¤µ¦~ªºÄõ¦{¡A¦³Ãö¡u¤û¦×ÄÑ¡vªº¸ÜÃD´N¹³¤û¦×ÄѤ@¼Ë¡u¼ö¡v®ðÄËÄË¡C¶Àª÷¤­¤ë¡A§@¬°Äõ¦{³Ì¨ã¯S¦âªº¤j²³¤Æ¸gÀÙ¤p¦Y¡A¨ä»s§@¤uÃÀ­è¤J¿ï¸Ó¥«²Ä¤@§å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¦W¿ý¡A¤»¤ë¥÷¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¤û¦×ÄѺ¦»ù­·¼éÅý¼s¤j¥«¥Á·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡C

¤»¤ë¤Q¤»¤é¡AÄõ¦{¥«¦è©T°Ï¥«¥Á­º¥ýµo²{¡A¥L­ÌÁé·Rªº¡u¤û¤j¸J¡v³º¤@©]¤§¶¡¤Wº¦¹sÂI¤­¤¸¡C¤p¸J¤û¦×Äѥѭì¨Ó¤GÂI¤T¤¸¤Wº¦¨ì¤GÂI¤K¤¸¡A¤j¸J¥Ñ­ì¨Ó¤GÂI¤­¤¸¤Wº¦¨ì¤T¤¸¡C®ø®§¶Ç¶}¡AÁÖ±¡ÃϵM¡C³\¦h¥«¥ÁÅå©I¡G¦Y¤£°_¤û¦×ÄѤF¡I©ó¬O¡AÄõ¦{ª«»ù³¡ªù¥X¤â¡Aªñ¤é¦b¡uÕi¶q¡v¤F¡u¤û¤j¸J¡vªº»´­««p¹ê«á­º¦¸­­©w¡G¤ZÄõ¦{¥«´¶³q¯Å¤û¦×ÄÑÀ]¡A¤j¸J¤û¦×ÄÑ°â»ù¤£±o¶W¹L¤GÂI¤­¤¸¡A¤p¸J»P¤j¸J®t»ù¬°¹sÂI¤G¤¸¡A¹H³WªÌ±NÄY¼F¬d³B¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤û¦×Äѳz¥Xªº¥Á¥Í¤§Á}



¤å ¡· ³¢¼y®ü ¹Ï ¡· Getty Images

¤µ¦~ªºÄõ¦{¡A¦³Ãö¡u¤û¦×ÄÑ¡vªº¸ÜÃD´N¹³¤û¦×ÄѤ@¼Ë¡u¼ö¡v®ðÄËÄË¡C¶Àª÷¤­¤ë¡A§@¬°Äõ¦{³Ì¨ã¯S¦âªº¤j²³¤Æ¸gÀÙ¤p¦Y¡A¨ä»s§@¤uÃÀ­è¤J¿ï¸Ó¥«²Ä¤@§å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¦W¿ý¡A¤»¤ë¥÷¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¤û¦×ÄѺ¦»ù­·¼éÅý¼s¤j¥«¥Á·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡C

¤»¤ë¤Q¤»¤é¡AÄõ¦{¥«¦è©T°Ï¥«¥Á­º¥ýµo²{¡A¥L­ÌÁé·Rªº¡u¤û¤j¸J¡v³º¤@©]¤§¶¡¤Wº¦¹sÂI¤­¤¸¡C¤p¸J¤û¦×Äѥѭì¨Ó¤GÂI¤T¤¸¤Wº¦¨ì¤GÂI¤K¤¸¡A¤j¸J¥Ñ­ì¨Ó¤GÂI¤­¤¸¤Wº¦¨ì¤T¤¸¡C®ø®§¶Ç¶}¡AÁÖ±¡ÃϵM¡C³\¦h¥«¥ÁÅå©I¡G¦Y¤£°_¤û¦×ÄѤF¡I©ó¬O¡AÄõ¦{ª«»ù³¡ªù¥X¤â¡Aªñ¤é¦b¡uÕi¶q¡v¤F¡u¤û¤j¸J¡vªº»´­««p¹ê«á­º¦¸­­©w¡G¤ZÄõ¦{¥«´¶³q¯Å¤û¦×ÄÑÀ]¡A¤j¸J¤û¦×ÄÑ°â»ù¤£±o¶W¹L¤GÂI¤­¤¸¡A¤p¸J»P¤j¸J®t»ù¬°¹sÂI¤G¤¸¡A¹H³WªÌ±NÄY¼F¬d³B¡C¡]¤C¤ë¥|¤é¤¤·sªÀ¡Ghttp://news.sina.com.cn/c/2007-07-04/075013370528.shtml¡^

¤@¸J¤p¤pªº¤û¦×ÄÑ¡A®£©È½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì·|°_³o»ò¤jªºªiÄi¡C©~µM¤Þ¨Ó¨º¼Ë¦hªº¥«¥Á·P¨ì¤F¥Í¬¡Ãø¥H©Ó¨ü¤§­«¡A©~µM¤Þ¨Óª«»ù§½¤U­­»ù¥O¡C

