µL½×¦b¤­¤Q¦~¥N©ÎªÌ¬O¤µ¤Ñ³£¬O¤@¼Ë¡A­»´äªº°ª«×¦Ûªv¹ê»Ú¤W¬OÅ¢¸n¦b¥_¨ÊÅv°«ªº³±¼v¤§¤U¡C³Ìªñ¡A¤¤¦@¦b­»´ä¤j·d©P®¦¨Ó¥Í¥­®i¡A©ï¥X­»´ä¥ª¬£ªº¥D®v·ÝªºµP°Ð¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤¤¦@«Ø¬F«á­t³d­»´ä¨Æ°Èªº²Ä¤@¦ì¤j¨Ð¤W­»¡C¥Ø«e¥_¨ÊÅv°«¥Õ¼ö¤Æ¡A³À¦º½Ö¤â©|¥BÃø»¡¡A¦b¥_¨Ê³±¼v¤U­»´äªº¬F¬É¤]¥Rº¡ÅܼơC

2007¦~¬°¬ö©À­»´ä¦^Âk10©P¦~¡A§@¬°¥ý«µ¡A¤¤¦@±q¤Ñ¬z©P®¦¨Ó¾H¿o¶W¬ö©ÀÀ]·h¥X100¶ô®iªO¡A¦b­»´ä¤½¶}®i¥X¡A«a¦W¬°¡u¬°¤¤µØ¤§±U°_¡X¡X©P®¦¨Ó¥Í¥­·~ÁZ®i¡v¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¥_¨ÊÅv°«³±¼v¤Uªº¡u°ª«×¦Ûªv¡v

­»´äªº°ª«×¦Ûªv¹ê»Ú¤W¬OÅ¢¸n¦b¥_¨ÊÅv°«ªº³±¼v¤§¤U¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ±i®ü¤s

µL½×¦b¤­¤Q¦~¥N©ÎªÌ¬O¤µ¤Ñ³£¬O¤@¼Ë¡A­»´äªº°ª«×¦Ûªv¹ê»Ú¤W¬OÅ¢¸n¦b¥_¨ÊÅv°«ªº³±¼v¤§¤U¡C³Ìªñ¡A¤¤¦@¦b­»´ä¤j·d©P®¦¨Ó¥Í¥­®i¡A©ï¥X­»´ä¥ª¬£ªº¥D®v·ÝªºµP°Ð¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤¤¦@«Ø¬F«á­t³d­»´ä¨Æ°Èªº²Ä¤@¦ì¤j¨Ð¤W­»¡C¥Ø«e¥_¨ÊÅv°«¥Õ¼ö¤Æ¡A³À¦º½Ö¤â©|¥BÃø»¡¡A¦b¥_¨Ê³±¼v¤U­»´äªº¬F¬É¤]¥Rº¡ÅܼơC

2007¦~¬°¬ö©À­»´ä¦^Âk10©P¦~¡A§@¬°¥ý«µ¡A¤¤¦@±q¤Ñ¬z©P®¦¨Ó¾H¿o¶W¬ö©ÀÀ]·h¥X100¶ô®iªO¡A¦b­»´ä¤½¶}®i¥X¡A«a¦W¬°¡u¬°¤¤µØ¤§±U°_¡X¡X©P®¦¨Ó¥Í¥­·~ÁZ®i¡v¡C ¨ä¹ê¡A05¦~12¤ë¡AÃþ¦üªº¡m¬°¤¤µØ¤§±U°_¡X¡X©P®¦¨Ó«C¦~®É¥N·~ÁZ®iÄý¡n¡A´N¦b­»´ä¼é¦{°Ó·|¤j·H·d¹L¡A·í®É¤£¹L3¤Ñ¦Ó¤w¡A³o¬O¤@¯ë¦¹Ãþ¤¤¦@«Å¶Ç¬~¸£©Ê®iÄý¦b¬Û¹ï¦Û¥Ñ¤Æªº­»´äªº¥¿±`§Ô¨ü´Á¡C

