³Á¤j§Ó±q1983¦~°_¬°¤¤¦@¤u§@¡Aª½¨ì2005¦~10¤ë³Q®·¤§«eªº³o20¦h¦~®É¶¡¸Ì°½ÅѤF¦¨¦Ê¥÷ªº­x¨Æ¾÷±K¤å¥óµ¹¤¤¦@¡A¨ä¤¤¥]¬AªZ¾¹¡B®Ö¤l¤ÏÀ³°ï¥H¤Î¬ü°ê¼ç¤ô¸¥¤W±À¶i¨t²Î¡C³Á¤j§Ó­±Á{³Ì°ª35¦~ªº¦³´Á®{¦D¡C¤@­Ó¦¨¥\ªºµØ¸Ç¤uµ{®v¡A¦]¬°©M¤¤¦@¦³ªÈÄñ¡A²{¦b¤°»ò³£¥¢¥h¤F¡K¡K

2006¦~10¤ë¤U¦¯¡A¤¤°ê¤@¿´¼ç¤ô¸¥¦b¤Ó¥­¬v¸òÂܬü°êªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¾Ô°«¸s¨S¦³³Qµo²{¡A10¤ë26¤é·í¥¦¯B¥X¤ô­±®É¡A¬ü°êªº¯è¥À¤w¦ì©ó³o¿´¼ç¸¥ªº³½¹p©M¾É¼u®gµ{¤§¤º¡A¨âªÌ¶ZÂ÷¥u¦³5­^­ù¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¬ü°ê¼ç¸¥ÀR­µ§Þ³N ¬ª±K¤¤°ê
¬ü°ê­«­n°ê¨¾©Ó¥]°ÓPower Paragon ªº­º®u¤uµ{®v ³Á¤j§Ó¡]µØ¸Ç¡^³Q§P¦³¸o

¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ¤ý¬Ã

³Á¤j§Ó±q1983¦~°_¬°¤¤¦@¤u§@¡Aª½¨ì2005¦~10¤ë³Q®·¤§«eªº³o20¦h¦~®É¶¡¸Ì°½ÅѤF¦¨¦Ê¥÷ªº­x¨Æ¾÷±K¤å¥óµ¹¤¤¦@¡A¨ä¤¤¥]¬AªZ¾¹¡B®Ö¤l¤ÏÀ³°ï¥H¤Î¬ü°ê¼ç¤ô¸¥¤W±À¶i¨t²Î¡C³Á¤j§Ó­±Á{³Ì°ª35¦~ªº¦³´Á®{¦D¡C¤@­Ó¦¨¥\ªºµØ¸Ç¤uµ{®v¡A¦]¬°©M¤¤¦@¦³ªÈÄñ¡A²{¦b¤°»ò³£¥¢¥h¤F¡K¡K

2006¦~10¤ë¤U¦¯¡A¤¤°ê¤@¿´¼ç¤ô¸¥¦b¤Ó¥­¬v¸òÂܬü°êªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¾Ô°«¸s¨S¦³³Qµo²{¡A10¤ë26¤é·í¥¦¯B¥X¤ô­±®É¡A¬ü°êªº¯è¥À¤w¦ì©ó³o¿´¼ç¸¥ªº³½¹p©M¾É¼u®gµ{¤§¤º¡A¨âªÌ¶ZÂ÷¥u¦³5­^­ù¡C·í®É¡A­x¨Æµû½×­û¦b°Q½×¤¤°ê¼ç¤ô¸¥¬O¨Æ¥ý®I¥ñ¦b¨ºùØ¡A©ÎªÌµo°Ê¾÷¤£µo¥XÁn­µ¡AÁÙ¬O¤¤°ê¼ç¤ô¸¥ªºÀR­µ§Þ³N¤w¸g«D±`¦n¡A¥H¦Ü©óÃø¥H³Q¬ü°ê¯è¥À°»´ú¥X¨Ó¡C

³Ìªñ§P¨Mªº³Á¤j§Ó(Chi Mak)¬ª±K®×¡A´N¬O»P¤¤¬ü³£¤Q¤ÀÃöª`ªº¼ç¤ô¸¥ªºÀR­µ§Þ³N¦³Ãö¡C

¬üÄyµØ¸Ç¤uµ{®v³Á¤j§Ó¯A¶û¬°¤¤¦@ÅѨú¬ü°ê­x¨Æ¾÷±K¤@®×¡A¦b¬ü°ê¥[¦{¸t¶ð¦w¨ºÁp¨¹ªk®x¸g¹L¤@­Ó¥b¤ëªº¶}®x¼f²z¡A³­¼f¹Î5¤ë10¤é§P¨M³Á¤j§Ó¦³¸o¡A5¶µ°_¶D¸o¦W¥þ³¡¦¨¥ß¡C

