²´¥ú±Ó¾U¡A¶i¤J¤@¶¡º¡¬O¤H¸sªº¼e¼s¤jÆU«á¡A°¨¤W´N¯à¹îı½Ö¦b³õ½Ö¤£¦b³õ¡C¥L¿Ë¬F«á¤j¤O¶i¦æ¬Fªv»P¸gÀÙªº§ï­²¡A¤j¿³¤g¤ì¡A«Ø³]¤Ú¾¤©M¤Zº¸ÁÉ®c¡F¥L±a»âªk°ê°Ñ¥[¥|³õ¤j«¬¾Ôª§¡A©ó¾Ô³õ¤W­^«iµ½¾Ô¡AÂX±i¤Fªk°êªº»â¤g¡C¦b¥Lªºªv²z¤§¤U¡Aªk°ê¹F¨ì¤F¾ú¥v¤Wªº¶Àª÷®É´Á¡C


¤Zº¸ÁÉ®c¤º³Ì¬°´IÄR°ó¬ÓªºÃèÆU¡]Hall of Mirrors¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡@


¤Zº¸ÁÉ®cªºªüªiùÆU¡A¤S¦W¤Ó¶§¯«ÆU¡A¬Oªk°ê°ê¤ýªº±s®yÆU¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

§Y¨Ï¸ô©ö¤Q¥|¨S¦³«Ò¤ýªºÀY»Î¡A¥L¤´µM¬O¤@­Ó«D±`°g¤Hªº¤H¡G¥LÁ`¬O´r®®¤Íµ½¡B¹ï¥ô¦ó¤H³£±l±l¦³Â§¡C¥L¦³°í±jªº·N§Ó¡A­±¹ï¯kµh©M¥Í©R¦MÀI«o¯à²HµM¥H¹ï¡C®Ú¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A¥L´¿¥¼¸g³Â¾K´N±µ¨ü¶}¤MªvÀø¡A¤â³N´X©P«á¡A«KÃM°¨¥~¥X¡C¦¹¥~¥L¾Ç°Ý²W³Õ¡B°¨³N°ª©ú¡A³ßÅw¬¼Ây¡BÀ¸¼@©M­µ¼Ö¡C¸ô©ö¤Q¥|ÁÙ¦³¤@¶µ¨ä¥L§g¥D³£¨S¦³ªº¿W¯S¿³½ì¡X¡X»RÁСC

¼ö·RªÝÁ¢»R ½T¥ß°ò¥»°Ê§@Åé¨t

¸ô©ö¤Q¥|³ß¦n»RÁСA»{¬°¸õ»R¬O¹ï¨­Åé³Ì¦nªº°V½m¡C¤£¥u¬O§@¬°®ÇÆ[ªÌªºªY½à¡A¥LÁÙ³ßÅw¦Û¤v¥X³õ¸õ¡A¦Ó¥B¤£¥u·~¾l©Ê½èªº¦b»R·|¤WºÉ¿³¦Ó¤w¡A«o¬O¯u¥¿§@¬°»R¼@ªº¥D¨¤¡A¤W»R»O§@¥¿¦¡ªíºt¡C±q¥L¤Q¤T·³²Ä¤@¦¸µn»Oºt¥X¡A¨ì¤Ê·³®É¦]¬°Åé­«­ì¦]¦Ó°h¥X»R»O¬°¤î¡AÁ`¦@¦b¤Ü¤»³¡¤j«¬ªÝÁ¢»R½X¤¤¾á¥ô¥D¨¤¡C

¤Ü¤T·³¿Ë¦Û°õ¬Fªº¨º¦~¡A¥L¦b¤Ú¾¤³Ð¿ì¤F¥@¬É¤W²Ä¤@©Ò¬Ó®aªÝÁ¢»R¾Ç®Õ¡A§¸u¦h¦ì·í¥NªºÃÀ³N¬É¤j®v¦p¿c§Q¡]Jean-Baptiste Lully¡^¡B²ö¨½«s¡]Jean-Baptiste Moliere¡^µ¥¡A±Mªù­t³dªÝÁ¢»Rªº³Ð§@©Mºt¥X¡C