­È­»´ä¦^Âk10©P¦~¤j¬ö©À¡A¤¤¥¡¤S¤£¹½¨ä·Ðªº§â©Pªº«C¦~®É¥NÂX®i¬°¥Í¥­·~ÁZ®i¡A±q2¤ë26¤é°_¦b­»´ä®û·|¤j¾Ç´¦¹õ¡A¹w©w14¤Ñ¡C¨ì´Á«á¡A¤Sµo§G®ø®§¡A¡u¦]Æ[²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¥D¿ì¾÷ºc¯S§O¦w±Æ©µªø®i´Á¡v¡CÁöµM¬O­Ó¦«µü¡A¦ý³o¤@©µ´N¬O©µ¨ì¤F3¤ë©³¡A¨¬¨¬§â14¤Ñªº¥Ö÷¡A©Ôªø¨ì¤F35¤Ñ¡C

©P®¦¨Ó¬O¤¤¦@¦b´ä¿D¨Æ°È¤¤ªº­º¦ì¯u¥¿ªº­I«á¸Ü¨Æ¤H¡A¤¤¦@¬O¦b¨è·N²½¥X©P®¦¨Ó¡A©ï¥X­»´ä¥ª¬£ªº¥D®v·ÝªºµP°Ð¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤¤¦@«Ø¬F«á­t³d­»´ä¨Æ°Èªº²Ä¤@¦ì¤j¨Ð¤W­»¡C

ÀHµÛ¤¤¦@¥D®_­»´ä¨Æ°È³¡ªùªº³Ì°ª¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A¦³Ãöªº­»´ä¬Fµ¦¤]¸òµÛ¥ª·n¥kÂ\¡AµL½×¦b¤­¤Q¦~¥N©ÎªÌ¬O¤µ¤Ñ³£¬O¤@¼Ë¡A¦]¦¹­»´äªº°ª«×¦Ûªv¹ê»Ú¤W¬OÅ¢¸n¦b¥_¨ÊÅv°«ªº³±¼v¤§¤U¡C

1967¦~­»´ä¶Ç²Î¥ª¬£µo°_¤Ï­^§Ü¼É¼É°Ê¡A³y¦¨¤FµL¼Æ¤H©R·l¥¢¡A¥vºÙ¬°¤»¤C¼É°Ê¡C¡]Getty Images¡^

´ä¦@ÀH¥_¨ÊÅv´Î¦Ó»R

­»´ä¯u¥¿ªº¥N¨¥¤HÀHµÛ¤¤¦@ªºÅv¤O¤À°t¦Ó¤£Â_§ó´À¡AµL½×¦b¦^Âk«e¡AÁÙ¬O¦^Âk«á¡A­»´äªº§Q¯q¯ßµ¸¤@¦V¬O¿ùºî½ÆÂø¡A¥]¬A¥~¥æ¡B²Î¾Ô¡B°Ó·~¡B°ê¦w¡B¤½¦wµ¥¤Q´X­Ó¤¤¥¡³¡©e³£¦b¨ä¤¤¨É¦³©x¤è©M­Ó¤HªºÂù­«§Q¯q¡A¯u¤D¤dÀY¸Uºü¡A¦ý³Ì²×©çªOªÌ¡A¸g¾ú¤F©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Á¡A©M­JÀAÀÜ¡C¨C¤@¦¸¤jÀY»âªºÅÜ´«¡A­»´ä³£µLªkÁקK¤@³õ¤jªi°Ê¡A©Ò¥H»¡¡A¥H¥Ø«e­»´ä¬Fªv¨î«×ªº±ø¥ó¡A­»´ä®Ú¥»¨S¦³¬Û¹ï¿W¥ßªº¬Fªv¤¸¯«¡A¨äÅv¤O©M¬Fµ¦³£¥u¤£¹L¬O±H¥Í¦b¤¤¦@¤º³¡Åv¤O°«ª§¤§¤Uªº¤@±ø¤Æ¸º¡C