¤H­Ì·|Ãöª`³oùØ­±ªº¬Æ»ò°ÝÃD©O¡HÃöª`ª«»ù§½ªº­­»ù¥O¶Ü¡H¨º¦ÛµM¦³¥¦ªº¹D²z¡A¦]¬°¥¦¥Nªí¤F¬F©²¦³Ãö³¡ªù¦bÃþ¦ü°ÝÃD¤Wªº¤@ºØºA«×¡C¦Ü©ó³oºØºA«×¦X¤£¦X²z¡A¨£¤¯¨£´¼¡A¤S¦ÛµM·|¦³¦UºØ»¡ªk¡C¤£¹L¦b§Ú¨Ó»¡¡A©ÒÃöª`¦a«o¬O¤û¦×ÄѺ¦»ù³o¥ó¨Æ¥»¨­¡C¦]¬°¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡A¥¦³z¥X¤F·í«e¤¤°êªº¥Á¥Í¤§Á}¡C

¬ÝÄõ¦{¤û¦×ÄѪºº¦»ù¥v¡G¾ÚÁA¸Ñ¡A¤G¹s¹s¤T¦~Äõ¦{±À¼s½Ã¥Í¸J®É¡A¤j¸J¤û¦×­±»ù®æ±q¤G¤¸º¦¨ì¤GÂI¤G¤¸¡A¤p¸J±q¤@ÂI¤K¤¸º¦¨ì¤G¤¸¡F¤G¹s¹s¤»¦~¡AµL½×¤j¤p¸J§¡¦A¦¸¤Wº¦¹sÂI¤T¤¸¡F¨ì¤F³o¤@¦¸¡A¬OµL½×¤j¤p¸J§¡¤Wº¦¹sÂI¤­¤¸¡C¤£­n¤pÁ@³o¼Ëªºº¦»ù¡A¦]¬°¥¦¬O¹ï©ó¤@ºØ¤j²³¤Æ¸gÀÙ¤p¦Y¦Ó¨¥ªº¡C¤£«È®ð¦a»¡¡A¥¦¦³®É´N¥i¥H§êºtÀ£«±Àd¾mªº³Ì«á¤@®Ú½_¯óªº¨¤¦â¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³¥²­nÁA¸Ñ¥¦¬O¦]¬°¬Æ»òº¦»ùªº¡CÅ¥¤û¦×ÄѦÑÁó­Ì«ç»ò»¡¡G¡u¤û¦×¡B²Mªo¥H¤Î½Õ¨ý«~µ¥­ì®Æ»ù®æ³£¦b¤j´T¤Wº¦¡A¦A¤£º¦»ù´NÃø¥Hºû«ù¡C¡v§Ú­Ì¤£¥²¥h¹ï¤û¦×ÄÑÀ]¦ÑÁ󪺻¡ªk°µ¬Æ»ò½Õ¬d¡A¨C¤@­Ó¤H¥u­n·P¨ü¤@¤U¦Û¤v¨­Ã䪺ªo»ù¡B¦×»ù¥H¤Î¦UºØª«»ù¡A¨º»ò´N§¹¥þ¥i¥H§_©w¤û¦×ÄÑÀ]¦ÑÁó»¡ÁÀªº¥i¯à¡C

¦ý¬O¡A§A¦]¬°¬Æ»òº¦»ù¨ä¹ê¤]¨Ã¤£­«­n¡AÃöÁä¬O¬Ý¤½²³¬O§_¯à©Ó¨ü±o°_¡C»¡¨ì³o¤@ÂI¡A®£©È¥u¦³´Á«Ý©ó³o¼Ë¤@ºØ³]­p¡Gª«»ùº¦¡A¤H­Ìªº¦¬¤J¤]¦P¨Bªºº¦¡C©ó¬O¡A¤H­ÌÄ~Äò¦Y¤û¦×ÄÑ¡A¤û¦×ÄѤ]±o¥HÄ~Äò¸gÀç¬Æ¦Üµo®i¡C¤£¹L¬Ý¨Ó²{¹ê¨Ã¨S¦³¹ê²{³oºØ³]­p¡A¦]¬°¤H­ÌÅå©I¡u¦Y¤£°_¤û¦×ÄѤF¡v¡A¦Ó¥B½T¹ê¸û¤Öªº¥h¦Y¤F¡G·s»D§i¶D§Ú­Ì¡AÁöµMª«»ù§½¤U¤F­­»ù¥O¡A¦ý³\¦hÄÑÀ]¨ÌµM¦bº¦»ù¸gÀç¡A¦Ó«e¨Ó¦YÄѪº«È¤H©úÅã´î¤Ö¡C¦Ó±µ¤U¨Ó¤S·|¦p¦ó©O¡H¤û¦×ÄÑÀ]·|¤£·|¥X²{¸gÀç§xÃø¡H·|¤£·|¤j­±¿nªºÃöªù·²·~¡H§Ú¤£´±¹ï¦¹«O«ù¼ÖÆ[¡I

¦ý¬O¡A§ó¬°ÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¡A¤û¦×ÄÑ©Ò­±¹ïªº§x§½¶È¶ÈÅé²{©ó¤û¦×ÄѨ­¤W¶Ü¡H®£©È¥¼¥²¡A¥¦¤]³\¥u¬O¤¤°ê·í«eªÀ·|¸gÀÙµo®iªº¤@­ÓÁY¼v¡I

Âà¦Û¡u¥Á¥D½×¾Â ¡vX

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/030/3373.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)