¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û¹F¯Ç¡Dù©Ô¤Ú§J(Dana Rohrabacher¡A¥k)©M¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç±Ð±Â¿´Ë±Ð±Â¡]¥ª¡^±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡C(Äá¼v¡þÄɪÚ)

2007¦~6¤ë12¤é¤W¤È¡A¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yÁ|¦æ¤F¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¬ö©À¸O¸¨¦¨»ö¦¡¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

Æ~§U°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ ¥¬¤°»¡Yes
¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¬ö©À¸O¸¨¦¨ ¬ü¤j¾Ç±Ð±Â­±½Ð¥¬¤°À°§U

¥¬¤°©IÆ~¤j®a°O¨ú20¥@¬öªº±Ð°V¡A¦P®É¤£­n§Ñ°O¡A¥H¨¸´c©M¤³«ë¬°°ò¦ªº¦@²£¥D¸q¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤W¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤å ¡· ¥ô¦Ê»ï

¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û¹F¯Ç¡Dù©Ô¤Ú§J(Dana Rohrabacher¡A¥k)©M¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç±Ð±Â¿´Ë±Ð±Â¡]¥ª¡^±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡C(Äá¼v¡þÄɪÚ)

2007¦~6¤ë12¤é¤W¤È¡A¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yÁ|¦æ¤F¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¬ö©À¸O¸¨¦¨»ö¦¡¡C¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¨ì³õµoªíºtÁ¿¡A¨Ã»P²{³õ¨üÁÜ°Ñ¥[»ö¦¡ªº¶Q»«´¤¤â­P·N¡C»P·|¨Ó»«¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤jµØ©²¦a°Ï¤j¬ö¤¸³øªÀªÀªø¿´Ë±Ð±Â¡A¦b»P¥¬¤°´¤¤â¤§»Ú¡AÀµ½Ð¥¬¤°À°§U°±¤î¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¡A¥¬¤°¶ÉÅ¥«á¡A³s»¡¡uYES¡v¡C

¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡A½ÐÀ°§U °±¤î¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¡v

¾Ú¿´Ë±Ð±Â¤¶²Ð¡AºtÁ¿·|³õ¤À3­Ó°Ï¡A°£Á¿»O¥~¡A«e­±¬O¨Ó»«®u¡A¤j¬ù¦³200¤H¡A«á­±¬O¯¸Å¥°Ï¡A¦A«á­±¬O°OªÌ´CÅéÄá¼v°Ï¡C¥¬¤°Á`²Îºë±mªººtÁ¿§¹²¦«á¡A¥L¨«¤UÁ¿»O©M¨Ó»«´¤¤â­P·N¡A®É¶¡¬ù20¨ì30¤ÀÄÁ¡C

¿´Ë»¡¡G¡u§Ú¬O¯¸¦b¾a«eªº¦ì¸m¡A·í¥¬¤°¸g¹L§Ú®É¡A§Ú¥s¦í¥L¡A¡uMr.President¡v¡A¨Ã»P¥L´¤¤â¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡A½ÐÀ°§U°±¤î¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\(Mr.President¡APlease Help stop the persecution of Falun Gong in China)¡v¡C§Ú·í®É·Pı«Ü²øÄY¡A¸ÜÁ¿±o«Ü²M´·¡C¡v

¿´Ëªí¥Ü¡A¦]¬°´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¬O½Ð¥¬¤°Ã±¦W©Î¬O§¸`©Êªº´H·y¡A©Ò¥H·í¥L¹ï¥¬¤°Á¿³oµf¸Ü®É¡A¹ï¥¬¤°¨ÓÁ¿´N«Ü¯S§O¤F¡C

¡u§Ú­Ì©¼¦¹¥Øµø¡A¥L¬O«Ü»{¯uªº¦b¶ÉÅ¥¡A¹³¶ÉÅ¥¥Á·N¡A¨S¦³«æ©ó¸ú¶}ªº·N«ä¡AµM«á¡A¥L»¡¡G¡uYES¡AYES¡v¡C³o¤§«á¡A§Ú»¡¡G¡uThanks You¡v¡A§Ú­Ì´¤µÛªº¤â¤~©¼¦¹ÃP¶}¡C¥i¨£¡A¥L¬O²M·¡ªºÅ¥¨ì¤F§Úªº½Ð¨D¡C¡v