¤¤¦@«Ø¬F«á¦b­»´äªºªì´Áµo®i¡A¥H¶Ç²Îªº¡u¥ª¬£¤u·|¡v¬°®Ö¤ß¡C1966¦~5¤ë¡A¤å­²¦b¤¤°ê¤j³°®i¶}¡C°ê°È°|­ì¥»­t³d´ä¿D¨Æ°Èªº¹ù©Ó§Ó¦b8¤ë«ü¥Ü¤£¦b­»´ä·d¤å¤Æ¤j­²©R¡C

¹ù©Ó§Ó¤§¤÷¹ù¥ò·_¤D½±¤¶¥Ûªº¡u¦P§Ó¡v¡A°ê¥ÁÄÒ¥ª¬£¤¸¦Ñ¡A»P¦@²£ÄÒ·¥¬°¿Ë±K¡A§§¦~¹J®`¡C1949¦~¤¤¦@«Ø°ê¡A²Ä¤@¥ôµØ¹´¨Æ°È©e­û·|¥D¥ô©e­û¤D¹ù©Ó§Ó¤§¥À¦ó­»¾®¡A¹ù©Ó§Ó¥ô°Æ¥D¥ô©e­û¡C¦Ü1978¦~«ì´_§ó¦W¬°¹´°È¿ì¤½«Ç¡A¹ù¥ô¥D¥ô¡C¹ù©Ó§Ó¬O©P®¦¨Ó¤â¤Uªº¬õ¤H¡A§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡¡A©P®¦¨Ó¦b­«¼y¤K¸ô­x¿ì¨Æ³B´Á¶¡¡A«K«D±`ªY½à³o¦ì¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¡u¦~«C¤H¡v¡C

1967¦~1¤ë¡A¹ù©Ó§Ó³Q¬õ½Ã§L¹ÜÅv¡C­»´ä¥ª¬£¦b¤j³°¤å­²ªº¼vÅT¤U¡AÀH§Y®i¶}¹ï§Ü´ä­^¬F©²ªº°«ª§¡C1967¦~­»´äÃzµo¤Ï­^§Ü¼É¼É°Ê¡A¥vºÙ¬°¤»¤C¼É°Ê¡A¥çºÙ¤­¤ë­·¼É¡A¨Æ¥ó¥Ñ³Ìªìªº½}¤u¡B¥Ü«Â¡Aµo®i¦Ü«á´Áªº·t±þ¡B©ñ¸m¬µ¼u¡Cµ²ªG51¤Hª½±µ¦b¼É°Ê¤¤¦º¤`¡A¥t¥~¶W¹L800¤H¨ü¶Ë¡C´Á¶¡­»´ä¥X²{¶Ç¨¥¡A«ü¥_¨Ê¥´ºâ¦¬¦^­»´ä¡C«á¥Ñ©P®¦¨Ó¶Ç¹F¤ò¿AªF«ü¥Ü¡A¹ï­»´ä¡u¤£°ÊªZ¡v¡C

¾ã­Ó¨Æ¥ó«ùÄò¨ì·í¦~12¤ë¤¤¡A¥Ñ©P®¦¨Ó¦V­»´äªº¥ª¬£¤U¹Fª½±µ©R¥O°±¤î¬µ¼u­·¼é¡A¤»¤C¼É°Ê¥ç§i²×µ²¡C

·¨¥ú¬O­»´ä¦b1960¦~¥N¥ª¬£¤u·|ªº»â¾É¤H¡C¥L³Q«ü¦b1967¦~¥ª¬£¤u·|¼É°Ê´Á¶¡¾á¥ô¤u·|ªº»â¾É¤H¡AÀ³¸Ó¹ï¼É°Ê´Á¶¡©Ò³y¦¨ªºµL¼Æ¤H©R·l¥¢­t³d¡C©Ò¥H¡A·í­»´ä¦^Âk«á©ó2001¦~Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡]GBM¡^®É¡A¤Þ°_¥þ­»´äÃϵM¡A»{¬°¦³¤H·N¹Ï¯»¹¢¹L¥hªº¾ú¥v¡C