¦b³o­Ó®É¥NªºªÝÁ¢»R½X¬Ò¬°¨k©Ê»RªÌ©Ò³Ð§@¡Aªí²{¤HÅ骺¤O»P¬ü¡C¦¹®É½T¥ß¤FªÝÁ¢ªº¤­­Ó°ò¥»¸}¦ì¡B¤Q¤G­Ó¤â¦ì©M¤@¨Ç»R¨B¡A¨Ã¥Hªk¤å©R¦W¡A³þ©w¤FªÝÁ¢°Ê§@ªºÅé¨t¡C

³Ð­µ¼Ö°| ¶}±Ò¤Ú¬¥§J­µ¼Ö®É¥N

¥Ñ©ó§g¤ý³ß¦n¸õ»R¡Aªk°ê®c§Êªº§@¦±®a¥²¶·ÀH®É³Ð§@¾A¦X¸õ»Rªº­µ¼Ö¡C¤@¤»¤C¤G¦~¡A¸ô©ö¤Q¥|«Ø¥ß¤F­µ¼Ö¾Ç°|¡C¦è¬v¥j¨å­µ¼Ö¤¤µÛ¦Wªº¡uºC¡Ð§Ö¡ÐºC¡v¤T¬q¹ï¤ñ¦¡ªºªk°ê­·®æ¡A«K¬O¥Ñ¿c§Q©Ò³þ©wªº¡C¸ô©ö¤Q¥|ªº®c§Ê»R¦±«á¨Ó³Q­^°êªº§@¦±®aµÐ¶ëº¸¡]Henry Purcell¡^¤Î¼w°êªº¤Ú»®¡]J.S.Bach¡^¥[¥H¹B¥Îµo®i¡A¶}±Ò¤F¤Ú¬¥§J­µ¼Öªº®É¥N¡C

°£¤F»R¦±¥~¡A®c§Ê¥Í¬¡¤¤Áٻݭn¦U¦¡¦U¼Ëªº­µ¼Ö¡G­µ¼Ö·|¡BÀ¸¼@ªíºt¡B©v±Ð»ö¦¡¡B±B³à³ß¼y¡B°ê¤ý¥X¨µ¤Î¥~¨Ï¨Ó³X¡B¨µÂy¡AÁÙ¦³¦b¤á¥~¶i¦æªº¾l¿³¬¡°Ê¡A¦p¦E²î¡BÁÉ°¨¡B¹C¶éµ¥¡A³£»Ý­n­µ¼Ö¦ñ«µ¡C¸ô©ö¤Q¥|ªº±s¥Î¼Ö¤âÁ`¤H¼Æ¬ù¦b¤@¦Ê¤­¤Q¨ì¤G¦Ê¤H¤§¶¡¡A¤À§O¦b­x¼Ö¶¤¡B±Ð°ó¼Ö¹Î©M«Ç¤º¼Ö¹Î¤ººt¥X¡C

ÃÀ³NŲ½à¤O°ª ù¯B®c¦¬Âü@¼W

°£¤F»RÁлP­µ¼Ö¥~¡A¸ô©ö¤Q¥|¹ïÃÀ³NªºÅ²½à¤O¬O¤Ö¦³§g¤ý¥i¥H¨Ã¾r»ôÅXªº¡A¦Ó¥LÃÙ§U¤ä´©ÃÀ³NªººB´n¡A¤]³ôºÙ¥v¤W¨u¨£¡C

¥L¥HÀu¸Îªº±ø¥ó§l¤ÞÃÀ³N®a­Ì©w©~¤Ú¾¤¡A¨Ï¥L­Ì¦w¤ß³Ð§@¡G¤@¤»¤»¤T¦~¥L³Ð¿ì¤Føµe»PÀJ¨è¾Ç°|¡]Academie de Peinture et de Sculp-ture¡^¡A¦U¦a¤ý¤½¶Q±Ú¤]¥é®Ä°ê¤ý¡A¯É¯É³]¥ß¾Ç®Õ¡A¹ªÀyÃÀ³N³Ð§@¡A¨Ïªk°ê¦¨¬°·í®ÉÃÀ³N³Ìµo¹Fªº¦a¤è¡A¨Ã³þ©w¦¹«á­«µøÃÀ³Nªº¶Ç²Î¡C