¿´Ëªí¥Ü¡A¨Æ«á¥L¤F¸Ñ¨ì¡A·í®É¦b¶i¥X·|³õªº¹D¸ô¨â®Ç¤]¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥´¥X¾î´T¡A©IÆ~¬ü°ê¬F©²À°§U°±¤î¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁn´©¤¤°ê¥Á²³°hÄÒ¼é¡A¥L¬Û«H¥¬¤°¬Ý¨£¤F¡C

¥¬¤°¡G¼Æ¤d¸U¤¤°ê¤H¦º©ó¦@²£¥D¸q

¤¤¦@§å¬ü¤z¯A¤º¬F

¥¬¤°¦bºtÁ¿®É«ü¥X¡G¦@²£¥D¸q¦b³o­Ó¥@¬öùعܨ«¤@»õ¤H©Ê©R¡A¥ú¬O¦b¤¤°ê´N¦³¼Æ¤d¸U¨üÃøªÌ¡C¦Ó­È±oĵ±§ªº¬O¡A¥H¨¸´c©M«ë¬°°ò¦ªº¦@²£¥D¸q¡A¨ì¤µ¤ÑÁÙÄ~Äò¦s¦b¡C¥L±j½Õ¡A«Ø³y³o®y¬ö©À¸O¬°¤l®]«á¥N°O¿ý¤U20¥@¬öµo¥Íªº¸o¦æ¡A¨Ã½T«O³o¨Ç¸o¦æ¤£¦A­«²{¡C

¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯³­è6¤ë13¤é¹ï¥¬¤°ªºÁ¿¸Ü¡uªí¥Ü±j¯Pªº¤Ï¹ï©M¤£º¡¡v¡A­n¨D¬ü¤è¡u°±¤î¤z¯A§O°ê¤º¬F¡C¡v

¥_¨Ê¾ÇªÌ±i¯ª¾ì»¡¡A¥¬¤°Á¿ªº³£¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¬O´¶¥@»ù­È¡A¬ü°ê¤H¥Á»Ý­n¡A¤¤°ê¤H¥Á¦P¼Ë¤]»Ý­n¡A³o¤£¦s¦b¤°»ò¡u¤º¬F¡v°ÝÃD¡C

Á{ªñ¬ü°ê°ê·|¤j·Hªº³o®y¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¬ö©À¸O¡A¥H·í¦~89¾Ç¹B¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ½Ý¥ßªº¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¬°­ì«¬¡A³o¬O°ê»Ú¤W²Ä¤@®y¬ö©À¥þ¥@¬É¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌªº¬ö©À¸O¡C

¬ü°ê¥²¶·±aÀYÀ»±Ñ¦@²£¥D¸q

¿´Ë±Ð±Â´y­z¤F·í¤Ñ°Ñ¥[¨å§ªº±¡ªp¡A¥L»¡¡G¡u¦@²£¥D¸q¨üÃøªÌ¬ö©À°òª÷·|¥D®u§õ¡D·R¼wµØ¯÷¤]¬O¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð¤j¾Çªº­Ý¾±Ð±Â¡A¥L«Ü¦­´N§i¶D§Ú¤µ¤Ñªº¸¨¦¨¨å§¡C¤µ¤Ñ§Ú¤]¦b³oùب£¨ì¤F¤@¨Ç¹L¥h´N»{ÃѪº¬F­n¡A³o¨Çij­û³£¬O°í¨M¤Ï¹ï¦@²£±M¨î¡A«Å¾É¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¤H¤h¡C¡v

¡u¹³·ç¨åij­ûªL¼w´N¬O¼Ú¬w¤Ï¹ï¦@²£¥D¸q¨Mij®×ªº°_¯ó¤H¡A§Ú­Ì¦b¨â¦~«e¥_¼Ú¤Eµû¬ã°Q·|¤W´N»{ÃÑ¡A³o¦¸¥L¬O¦b¥[®³¤j°Ñ¥[§¹³¯¥ÎªL´¦ÅS¤¤¦@ªº¨µ°jºtÁ¿«á¡AÂà¨Ó¬ü°êªº¡F¬ü°ê²³Ä³­ûù©Ô¤Ú§J´N¬O¥h¦~¦b¬ü°ê°ê·|¬°«ü±±¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾¹©xÁ|¿ìÅ¥ÃÒ·|ªº¥D®u¡FÁÙ¦³¬ü°ê²³Ä³­û´ö©i¡DÄõ¦«´µ¡A¥L¬O¸ê²`ªºÄ³­û¡A¬O±q¯Çºé±O±þ¤¤°k¥Íªº­Æ¦sªÌ¡A¹ïªk½ü¥\¨ü­¢®`¤@ª½«ÜÃöª`¡C¥L­Ìªºµo¨¥³£«Üºë±m¡B¥¿¸q¡C¡v

¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û´ö©i¡DÄõ¦«´µ¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì«D±`·PÁ©Ҧ³¨º¨Ç¬°¤µ¤Ñªº¦Û¥Ñ¥¢¥h¥Í©Rªº¤H¡C¬ü°ê¥²¶·±aÀYÀ»±Ñ¦@²£¥D¸q¡CÁöµMÁ}ÃøÀIªý¡A³o¬O§Ú­Ì­n¼i¦æªº¸q°È¡A§Ú­Ì¤£·Q¦A¬Ý¨ì³o­Ó¬P²y¤W¥X²{§ó¦hªº¦@²£¥D¸q¨ü®`ªÌ¡C¡v

¥H¨¸´c©M¤³«ë¬°°ò¦ªº¦@²£¥D¸q¤´¦s¦b¥@¤W

Ãö©ó³o¦¸°Ñ¥[¬ö©À¸O¸¨¦¨»ö¦¡ªº·P¨ü¡A¿´Ë»¡¡G¡u§Ú°O±o¥¬¤°Á`²Îºt»¡¤j·N¬O¡A§Æ±æ¬ü°êÁ`²Î¯à¤Ö°Ñ¥[³o¼Ëªº»ö¦¡¡A¦]¬°³o»ò¦h¤H¦º¤`¡A¬O¥L¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¨Æ¡C¡v¡u§Ú¤]¬O³o¼Ëªº·Pı¡A³o¦¸¥ßªº¬ö©À¸O¨Ã¤£¤j¡A¦@²£±M¨î­Ë»O«á¡A±N¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°·|«Ø§ó¤j§ó¦hªº¬ö©À¸O¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¶È­n¬ö©À¹L¥h¡A§Ú­ÌÁÙ§óÀ³¥ß¨¬©ó¤µ¤Ñ»P¥¼¨Ó¡C©¹ªÌ¤w¨o¡A¨ÓªÌ¥i°l¡A­«­n¦b©ó§l¨ú±Ð°V¡A¤£­nÅý¤µ¤Ñªº¬ö©À¡A«ùÄò¨ì¥¼¨Ó¡A­n¦b¤µ¤Ñ´N¹ý©³µ²§ô¦@²£¼É¬F¡A¤£­nÅý¨ü®`ªÌ¦º¶Ë¤H¼ÆÄ~Äò¼W¥[¡C¡v

°O±o¥¬¤°Á`²Î»¡¡A§Ú­Ì¬°³o®y¬ö©À¸OÁ|¦æ¸¨¦¨¨å§¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¸q°ÈÅý¥¼¨Ó¤l®]¦^ÅU20¥@¬öªº¸o¦æ¡A¨Ã«OÃÒ¥¼¨Ó¤£¦Aµo¥Í¡C¥¬¤°©IÆ~¤j®a°O¨ú20¥@¬öªº±Ð°V¡A¦P®É¤£­n§Ñ°O¡A¥H¨¸´c©M¤³«ë¬°°ò¦ªº¦@²£¥D¸q¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤W¡C

¿´Ë»¡¡A¡u§Ú­Ó¤H»{¬°·í«eªº³Ì¤jªº¡B³Ì«áªº¥H¨¸´c©M¤³«ë¬°°ò¦ªº¦@²£±M¨î´N¬O¥H¤¤¦@¬°®Ö¤ßªº¬FÅvÅé¨t¡A¦Ó¥B¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£­¢®`¡Aªí©ú¦@²£¥D¸q¹ï«H¥õ¦Û¥Ñªº­¢®`ÁÙ¦b¶i¦æ¡A¸o´cÁÙ¦b«ùÄò¡C¡v