¾H¤p¥­À£¹ù®¼®V´x´¤­»´ä¨Æ°È

¾H¤p¥­´xÅv«á¡A¹ù»P¾H²z©À¤£¦X¡A¾H¦³·N¥´À£¹ù¡A­»´ä«Kµo¥Í¤F¡uù§·­Þ®×¡v¡Cù§·¥ô­»´ä¨ã¦³¡uÄÒ³ø¡v¥\¯àªº¥ª¬£¡m¤j¤½³ø¡n°ÆÁ`½s¡B¡m·s±ß³ø¡n¡]¡m¤j¤½³ø¡n³Ð¿ì¡^Á`½s¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡A¦³¥b­Ó¦h¥@¬öÄÒÄÖ¡A²¦¥Íªº³ø¯È¥Í²P¡A©¿µM¤@©]¤§¶¡¡A´N¦¨¤F¦@²£ÄÒªº¶¥¤U¥}¡Aù§·³Q±±¦³¡u¶¡¿Ò¡v¤§¸o¦W¡A±q1982¦~¨ì1993¦~¡A³Q¡u§x¡v¥_¨Ê10¦~¤§¤[¡C

·í®É¥Hù§·¸p¦Wªº¤å³¹»P·s±ß³ø¡]°¾¤¤©Ê¡^¤@°_¡A¬O°ß¤@³Q­»´äªÀ·|©Ò±µ¨üªº¨Ó¦Û¤¤¤èªº¡uÄÒªº³ï¦Þ¡v¡C³o¼Ë¤@ºØ¨­¥÷©M³ø¯È¡A¨Ïù§·¦b¦@²£Äҹﭻ´ä°ª¼h¡B¯S§O¬O¤å¤Æ¤Hªº²Î¾Ô¤u§@¤¤¡A°_¤FÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡Cù§·³Q±±¸o«á¨Ã¥¼¤JºÊ¡A¦Ó¬O³Q°é¦b®a¤¤¡A¥B©ú½T§i¤§¡A¤£¬O¯u¦³¨ä¸o¡A´N¬O®³¥L¶}¤M¦Ó¤w¡C

¹ù¡B¾H³o¤@¥M¨Ã¨S¦³¯u¥´°_¨Ó¡A¹ù¦b¦¸¦~´N¥h¥@¤F¡A¦ý¬Où§·¦b¡uº»¡v¤¤¸g¾ú¤F¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¹ý©³¿ô®©¡A¨«¦V¤F»P¤¤¦@¹ï¥ß¡A¥X¨Ó«á¦¨¬°¨ã¦³¿W¥ß§å§Pºë¯«ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡C

¹ù¥h¥@«á¡A¥Ñ®VÄP­¸±µ¤â¡A¥¿¦n»°¤W¤¤­^¨â°ê¬F©²Ãö©ó­»´ä°ÝÃDªº¡qÁp¦XÁn©ú¡r¤¬´«§å­ã®Ñ¥Í®Ä¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¥¿¦¡¦¨¥ß¡A®VÄP­¸¥H¨ä¦h¦~ªº¥~¥æ¹ê½î©M¸gÅç¡A³Q¥ô©R¬°°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¥D¥ô©e­û¡C®VÄP­¸¨¯­W5¦~¡A·d¥X¤F¯ó®×¡A¨ü¨ì¾H¤p¥­ªº¹Å¼ú¡C