·í³­¼f¹Îªºµô¨M³Q«ÅŪ®É¡A66·³ªº³Á¤j§Ó¥ý¬O­±µLªí±¡¡AÄ~¦Ó²\¤ô¦b²´²µ¤¤¥´Âà¡A¤@®ÇªºÅGÅ@«ß®v»´©ç¥Lªº­I¡C³Á¤j§Ó­±Á{³Ì°ª35¦~ªº¦³´Á®{¦D¡Aªk©x¥d¥§±N¦b9¤ë10¤é«Å§P¡C³Q§i«ß®v¤wªí¥Ü­n¤W¶D¡C

¬ü®Ö¼ç¸¥ÀR­µ§Þ³N¬ª±K¤¤°ê

¤µ¦~66·³ªº³Á¤j§Ó¥X¥Í©ó¤¤°ê¡A1978¦~²¾¥Á­»´ä¡AÀH«á¨Ó¬ü°ê¡A1985¦~¤JÄy¬°¬ü°ê¤½¥Á¡C

³Á¤j§Ó³Q®·«e¬O¬ü°ê­«­n°ê¨¾©Ó¥]°ÓPower Paragonªº­º®u¤uµ{®v¡A­t³dµo®i¥þ²y³Ì¥ý¶iªº®ü­xªZ¾¹¨t²Î¬ì§Þ¡A¨ä¤¤¥]¬A¯à°÷Åý¼çÄ¥µLªk³Q°»´úªºÀR­µ±À¶i¨t²Î¡A¸Ó®M®øÁn³]³Æ¥i¦³®Ä´î§C70%ªº¾¸­µ¡C¤¤°ê®ü­x¤@ª½·QÀò±o¬ü°ê¼ç¸¥ªº¥ý¶iÀR­µ¹q¤O¨t²Î¡AÀ°§U¬ð¯}¤¤°ê¼ç¸¥¾¸­µ¶q¤j³o¤@»Ùê¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¬F©²¹ï¼ç¸¥ÀR­µ§Þ³Nªº«O±K¤]·¥¬°Ãöª`¡C

¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n»¡¡A¤¤°ê¦­¦b2000¦~´N·Q³z¹Lµo¹q¼tªº°Ó·~¦X¦P¡A¨ú±o¾A¥Î©ó®Ö¼ç¸¥ªº®ø­µ§Þ³N¡A¦ý¦]¬°¨t²ÎÄÝ©ó¬ü°ê­x¨ÆºÞ¨î«~¦Ó¥¼¯à¨ì¤â¡C

2002¦~ªì¡A¬ü°ê­x¨Æ¾÷ºcµo²{¤¤°ê¼ç¸¥¤w¸gÀ³¥ÎÃþ¦üªº®øÁn§Þ³N¡A¼W¥[¤F¬ü­x¹ï¤¤°ê¼ç¸¥ºÊµøªº§xÃø¡A¤Þ°_¬ü°ê¬F©²ªº­«µø¡AÃhºÃ¦³¤H¬ª±K¡C

¦b¶i¦æ¤j¶qªº±¡³ø¤ÀªR«á¡A¬ü°ê½T©w®øÁn§Þ³Nªº¬ª±K¨Ó¦Û§Þ³N¬ã¨s³¡ªù¡C2004¦~ªì¡AFBI¶}©l½Õ¬dPower Paragon­º®u¤uµ{®v³Á¤j§Ó¡A¨Ã¹ï¥L¤Î¨ä®a¤H¶i¦æ¿ý­µ©M¿ý¼vºÊµø¡C¡m¶l³ø¡n»¡¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½2004¦~¬î¤Ñ§l¯Ç¤@¦W¸Ñ©ñ­x¤º³¡±¡³ø¤H­û¡A¦¹¤H½T»{³Á¤j§Ó¬O¬ª±KªÌ¡A¸Ñ©ñ­x§ó³z¹L¥LÀò¨ú¤F¬ü°ê®ü­x­xÄ¥ªº¨ä¥L±Ó·P§Þ³N©M¸ê°T¡C