°£¤F³Ð¥ßÃÀ³N¾Ç°|°ö¨|¤H¤~¥~¡A¸ô©ö¤Q¥|§ó¤£±¤­«¸ê¦¬ÁÊÃÀ³N«~¡Cªk°ê¬Ó«Ç±q¥±®Ô¯Á¥Ë¤@¥@¡] Françoisl¡A¹F¤å¦èªºÃÙ§UªÌ¡^¶}©l¡A¤~À´±o¦¬¶°ÃÀ³N«~¡C¸ô©ö¤Q¥|¬°¤F¦¬¶°ÃÀ³N«~¡A¬£»º¤@¸s¤H¨ì·N¤j§Q¦U¦a¡A±Mªù¬°¥L¦¬ÁʧÆþù°¨¥j¨å®É´Á¤Î¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº§@«~¡A¼Æ¶q¤§¤j¡A¥H­P©ó±Ð©v´¿¤U¥O¡A¸T¤î¦UÃþÃÀ³N«~¥X¤f¡C


·í®É¸ô©ö¤Q¥|¥Î¨Ó¦¬ÂÃÃÀ³N«~ªº¤Ú¾¤Ã¹¯B®c¡A²{¤µ¬O¥@¬É¤W¥|¤j¬ü³NÀ]¤§¤@¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

¸ô©ö¤Q¥|¬O»P²M´Âªº±dº³¤j«Ò¦P®É¥Nªº¤H¡A¦¹®Éªk°ê»P¤¤°ê¤]¶}©l¶i¦æ¤å¤Æ¤Wªº¥æ¬y¡C¸ô©ö¤Q¥|ÃØ°e±dº³¬ì¾Ç»ö¾¹¡A¦Ó±dº³«h¦^·q¥HÃÀ³N«~¡A©Ò¥Hªk°ê¬Ó«Çªº¦¬ÂÃùؤ]¦³¨Ó¦ÛªF¤èªºÃÀ³N«~¡C¦Ó¥_¼Úªºµe§@¡A¤×¨ä¬O¥§¼wÄõµe¬£ªº§@«~¡A§ó¬O¤j¶q¥R¥¸¨ä¤¤¡A¦]¬°¥§¼wÄõ¡]¤µ¤Ñªº²ü¤ñ¿c¤@±a¡^¦b·í®É¬Oªk°êªº¤g¦a¡C

¦b¸ô©ö¤Q¥|ªº¦¬¶°¤§¤U¡Aªk°ê¬Ó«Çªº¦¬Âåѭì¨Óªº¼Æ¦Ê¥ó¡A«æ¼@¼W¥[¨ì¼Æ¤d¥ó¤§¦h¡C¥L§â±q¦U¦a¦¬¶°¨ÓªºÃÀ³N«~©ñ¦bù¯B®c¡A¦¨¬°¤µ¤é¥@¤W¥|¤j¬ü³NÀ]¤§¤@ªºÃ¹¯B®cªº°_·½¡C

¹©¤OÃÙ§U ¤å¾Ç©M¬ì¾Ç½´«kµo®i

¤å¾Ç©M¬ì¾Ç¤]¥Ñ©ó¸ô©ö¤Q¥|ªºÃÙ§U½´«kµo®iµÛ¡C¥L¥ý«á¦¨¥ß¤FªkÄõ¦è¤å¾Ç°|¡B¬ì¾Ç°|¤Î³ß¼@°|¡Aºôù·í¥Nªº³Ç¥X¾ÇªÌ¡A¦p¤å¾Ç®a°ª¤D¨Ì¡]Corneille¡^¡BÀ¸¼@®a©Ô¨¯¡]Jean Racine¡^¡B¶°¼Æ¾Ç®a»Pª«²z¾Ç®a©M­õ¾Ç®a©ó¤@¨­ªº²Ã¥d¨à¡]René Descartes¡^¡B´J¨¥®a©Ô«Ê¤¦¡]Jean de La Fontaine¡^¡B«ä·Q®a¥ñº¸®õ¡]Voltaire¡^¡B¤Ñ¤å¾Ç©M¼Æ¾Ç®a¥d¦è¥§¡]Giovanni Domenico Cassini¡^µ¥µ¥¡C