¦¿¿A¥Á»¶¤âºR®V

®VÄP­¸¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡A¥L³o¼Ëªº¤¸¦Ñ¯Å¤Hª««o®â¦b¤F¦¿¿A¥Áªº¤âùØ¡C¾Ú»¡¡A¦³¨â­Ó¤H¤@ª½³Q¦¿¿A¥Á±}°OµÛ¡A¤@­Ó¬O®VÄP­¸¡A¥t¤@­Ó¬O¼BµØ²M¡C³o¨â­Ó¤H¦b¦U¦Ûªº»â°ìùؤH¯ß³£«D±`²`¡A¤]³£¨S®³¦¿¿A¥Á·í¦^¨Æ¡C»¡°_¨Ó¤£¯à©Ç³o¨â¦ì¦Ñ¤H¤£´L­«´Ü©wªº¡u®Ö¤ß¡v¡A¬O¦]¬°¦¿½T¹ê¥­±eµL¯à¡A¼Ë¼Ë¤£³q¡C¦¿¿A¥Á¹«¨{Âû¸z¡A½Ö­n»¡¤@¥y¬Ý¤£°_¥Lªº¸Ü¡A¥L¬O«D­n³ø´_ªº¡C

®VÄP­¸¬O¤¤¦@¥~¨Æ¨t²Î¹êÅv¬£¡A¤]´¿¬O±µºÞ­»´äªº­º¸£¤Hª«¡C¾ú¥ô°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B°ê°È©e­û¡B´ä¿D¿ì¥D¥ô¡B¤H¤j°Æ©e­ûªø¡B¤¤ÅU©e±`©e¡AÅv°ª¦ì­«¡C®V³Ó¼w¬O®VÄP­¸ªº¿W¤l¡A´£°_¦¿¿A¥Á¨Ó¤]¬O¥X¤f¤£»¹¡A³oÅý¦¿¿A¥ÁÁy¦â§óÃø¬Ý¡C®V³Ó¼w¬OÁ`°Ñ±¡³ø¾÷ºcÁpµ¸³¡ªº³¡ªø¡A©M»·µØ¨«¨p¦w¥D¥Ç¿à©÷¬P¨p¥æ¬Æ¦n¡C¦Ó¼BµØ²Mªº¤k¨à¬O®V³Ó¼wªº¤U¯Å¡A©Ò¥H¦¿¿A¥Á§â¥L­Ì¦ê°_¨Ó¥´¡C

1999¦~3¤ë¤¤¦¯¡A®V³Ó¼w¦b¯]®ü±µÀò³qª¾¡AÅý¥L»°¦^¥_¨Ê¥É¬u¤s°Ñ¥[­x©eÂX¤j·|ij¡C®V³Ó¼w»°¨ì·|³õ¤@¬Ý¡Aµo²{®ðª^¤£¹ï«l¡AµL¤H¸ò¥L¥´©Û©I¡C±µµÛ´N³Q§ì°_¨Ó¤F¡A·í®É¤j¦³§P¦º¦D¤§¶Õ¡C®V³Ó¼w¥X¨Æ«á¡A¥¿¦b¥_¨Ê­»¤s¾i¦Ñªº®VÄP­¸´¿¥ý«á¥|¦¸¼g«Hµ¹¦¿¿A¥Áµ¥½Ð¨D¼e®¤¿W¤l®V³Ó¼w¡A§K¨ä¤@¦º¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡C®VÄP­¸µ´±æ¤§¤U©ó2000¦~2¤ë10¤éªA¦w¯vÃĦ۱þ¨­¤`¡C

Ãö©ó®VÄP­¸ªº¦º°T¡A¤¤¦@©x¤è³ï¦Þ·sµØªÀ¥uµo¤F¤@«h²µuªº®ø®§¡C¦¿¿A¥Á¨S¦³¥X®u¥Lªº°l±¥·|¡A¤¤¥¡­x©e¡B­x¤èªº¥|Á`³¡¡B°ê¨¾³¡¤]¨S¦³°eªá°é¡C¦ý®V³Ó¼w¥À¿Ë³\´H¦B²×©ó³q¹L¤¸¦Ñ»P¿òÄ\¸ô½u¬°¨à¤lª§±o¦º½w¡C³QÃö¦bÁ`°ÑºÊÅ@©Òªº®V³Ó¼w°Ñ¥[§¹¤÷¿Ë¸®Â§«á¡A·Pı«e³~§ó¥[µL±æ¡A©ó8¤ë13¤é¥Î¤ú¨ê¬`³Î¯ß¡A¨Ã§]ªA70¦h¤ù§Q¯v¹ç¡]¦w¯vÃÄ¡^¡A¦ý¦Û±þ¥¼¹E¡C®VÄP­¸ªº©d¤l³\´H¦B­n¨D¦¿¿A¥Á­ã¤©¨ä¤l®V³Ó¼w¥H°ª¦åÀ£¯g¬°¥Ñ«O¥~´NÂå³Q©Ú¡A¤S´£¥X¨C¶g±´±æ¤T¦¸¡B°e­¹«~¤£¨ü­­¨îªº­n¨D¡C¤S¾D©Ú¤§«á¡A³\´d¼«Ãø§í¡A©ó2001¦~9¤ë14¤é±ß§]ªA¦w¯vÃĦ۱þ¡A«á¦b¤TO¤@Âå°|³Q·m±Ï¤F¹L¨Ó¡C