¶e®·³Á¤j§Ó©M³Á¤jªl¤Ò°ü

2005¦~10¤ë28¤é¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¦b¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¶e®·¤F·Ç³Æ«e©¹­»´äªº³Á¤jªl¤Ò°ü¡A¨Ã¦b¦æ§õ¤¤·j¥X3±i¥Î¯S®í¤è¦¡«þ¨©ªº¥[±K¥ú½L¡A¤º¦³¼ç¸¥±À¶i¨t²Îµ¥§Þ³N¸ê®Æ¡C

ÀH«á¡A³Á¤j§Ó¤Ò°ü¦b®aùسQ®·¡CÁp¨¹½Õ¬d¤H­û¦b³Á¤j§Ó®a¸Ì·j¥X¤F¤@­Ó§Æ±æÀò¨úªº¬ü°ê­x¨Æ§Þ³N²M³æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¥H¤Î³½¹pªº¸ê°T¡C

¬ü°êÁp¨¹¬F©²©ó2005¦~11¤ë©M2006¦~7¤ë±N³Á¤ó¨â®a5¤H§i¤Wªk®x¡A¸o¦W¤À§O¬°¥¼¸gµn°O°µ¥L°ê¥N²z¤H¡B¬°¥~°ê¬F©²§@¶¡¿Ò¬¡°Ê©M´£¨Ñ¤£¹êÃÒµü¡C

¥[±K¥ú½L¸ê®Æ¬O§_¬O¾÷±K¡H

2007¦~3¤ë27¤é¦¹®×¥¿¦¡¶}®x¡CÀˤè«ü±±³Á¤j§Ó§âPower Paragon¤½¥q¼ç¤ô¸¥ÀR­µ±À¶i§Þ³Nµ¥­x¨Æ¾÷±K»s§@¦¨¥ú½L¡A³q¹L¨äË»¤l³Á¾Uªº¨ó§U¬°¥ú½L¥[±K¡AµM«á¥æµ¹¥L§Ì§Ì³Á¤jªl©M§Ì·@§õ¥ñ­»¡C

¥ú½L¤¤¦³³Á¤j§Ó¦b¾Ç³N·|ij¤W°µªº³ø§i¡A¯A¤Î²îÄ¥°Ê¤OÀR­µ¨t²Î¡A³oºØ¨t²Î¥i¥H¨¾¤î®Ö¼çÄ¥³Q°»´ú¥X¨Ó¡C

³Á¤j§Óªº«ß®vºÙ¡A¥ú½L¤º®e«DÀˤè©Ò´y­zªº°ê¨¾¾÷±K¡A¦Ó¬O¤@¯ë°Ó·~¥Î³~ªº¸ê°T¡A¨Ã¥B¥i¥H¦bºô¸ô¤W¶R±o¨ì¡C

À˹î©x»¡¡A¥[±K¥ú½LùØ´X¥G©Ò¦³¬ì§ÞÀÉ¥þ³¡¬O»Ý­n§å­ã¤~¥i¥H¥X¤fªº¡C¦pªG¯u¦pÅG¤è©Ò»¡¬O¤½¶}¥i±oªº¸ê°T¡A¬°¤°»ò¤£¥´¹q¸Ü¡B¥Î¹q¤l¶l¥ó¡B¬Æ¦Ü¥Î¶l±Hµ¹¤¤°êªº¤H¡A«o­n¥Î¥[±K¤è¦¡ÁôÂæb­µ¼Ö¥ú½LùØ¡AÅý¤@¯ë¹q¸£°»´ú¤£¥X¨Ó©O¡H

©Ó»{¼v¦L¾÷±KÀɮשM»¡ÁÀ

³Á¤j§Ó­è¶}©l§_»{©Ò¦³«ü±±¡C«á¨Ó¡A¥L¦bªk®x¤W©Ó»{½Æ¦L¤F¾÷±KÀɮסA¨Ã¦b¿ì¤½«Çùدd¦³½Æ¦L¥ó¡C

¥LÁÙ©Ó»{³Q¶e®·«á´¿¦h¦¸¦VÁp¨¹½Õ¬d§½»¡ÁÀ¡A¦p¡Gµê³ø¶i¥X¤¤°êªº¦¸¼Æ¡A§_»{¦³ªB¤Í¤Î¿Ë¤H¦b¤¤°ê¡C