¤j³°°hÄÒ¼é »PµØ©²¹êÅé¬ö©À¸O»»¬Û©IÀ³

¿´Ëªí¥Ü¡A¤j¬ö¤¸®É³ø2004¦~11¤ëµoªí¨t¦CªÀ½×¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡A¹ï¨¸´cªº¦@²£ÄÒ²z½×°µ¤F¨t²Î²`¨èªº¤ÀªR¡A¬O¤@¥÷µ¹¤¤°ê¦@²£ÄÒªº§P¨M®Ñ¡C¡m¤Eµû¡nµoªí¤§«á¡AIJµo¤¤°ê¤j³°¥Á²³²æÂ÷¤¤¦@ªº¹D¼wı¿ô¡AÃzµo¡uÂ\²æ¤¤¦@¡B»·Â÷¸o´c¡B©Úµ´ÁÀ¨¥¡vªººë¯«¹B°Ê¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¦¹¬¡°Ê©M¤j¬ö¤¸³o3¦~¨Ó­P¤O©IÆ~¥@¬É»{²M¦@²£ÄÒ¨¸±Ðµ¹¤HÃþ±a¨Óªº¨aÃø©Mµh­W¡A¸ÑÅ餤¦@¦³¦@¦Pªº¤º²[¡C¥Ø«e¦b¤¤°ê¥Á²³¤¤¶Ç¼½¡m¤Eµû¡n¡A°h¥X¤¤¦@ªººë¯«¹B°Ê§ó¨ã¯S§Oªº²{¹ê·N¸q¡C

¿´Ë±Ð±Âªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¤w¦³2,300¸U¤H¦b¤j¬ö¤¸°hÄÒºô¯¸¤WÁn©ú°h¥X¤¤¦@Äҹζ¤¡A¥~¬ÉºÙ¬°¤T°h¤j¼é¡A³o¬O¤¤°ê¤Hªº¥þ­±Ä±¿ô¡A¹ï¦@²£¥D¸q³Ìª½±µªº©ß±ó¡C»P³o®y¹êÅé¬ö©À¸O»»¬Û©IÀ³¡A¤¤°ê¤j³°¥Á²³¤j³W¼Ò°hÄÒ¹ê»Ú¤w¸g¦¨¬°¥þ¥@¬É²×µ²¤HÃþ³Ì«á¤@­Ó¦@²£±M¨î³ùÂSªººë¯«Â׸O¡C¡v

¥L»¡¡A§Ú¨­¬°¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú»{¬°µ²§ô¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O§â¦Û¥Ñ¤HÅvÁÙµ¹¤¤°ê¤H¥Áªº²Ä¤@¨B¡A¤]¬O¥²¶·­n±À¶iªº¤@¨B¡C³o¤@ÂI¡A§Ú·Q¬ü°ê¬F©²·|¶V¨Ó¶V·NÃѨì¤F¡C³q¹L»P¤¤¦@¥´¥æ¹Dªº³o¨Ç¦~¡A¬ü°ê¤]¦b±Ð°V¤¤³v¨B»{ÃѨì¦@²£¨î«×ªº¨¸´c¥»½è¡A¶È¬°ª÷¿ú¥æ©ö´N²´¬ÝµÛ¦Û¤v°ê®aªº¥ß°ê¤§¥»º¥º¥±ÇªÅ¡A¥N»ù«Ü¥i©È¡C±q³oÂI¤W»¡¡A§Ú­±½Ð¥¬¤°À°§U°±¤î¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¡A¹ê»Ú¤]¬O¬°¤F¬ü°êªºªø»·§Q¯q¡A¤£¶È¶È¦]¬°§Ú­Ó¤H¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡B¬ü°ê¤½¥Á¡CX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¥xÆWºñ¦âªø«°¤jÁa¨«(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ¦a¤û½¨­³À§¿¤U¨{ ²`¨èÃø§Ñ79¤Ñ(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ¿¿º¸¥xÆW ©_ÀI®m¨qºÉ¦b¦Ê©¨(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤¦@¤Ä¹º¤Uªº·s»D¡u¦Û¥Ñ¡v(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ­J¥­¡G¤H©Ê¦ÛµM»P¥»¯àªº§Üª§(²Ä21´Á) ---2007/05/31¥Z
  • ­ô¤j°Ó¾Ç°|¤¤°ê¤HªºµL¦W·~¤õ(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ±q°ê¦@¤º¾Ô¨ì¤G¤G¤K¨Æ¥ó(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¥¢¥h¦Û¥Ñ¤~¬O¯u¥¿ªºµh­W(²Ä19´Á) ---2007/05/17¥Z
  • ¤»«ß®v¤W®x¬°ªk½ü¥\ÅGÅ@ ¤j³°­º¨Ò(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¡u¤­¥|¡v¤f¸¹¡u¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡vªº»~°Ï(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • »õ¦~Âær¥Û²{ ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤`(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¤¸¥¹´Á¶¡ ¤Ñ¦wªù¨â°_¦ÛµI ®ðª^ºò±i (²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í