¤E¤C¤§«á·sÂÂ¥ª¬£¥Ù¬Þ¤j

¾H¶i¦æ§ï­²¶}©ñ¥H«á¡A­»´ä´I»¨¬Ý¨ì¤F¤j³°ªº°Ó¾÷¡AÀH«á¯É¯É·n¨­¦¨¬°¬õ³»°Ó¤H¡C¤×¨ä¬O¦b¤E¤C«e«á¡A¥X²{¤F¤@§å³Q¶Ç²Î¥ª¬£ºÙ¬°¡u©¿µM·R°ê¡vªº¸ê¥»®a¡A¥L­Ì»P¤¤¦@¦U¯Å©x­û©M¤Ó¤lÄÒ¤@±Ú¦b¤j³°Åv¿ú¤¬°Ê¡AÀÄ°]µL¼Æ¡C¥Ñ©óºò±Kªº§Q¯qÃö«Y¡A´ä°Ó­Ì¨³³t«Ø¥ß°_¤@±ø±øª½³q¤¤¥¡ªºÃö«Yºô¡C

¶Ç²Î¥ª¬£©M¬õ³»°Ó¤H¦]¦V¤¤¥¡ª§Ãd¦Ó¤¬°«¤¬½ò¡A¦ÓÀHµÛ¡u¤@¤Á¦V¿ú¬Ý¡vªº¥@«UÆ[ªº¤j¬y¦æ¡A³o¨Ç·s¥ª¬£®µ°]¨«°Ê¡A®ÄªG·íµMÅãµÛ¡A¶Ç²Î¥ª¬£ªº²z·Q¥D¸q³vº¥³Q¸m¤J§N®c¡C¬õ¦â¸ê¥»®a¶°¹Î¦¨¬°­»´ä³Ì¨ã¹ê¤Oªº¶¥¼h¡A²{¹ê¥D¸q¡B§Q¯q¦Ü¤WÅv¿Å¤@¤Á¡C

¥[¤W¡A­»´ä´I»¨­Ó­Ó³q¤Ñ¡A­»´ä¬F°Ó¬É­«¶q¯Å¤Hª«³£ª½±µ»P´ä¿D¿ìÁpô¡A¦V¤W¶Ç¸Ü¡A¸û¤Ö»P¤¤Áp¿ì¾î¦V·¾³q¡A¥O¤¤Áp¿ìªº¹B§@¦³¨Ç¹³¦Ñ¹«©ÔÀt¡AµL±q¤U¤â¡F¬¡°Ê°é¤l³vº¥ÁY¤p¨ì¶Ç²Î¥ª¬£ªº½d³ò¤º¡A¦Ü®ø®§¤£ÆF¡A»~§P§Î¶Õ¡A­»´ä50¸U¤H¤Wµó¡A23±ø¥ßªk¨ü®À¡C

