¬Û¹ï­»´äªº¥Á¥D¶D¨D°ªº¦¤§¥~¡A¿Dªù­n¨D¥Á¥DªºÁn­µ¬Û¹ï¹çÀR¡C±q¸³«ØµØ¨ì´¿½®Åv¡A­»´ä¯S­º¤w¸g½ü´«¤F¤@¦¸¡A¿Dªù¦Û1999¦~12¤ë20¤é¤¤¦@±µºÞ¬FÅv¤§«á¡A¤@ª½¬O¦æ¬Fªø©x¦ó«pô󪺤ѤU¡C¦b³o¦¸¤­¤@¥Ü«Â¹C¦æ¤¤¡A²Ä¤@¦¸¦³¤H¥´¥X¡u¦ó«pôó¤U»O¡vªº¼Ð»y¡A¬O¤@­Ó»á¤£´M±`ªº°T®§¡C

¹ï¤g¥Í¤gªø¡A¦Û»{¤T¥N³£©~¦í¦b¿Dªùªº¿Dªù°ªµ¥®Õ»Ú¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÃÓ§Ó±j¨Ó»¡¡A¿Dªù¬O¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¦a¤è¡C¡u«ô°U¡A§A¤£­n§â¥L©M­»´ä¬Û¤ñ¡v¡A¥L³o»ò§Î®e¿Dªù¤@°ê¨â¨îªº¹ê¬I±¡ªp¡A¡u¿Dªù¤@°ê¨â¨î¬O¯º¸Ü¡A®Ú¥»´N¬O¤@°ê¤@¨î¡A¦@²£Äҳ̤j¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤¤¦@¾Þ±±¤Uªº¿Dªù

¿Dªù©ó1999¦~12¤ë20¤é³Q¤¤¦@¦¬¦^¡C½Í¨ì¤@°ê¨â¨îªº¹ê¬I±¡ªp¡A¿Dªù°ÝÃD±M®aÃÓ§Ó±j»¡¡A±q¾ú¥v¨ì²{ª¬¡A¿Dªù®Ú¥»¬O¤@°ê¤@¨î¡A¦@²£Äҳ̤j¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤å ¡· ±ç¬Ã

¬Û¹ï­»´äªº¥Á¥D¶D¨D°ªº¦¤§¥~¡A¿Dªù­n¨D¥Á¥DªºÁn­µ¬Û¹ï¹çÀR¡C±q¸³«ØµØ¨ì´¿½®Åv¡A­»´ä¯S­º¤w¸g½ü´«¤F¤@¦¸¡A¿Dªù¦Û1999¦~12¤ë20¤é¤¤¦@±µºÞ¬FÅv¤§«á¡A¤@ª½¬O¦æ¬Fªø©x¦ó«pô󪺤ѤU¡C¦b³o¦¸¤­¤@¥Ü«Â¹C¦æ¤¤¡A²Ä¤@¦¸¦³¤H¥´¥X¡u¦ó«pôó¤U»O¡vªº¼Ð»y¡A¬O¤@­Ó»á¤£´M±`ªº°T®§¡C

¹ï¤g¥Í¤gªø¡A¦Û»{¤T¥N³£©~¦í¦b¿Dªùªº¿Dªù°ªµ¥®Õ»Ú¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÃÓ§Ó±j¨Ó»¡¡A¿Dªù¬O¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¦a¤è¡C¡u«ô°U¡A§A¤£­n§â¥L©M­»´ä¬Û¤ñ¡v¡A¥L³o»ò§Î®e¿Dªù¤@°ê¨â¨îªº¹ê¬I±¡ªp¡A¡u¿Dªù¤@°ê¨â¨î¬O¯º¸Ü¡A®Ú¥»´N¬O¤@°ê¤@¨î¡A¦@²£Äҳ̤j¡C¡v

1966¦~¥ª¬£12.3¼É°Ê¡A¦@²£ÄÒ¥þ­±´¡¤â¿Dªù¡A1974¦~¿Dªùªº¾ú¥v°O¸ü¡A¸²µå¤ú·s¬F©²¹ê¦æ«D´Þ¥Á¦a¤Æ¬Fµ¦¡A©Ó»{¿Dªù¤£¬O´Þ¥Á¦a¡A¦Ó¬O¤¤°êªº»â¤g¡C¦³¤H§Î®e¡A¤¤¦@±µºÞ¿Dªù«á¡A¿Dªù¬O±q¡u·Ç¸Ñ©ñ°Ï¡v¨ì¡u¸Ñ©ñ°Ï¡v¡C

­»´ä¥Á¥DÄÒ¤¸¦Ñ¥q®{µØ¡A´¿¨p¤U¹ïµ§ªÌÁ¿¹L¡A¦b1989¦~¤»¥|¤§«á¡A¨S¦³¥h¹L¿Dªù¡C¡u¤£¬O¦]¬°Ãҥ󪺭ì¦]¡C§Ú¤£·|¥h¡A§Ú¤£ª¾¹D·|¥X¤°»òª¬ªp¡C¡v¤j³°¦^¶mÃÒ³Q©Ú¡A¬O¦^¤£¥h¤j³°¡A¦Ó¿Dªù¡A¬O¥D°Ê¤£¥h¡C