³Á¤j§Óªº©d¤l»¯ÄRµØ¦b¤W®üªº¤@¦ì»·©Ð¿Ë±­¬O¤¤°ê®Ö¯à±M®a¡C³o­Ó¤H´¿¼Æ¦¸­n³Á¤j§Ó§â«H»¼°eµ¹¥t¤@¦ìµØ¸Ç¯è¤Ó¤uµ{®vÁéªF¼ï¡CÀˤè¦bÁéªF¼ï®a¤¤§ä¨ì³Á¤j§Ó¥N»¼ªº¨º«Ê«H¡C«H¤¤»¡³Á¤j§Ó¬O¦w¥þªººÞ¹D¡C

³­¼f¹Î§P5¶µ¸o¦W¥þ¦¨¥ß

¸g¹L¤@­Ó¥b¤ëªº¶}®x¼f²z¡A³Á¤j§Ó®×ªºÀËÅGÂù¤è5¤ë7¤é§¹¦¨µ²ÅG¡A¥æ¥Ñ³­¼f¹Î§P¨M¡C¸g¹L¨â¤Ñ¥bªº°Q½×¡A¸t¶ð¦w¨ºÁp¨¹ªk®xªº³­¼f¹Î5¤ë10¤é¹F¦¨¤@­P¡A§P©wµØ¸Ç¤uµ{®v³Á¤j§Ó5¶µ°_¶D¸o¦W¥þ¼Æ¦¨¥ß¡C³Á¤j§Ó³Q«ü±±ªº¸o¦W¥]¬A¡G¥¼µù¥U°µ¥L°ê¥N²z¤H¡B¹H¤Ï¥X¤fºÞ¨îªk«ß¡B¥ø¹Ï±N°ê¨¾¾÷±K°eµ¹¤¤°ê¡B¦@¿Ñ¬ª±K©M¦VÁp¨¹¤H­û»¡ÁÀ¡C

³Á¤j§Ó®a¤Hªº®×¤l±N¶}®x

¬ü°êÁp¨¹¬F©²¤]±±§i³Á¤j§Óªº©d¤l»¯ÄRµØ¡B§Ì§Ì³Á¤jªl¡B§Ì·@§õ¥ñ­»¡BË»¤l³Á¾Uµ¥°Ñ»P¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C»¯ÄRµØµ¥4¤Hªº®×¤l±N©ó5¤ë29¤é¬D¿ï³­¼f¹Î¡A6¤ë5¤é¦b¦P¤@ªk®x¶}®x¡C¦b¼f²z³Á¤j§Ó®×¥ó®É¡A³Á¤j§Óªº«ß®v¦bªk®x¤W¸Õ¹Ï»¡ªA³­¼f¹Î¬Û«H¡A³Á¤j§Óªº§Ì§Ì³Á¤jªl¤~¬O¦V¤¤°ê¥X°â±¡³øªº¤H¡A¦Ó³Á¤j§Ó¥»¤H¨Ã¤£ª¾±¡¡C

³Á¤jªl¤Î©d¤l©ó2001¦~5¤ë³q¹L³Á¤j§Ó¥H®a®x¹Î»E¦W¸q±q¤¤°ê²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡C¤£¤[¡A³Á¤jªl´N¶i¤J¤F»ñ°Ä½Ãµø¬ü¬w¤À»O¤u§@¡A«Ü§Ö¨ú±o§Þ³N¥DºÞ­Ý°Æ¸g²zªºÂ¾¦ì¡C»ñ°Ä½Ãµøªº¦ÑÁó¼Bªø¼Ö1980¦~¥N«á´Á¬O¸Ñ©ñ­x¤W®Õ¡A»P¤¤¦@­x¤èÃö«Y±K¤Á¬O¤½¶}¯¦±K¡C

FBI¦b¸g¹L¸Ô²Ó½Õ¬d¤§«á¡Aµo²{³Á¤jªl¦b²¾¥Á¬ü°ê¤§«e¬O¤¤¦@­x¤è§Þ³N¬ã¨s¤H­û¡A¬O¼Ð·Çªº¤¤¦@­x¤H¡A¦ý¨ä¦b²¾¥Á¸ê®Æ¤W¥¼§¹¥þ©ÜÅS¨ä¯u¥¿¨­¥÷¡A¯S§O¬O¨ä¨ã³Æ¬Y¨Ç±Ó·P©Êªº¯u¹ê¨­¥÷¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n«üºÙ¡A³Á¤jªl¤Î»P¥LÁpôªº¼s¦{¦µ©m¤H¤h³£¬O¸Ñ©ñ­x¤G³Bªº­x¨Æ±¡³ø­û¡C