³Ì«á¤¤Áp¿ì³Q¦¬¦^Åv¤O¡A­«·s¯Ç¤J´ä¿D¿ìºÞ²z¡C¦P¼Ë±¡§Î¡A´ä°Ó¬É¹ï¸³«ØµØªv´äªº¸gÀÙª¬ªp¤£º¡¡A¨p¤U¼u¨ð¡A­P¨Ï2005¦~3¤ë12¤é¡A¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¬ðµM«Å§G¦]°·±d°ÝÃD¦ÓÃ㾡A®É¥ô¬F°È¥q¥qªøªº´¿½®Åv©ó6¤ë21¤éÀò¤¤¥¡¬F©²¥¿¦¡¥ô©R¥X¥ô¯S­º¡C

´¿´X¦ó®É¡A¶Ç²Î¥ª¬£¤E¤C«e¤@«×¼u«a¬Û¼y¡A¦ý¤¤¦@¦¬¦^­»´ä«á¡A¨Ã¨S¦³¥X²{¤j¶q¶Ç²Î¥ª¬£¤Hª«±o¶Õªº±¡§Î¡C³o¨Ï¶Ç²Î¥ª¬£«D±`¤£º¡¥B«è¨¥»á¦h¡C

­ì¥ª¬£°}Àç¤Hª«¡B­»´äª¾¦W°OªÌµ{µ¾´À­JÀAÀܬï°w¤Þ½u¡A2006¦~5¤ë31¤é³Q§PºÊ¸T5¦~¡A¼s¨ü¶Ç´CÃöª`¡A¹ï¥ª¬£ªº«H¤ß¥´À»»á¤j¡C¹Ï¬°­»´ä¥Á¶¡©IÆ~ÄÀ©ñµ{µ¾¡C¡]Getty Images¡^

¶Ç²Î¥ª¬£©M¬õ³»°Ó¤H¦]¦V¤¤¥¡ª§Ãd¦Ó¤¬°«¤¬½ò¡A¬õ¦â¸ê¥»®a¶°¹Î¦¨¬°­»´ä³Ì¨ã¹ê¤Oªº¶¥¼h¡A¦ý¦³®ø®§³zÅS¡A­J­Y¯u¥¿°õ´x­»´ä¨Æ°È¤§«á¡A±N­«·s­«¥Î¶Ç²Î¥ª¬£¤Hª«¡A´¿½®Åv·s¤@©¡ªº»â¾É¯Z¤l¡A´N±Ò¥Î¶Ç²Î¥ª¬£¤Hª«´¿¼w¦¨¥X¥ô¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø¡C¡]§d棫ɡþÄá¼v¡^

­JÀAÀÜ­»´ä¬Fµ¦ªº·s°Ê¦V

­»´ä¤E¤C¦^Âk«á¡A´¿¼y¬õ¦bÀ°µÛ¦¿¿Ñ¹ºÅv¤Oªº¦P®É¡A³vº¥¦¨¬°­»´äªº·s¤j¨Ð¡A´ä¬É¤Hµ¥¯É¯É¶i¨Ê«ô½XÀY¡A´¿¼y¬õ«á¨Ó°®¯Ü§â¨ä§Ì§Ì´¿¼y²a§@¬°¤å¤Æ³¡¯S¬£­û°e¨ì­»´äÀ°µÛ·Ó¬Ý¡A´¿¥H¨äºD¥Îªº¯S°È¤âªk¹ï­»´ä¶i¦æ¬õ¶Â¨â¹D¤j¿Ä¦X¡C

­»´äª¾¦W°OªÌ¡A¤]ÄÝ©ó¶Ç²Î¥ª¬£°}À窺µ{µ¾´À­JÀAÀܤH°¨¦b­»´ä·d½Õ¬d¡A¦b´¿ªºÀY¤W°Ê¤g¡Aµ²ªG¡uù§·­Þ®×¡v¨Æ¥ó­«ºt¡C2005¦~4¤ëµ{µ¾³Q±±¯A¶û¶¡¿Ò¸o¦b¤¤°ê¼s¦{³Q®·¡A¦Ü²Ý¦~8¤ë31¤é³Q§PºÊ¸T5¦~¡A¦]¦Ó¨ü­»´ä¶Ç´CÃöª`¡A¹ï¥ª¬£ªº«H¤ß§ó¬O¹ý©³ªº¥´À»¡C