ªkÄõ¦è¤å¾Ç°|ªº³]¥ß¡A«P¶i¤Fªk¤åªºµo®i¡A»yªk³vº¥©w«¬¡B¤åªkµ²ºc¤]³vº¥²M´·¡A¦¨¬°¥@¬É¤W³ÌÀu¬üºë½Tªº»y¨¥¤§¤@¡C¥Ñ©óªk°ê·í®É°ê¤O±j²±¡B¤å¤Æµo¹F¡A¹E¨Ïªk»y¦¨¬°¼Ú¬w¤W¬yªÀ·|³q¥Îªº»y¨¥¡A¦p¦P¤µ¤éªº­^¤å¤@¯ë¡Cª½¨ì¤Q¤K¥@¬ö¡A»·¦b«Xù´µªº¶Q±Ú¡A¨Ï¥Îªk¤å¥æ½Íªº®É­Ô¬Æ¦Ü¤ñ¥Î«X¤åªº¾÷·|ÁÙ¦h¡C

§Y¦ì«e ¤Ú¾¤ªº³Ð¥Í»P¯à¶q»W¿n

®Ú¾Ú¦Ò¥jÅã¥Ü¡A³Ì±ß¦b¦è¤¸«e¤T¦Ê¦~¡A§Jº¸¯S¤H´N©w©~¦b¶ë¯Çªe¤¤ªº¤p®q¤W¡]¤µ¤éªº¦è³ö®q¡^¡A·í®É³oùسQ¥s°µ¤Ú¾¤¦è¡]Parisii¡^¡C³Ì¦­¦³Ãö¤Ú¾¤ªº®Ñ­±°O¿ý¡A¬O¦b³Í¼»ªºµÛ§@ùØ¥X²{ªº¡A¥L¦b¦è¤¸«e¤­¤Q¤T¦~±a»âù°¨«Ò°êªº­x¶¤§ð¦ûªk°ê¡A¨Ó¨ì¤Ú¾¤ªþªñ¡A¹J¨ì°ª¿c¤Hªº©è§Ü¡A¨º®Éªº¤Ú¾¤³Q¥s°µ¡uLutetia¡v¡C

¦¸¦~¡Aù°¨­x¶¤¦A«×¶i§ð¡A°ª¿c¤H²´¨£¤£¼Ä¡A´N©ñ¤õ¿N·´«°¥«»P¾ô±ç¡A°h¦u¦b¦è³ö®q¤W¡Cù°¨¤H«K¦bªeªº¥ª©¤¿³«Ø«°¥«¡A¦W¬°¡uParisia¡v¡A¨º¬O¤@®y¨å«¬ªºÃ¹°¨¦¡«°¥«¡AùØ­±¦³¤½¦@¯D³õ¡BÅS¤Ñ¼@°|¥H¤Î¯«·µµ¥¤½¦@«Ø¿v¡C¤£¹L¦bù°¨«Ò°ê²Îªv´Á¶¡¡A¤Ú¾¤¨Ã«D°ª¿c¦æ¬Ùªº¤¤¤ß¡A·í®Éªº¤¤¤ß³]¦b«n³¡ªº¨½©ù¡C

¤­¡³¤K¦~ªkÄõ§J¤H¦û»â¤Ú¾¤¡A¥Î¤ì§÷«Ø³y±Ð°ó©M®c·µ¡A¤Ú¾¤¦¨¬°ªkÄõ§J¤ý°ê¾¥¬¥·Å¤ý´Âªº­º³£¡C¥Ñ©ó©è¿mºû¨Ê¤H©M¿Õ°Ò¤H«I²¤ªº»Ý­n¡A¤Ú¾¤¤~¦b¤K¥|¤­¦~¿³«Ø«°Àð¡C±q¤Q¤@¥@¬ö°_¡A¤Ú¾¤¶}©l©¹ªeªº¥k©¤µo®i¡A¥X²{¤F¥«³õ¡C

µá§Q¤G¥@¬O²Ä¤@­Ó¤j¤O«Ø³]¤Ú¾¤ªºªkÄõ§J°ê¤ý¡A¥L·s«Ø¤F²Ä¤@¹D±N¾ã­Ó¤Ú¾¤¥]³ò°_¨Óªº«°Àð¡B©Ý¼e¤F«°¤º¹D¸ô¡B³]¥ß¤½¦@¼Q¬u¡B¦¨¥ß¤Ú¾¤¤j¾Ç¡A¨Ã¦b¦è³ö®q©M«°ªº¦èºÝÀç³y«°³ù®c·µ¡A«áªÌ´N¬O¤µ¤éù¯B®cªº«e¨­¡C