¥_¨Ê·í§½§_»{¦³¥ô¦óÃöÁp

¬üÁpªÀºÙ¡A³Á¤j§Ó±q1983¦~°_¬°¤¤°ê¤u§@¡Aª½¨ì¨â¦~«e³Q©ë®·«eªº³o20¦h¦~®É¶¡ùØ¡A°½ÅѤF¦¨¦Ê¥÷ªº­x¨Æ¾÷±KÀɵ¹¤¤°ê¡A¨ä¤¤¥]¬AªZ¾¹¡B®Ö¤l¤ÏÀ³°ï¥H¤Î¬ü°ê¼ç¤ô¸¥¤W±À¶i¨t²Î¡C

¦Ü¤µ¡A¥_¨Ê·í§½§_»{»P³Á¤j§Ó®×¦³¥ô¦óÃöÁp¡C¦b³Á¤j§Ó®×§P¨M¤§«á¡A¤¤°ê©M¤@¨Ç®ü¥~¿Ë¦@´CÅé´è¬VµØ¸Ç¬ì¬ã¤H­û©M¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨ü¨ì­¢®`©Îª[µø¡C

¤£¹L¡A¤@¨Ç¦b¬ü°ê¬ì¬ã©M§Þ³N¤½¥q¤u§@ªºµØ¸Ç¡A³Q°Ý¨ì¬O§_¾á¤ß®e©ö¨ü¨ì¬ª±K¡B¶¡¿Ò¸o¤§Ãþ«ü±±®É¡A¤j®aªí¥Ü¡A¥u­nÁA¸Ñ©M¿í¦u¬ü°ê¤½¥qªº³W©w´N¤£·|¦³°ÝÃD¡C

ÁÙ¦³¤H»¡¡A³Á¤j§Ó¦b¬ü°ê¨¾°È©Ó¥]¤½¥q¸Ì°µ¨ì­º®u¤uµ{®v¡A¦¬¤J«Ü¥iÆ[¤F¡C³o¼Ë¤@­Ó¦¨¥\ªºµØ¸Ç¤uµ{®v¡A¦]¬°©M¤¤¦@¦³ªÈÄñ¡A²{¦b¤°»ò³£¥¢¥h¤F¡A­È±o¦b¬ü°êªºµØ¸Ç°ª¬ì§Þ¤H­û­«·sÕi¶q»P¤¤¦@ªºÃö«Y¡CX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¡i¦^ÅU¤C¤C¨ÆÅÜ70©P¦~¡j·m±Ï§Ü¾Ô¥v¹ê »P¥ØÀ»ªÌ¥Í©RÁɶ](²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¡i³¯§g¤Ñ°¼°O¡j¥@¤W¡u¯u¡vªºªF¦è³Ì¥i¶Q(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ­«¦^¯D¦å§Ü¤é¾Գõ(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • «ì´_§Ü¾Ô¯u¹êªº¾ú¥v(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • §Ü¤é¾Ôª§ÂA¬°¤Hª¾ªº¬G¨Æ(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¨S¦³¡u¥H¼w³ø«è¡v³o¦^¨Æ¡I(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¤¤¦@³g¤Ñ¥\¬°¤v¦³(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¼vµø¦W¤H½Í³¯§g¤Ñ(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ª¦¤W¥@¬ÉÀ\®àªº¤¤°ê¬r(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¤Ñ·À¤¤¦@ªº¸}¨B¯uªºªñ¤F(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¥_¨ÊÆ[¹î ´¿¼y¬õ­AÅv³N¦b°ª´¼ÑÔ°ÝÃD¤W¶ùº×·Å®aÄ_(²Ä15´Á) ---2007/04/19¥Z
  • ¥_¨ÊÆ[¹î ­JÀAÀÜÀÀ¤W®üÅy´¡¤jºX(²Ä11´Á) ---2007/03/22¥Z
  • ¤d¦~¬yÂà ­«ªð¦è¤è­µ¼Ö¥»·½(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í