¦¿°h¦ì«á¡A­J·Å¥H¤Ï»G¬°¦W¡A¦¨¥\ªº«d®z¤F¦¿®aÀ°¶Õ¤O¡A¾Ú¶Ç¡A´¿¼y¬õ¥çªí¥Ü±N¦b¤Q¤C¤j¥þ°h¡A­»´ä¨Æ°È­±Á{µÛ­«²Õ»P¶ñ¥R¡C¥t¤@¤è­±¡A­±¹ïÄҤߵA´²¡A­x¤ß°Ê·n¡A·n·n±ý¼Yªº¬FÅé¡A­J¦ü¥G©ó¤ß¤£¥Ì¡A«æ±ý­««Ø¦@²£²z½×°ò¦¡A´X¦¸¤W¤¤¦@¦Ñ°Ï¥Ü½d¡C

¦³®ø®§³zÅS¡A­J­Y¯u¥¿°õ´x­»´ä¨Æ°È¤§«á¡A±N­«·s­«¥Î¶Ç²Î¥ª¬£¤Hª«¡A¶Ç²Î¥ª¬£²z·Q¥D¸qªº¤ß²z±¡µ²¡A¹ï­J¨ÓÁ¿µL½×¦b¤j³°©Î­»´ä³£¦³¨ä§Q¥Î»ù­È¡A¥[¤W¶Ç²Î¥ª¬£ªñ¦~ÄY­«¨ü¶Ë¡A«æ¬ß­J¥X´x¼¾¶¶¡A­«·s±oÃd¡C

ªñ¤é§{¶¡¦³Ãö¶Ç²Î¥ª¬£¤Hª«´¿¼w¦¨±N¶i¤J­»´ä¯S°Ï¬F©²¡u¤º»Õ¡vªº®ø®§¡A¥¿¬O¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¥X¨Óªº¡C
­»´ä¬Fµ¦§Q¯q¨ÆÃö¤¤¦@¦U¬£¼F®`Ãö«Y¡A¦U¬Ù¥«³¡©e¦b­»´ä³£¦³¦Û¤vªº§Q¯q¥´ºâ©M¥Nªí¤Hª«¡A³Ì²×ªºµ²ªG¤]¤£¥i¯à¬O­Jªº¤@´[±¡Ä@¡C¥Ø«e¥_¨ÊÅv°«¥Õ¼ö¤Æ¡A³À¦º½Ö¤â©|¥BÃø»¡¡C¦ý±q­J¦b­»´ä10©P¦~¤j©ï¶Ç²Î¥ª¬£ªº¬õ¦â´xªù©P®¦¨Ó¨Ó¬Ý¡A¦Ü¤Ö­J¤¤¥¡¦b°µ«ººA©Ê¸Õ±´¡A¤ô²`¤ô²L¦³«Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡A¦ý­»´ä³QÅ¢¸n¦b¤¤¦@Åvª§³±¼v¤Uªº§½­±¡A®£©ÈÁÙ±NÄ~Äòºû«ù¡C
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ­»´ä¥DÅv²¾¥æ¡R¤Q¦~¤¤¬y¯¡¬W¦b(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ªk½ü¥\¤K¦~§Ü¼É¦z¥ß¤£·n(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥»¨Ó´N¬O®ü¥«¸Â¼Ó(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤¦@¤º°«ªº²×·¥¤â¬q(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ¿Ë¾úºjªL¼u«Bªº¤»¥|(²Ä23´Á) ---2007/06/14¥Z
  • ¿í´`¦ÛµM³W«ß ¦wºÎ¤S°·±d(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • ¥x¥Á¶iÄÒ±À°Ê¥¿¦W °ê¥ÁÄÒ§å³Ò¥Á¶Ë°](²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·s¤KºX¤l§Ì±q°Ó»P¤¤¦è¤èªº¤Ó¤lÄÒ(²Ä3´Á) ---2007/01/18¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í