¦Ê¦~¾Ôª§®É¡]¤@¤T¤T¤C¡ã¤@¥|¤­¤T¦~¡^¡A¤Ú¾¤´¿¸g³Q­^°ê¦û»â¤Q¤»¦~¡Aª½¨ì¤@¥|¤T¤»¦~¤~³Q¦¬´_¡C·í®É­^°ê­x¶¤¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¦û»âªk°êªº¤j³¡¥÷»â¤g¡Aªk°ê²ª½§Ö¤`°ê¤F¡C¦pªG¨S¦³¸t¤k­s¼wªºµn°ª¤@©I¡A¿EÀyªk°ê­x¥Á¦@¦P§Ü­^¡A¥i¯à¾ú¥v´N±N§ï¼g¡C·R°êªº¤Ö¤k¤£¤[§Y³Q­^­x¶e®·¡A«a¤WÅ]¤kªº¸o¦W¡A³B¥H¤õ¦D¡C

¤Q¤»¥@¬öªì¡A¥±®Ô¯Á¥Ë¤@¥@¦b¤Ú¾¤ªþªñ¿³«Ø¤F³\¦h¦æ®c¡A¥L¨Ì·Ó·í®ÉªººD¨Ò©~µL©w©Ò¡A¸g±`±q¤@­Ó«°³ù¾E²¾¨ì¥t¤@®y«°³ù¡A®Ú¾Ú«á¤H²Î­p¡A¥L¦b¤@¦a¥­§¡°±¯d¤Q¤Ñ¥ª¥k¡C·í®Éªº¤Ú¾¤ÁöµM¬O­º³£¡A¦ý´Â§Ê«o¬OÀHµÛ°ê¤ý¨µ¹C¥þ°ê¡A¥i¿×³Ì¦­ªº¦æ°Ê¤º»Õ¡C

¨S¦³´Â§Êªº­º³£¤Ú¾¤¥i¤j¤À¬°¤T°Ï¡A¥H¶ë¯Çªe¬°¬É¡A¥ª©¤¥Ñ©ó¤j¾Çªº¦s¦b¦Ó§Î¦¨¤å¤Æ°Ï¡A´N¬O¤µ¤éªº©Ô¤B°Ï¡F¥k©¤¥Ñ©ó³]¥ß¥««°¦Ó³vº¥§Î¦¨°Ó·~°Ï©M¦æ¬F°Ï¡F¦è³ö®q¤W«h¦h¬°¤½®a©Ò¥Î¡C

¦b¸ô©ö¤Q¥|ªº¯ª¥À¡X¡X±ö­}©_ªºº¿ÄR¬Ó¦ZÄá¬F®É´Á¡Aªk°ê¤w¸g¾Ö¦³³Ç¥Xªº³æÅé«Ø¿vª«¡C¦oÅý¤H«Ø³y¤F¨ã¦³¦oªº®a¶m¦«´µ¥d¥§¦¡¡A¤]´N¬O¤åÃÀ´_¿³­·®æªº¿c´Ë³ù®c©M§ù°ÇÄR®c¡]Palais des Tuileries¡^¡A¨Ã¥B¥H¦o¿ò¶Ç¦Û®a±Ú¹ïÃÀ³NªºÅ²½à¤O¡A§V¤O±N¤Ú¾¤«Ø³]±o§ó¥[¬üÆ[¡C

ÁöµM¦p¦¹¡A·í®Éªº¤Ú¾¤¨Ã«D¦p¤µ¤é©Ò§e²{ªº¨º¼Ë§§Æ[®ð¬£¡A¥¦¤´¬O¤@®y¹D¸ô¦±§é¯U¤p¡B¤ì³yªº¥Á©~¾ÖÀ½»êżªº¤¤¥@¬ö¦¡ªº«°¥«¡CX¡]«ÝÄò¡^

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ©_Æ[¤£­­¤C¤j ¦PÃÒ¤HÃþ½÷·×(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¥@¬É·s¤C¤j©_Æ[(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¥@¬É¤C¤j©_Æ[(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°êªºµ´±æ(²Ä28´Á) ---2007/07/19¥Z
  • ·í¤¤°ê¤Hªº±¡ ÁÛ°mªk°ê¤Hªº²z(²Ä26´Á) ---2007/07/05¥Z
  • ù°¨«Ò°êªºÃÀ³N ¼s³Q¥|¾F(²Ä23´Á) ---2007/06/14¥Z
  • ¤d¦~¬yÂà ­«ªð¦è¤è­µ¼Ö¥»·½(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í