¿Dªù¡A³o­Ó¿³½ä·~¡A¶ÂÀ°²s¼ûªº¦a¤è¡A¦b¤¤¦@±µºÞ«á¡AÅý«Ü¦h¤H±æ¦Ó¥ÍÄß¡C

¤J¹Ò¶Â¦W³æ

­»´ä¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯µ¥¥Ü«Â¤H¤h¬O¿Dªù³Q©Úµ´¤J¹Òªº±`«È¡C¦b¥Lªº¤J¹Ò¬ö¿ý¤W¡A¥]¬A¼y¯¬¿Dªù¦^Âkµ¥¤é¤l¤w«e«á4¡B5¦¸³Q©Úµ´¤J¿Dªù¡C³o¦¸5¤ë4¤é¥L©M´X¦ìªB¤Í¥h¿Dªù§Üij¶}ºj¡A³Ì²×¦¨¥\¤J¹Ò¨Ã¨ì¤¤Áp¿ì§Üij¡C¥L·í±ß±µ¨ü·s¬ö¤¸±Ä³X®É¡A¸ÑÄÀ¿Dªùªº¤J¹Ò¬Fµ¦»¡¡G¡u§Ú·Q¥L­Ì¦b¤£¦Pªº®É¶¡¦³¤£¦Pªº¶Â¦W³æ­­¨î¡A¤µ¦¸¥i¯à¬O¦]¬°¨S¦³¬F­n¨ì³X¿Dªù¡A©Ò¥H´Nµ¹¶i¥h¤F¡C¡v

¸g±`¥Zµn§åµû¤¤¦@¤å³¹ªº­»´ä¡m¶}©ñ¡nÂø»xÁ`½sª÷ÄÁ¤]¦³³Q¿Dªù©Úµ´¤J¹Òªº¸gÅç¡C2¦~«eªº±¡¤H¸`¡A·í¥L©M¤Ó¤Ó±a¤k¨à¿³°ªªö¯P¦a·Q¥h¿Dªù´ç°²2¤Ñ¡A«o³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C®ð¼«¤£¥­ªº¥L¡A¦V­»´ä°OªÌ¨ó·|§ë¶D¡A¨Æ«á¿Dªù¦^ÂаO¨ó¡A©Ó»{ª÷ÄÁ³Q¦C¡m¤º³¡«O¦wºô­nªk¡n¦W³æ¦Ó³Q©Ú¤J¹Ò¡C¦Ü©ó¨ãÅé­ì¦]¤í©^¡C¦Óª÷ÄÁªº¶Ç´CªB¤Í¨p¤U¦ô­p¬O¦]¬°¥L¦b¯Ã¬ù°Ñ¥[¡m¤Eµû¡n¬ã°Q·|¦Ó¤W¤F¶Â¦W³æ¡C

¥t¥~¡A¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¶Â¤â¤]¦ù¦V¤F¿Dªù¡C­»´ä¤Î®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦h¦¸¤J¹Ò¿Dªù³Q©Úµ´¡C¥H2000¦~¿Dªù¦^Âk¤@©P¦~¬°¨Ò¡A¥ý«á¦³20¦h¦W­»´ä¥H¤Î®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¿Dªù·í§½¨Ã¦©©ã¤F30¦h¦W¦b¿Dªù©M¥­§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­ûªL¥ý¥Í±µ¨ü·s¬ö¤¸±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¦b¿Dªù´¿¸g¨ü¨ìĵ¤è¤é©]24¤p®ÉªººÊµø¡CÁöµM¿Dªù¬F©²Ã±¸p¤F°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡A¦ýªk½ü¥\¦b¿Dªùªº¦Xªk¬¡°Ê¡A¥]¬A¦V¤j³°¹C«È¬£µo¯u¬Û¶Ç³æµ¥¡A¹ð¹ð¨ü¨ìĵ¤è¤z¹w¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥L­Ì¤]¬O¨ü¨ì¨Ó¦Û¤W­±ªºÀ£¤O¡C

¥Ü«ÂªÌ­n¨D¿Dªù¦æ¬Fªø©x¦ó«pôó¤Î³Ò¤u§½ªø®]®a¶¯µ¥¤H¤U¥x¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤TªÑ¶Õ¤O¾Þ±±¿Dªù¡@¡@

½Í¨ì¿DªùºÞªvªº±¡§Î¡A¼ô±x¿Dªù±¡ªpªºÃÓ§Ó±j»¡¡A¦b¿Dªù´xÅvªº¬O¤TªÑ¶Õ¤O¡A¥]¬A¬F©²¡B½ä³õ¦ÑÁó¥H¤Î¤¤¸ê¾÷ºc¡C

¥L¤ÀªR¡A­º¥ý¤¤¦@¦b¿Dªù³q¹L¤­¤j¹ÎÅéÂ\¥­¦U¤è¶Õ¤O¡C³Ì¤jªº¤]¬O³Ì¦³¿úªº¡A´N¬O¤¤µØÁ`°Ó·|¡A¨ä¥L«h¬°¤uÁp·|¡B°üÁp·|¡B¹´Áp·|¡Bµó§{·|¡C

¡u¦pªG»¡¤­¤@¹C¦æ¡A§A°Ý§Ú½Ö­n­t³d¡A§Ú´N­n©Ç¤¤Áp¿ì¡vÃÓ§Ó±j»¡¹D¡C¥L¨Ã§Î®e¡A¿Dªù¤uÁp·|µ¥´A¦@¹ÎÅé¥u¬O©ç°¨§¾¡B¦V¬F©²®³¦n³Bªº¬J±o§Q¯q¶¥¼h¡C¡u¦]¬°¤uÁp·|³£¨S¦³·ÓÅU¨ì°ò¼h¥Á²³ªº§Q¯q¡A©Ò¥H¤~¦³¨º»ò¦h¤u¤H¯¸¥X¨Ó¹C¦æ¡A³o¤@ÂI¥L­ÌÁÙ¤ñ¤£¤W­»´ä¤uÁp·|¡C¡v

¦b­»´äÃöª`³Ò¤uÅv¯qªºÂ¾¤u·ù¥ßªk·|ij­û§õ¨ô¤H»{¬°¡A¤­¤@¾DÂíÀ£ªºÃöÁä¡A¤]¬O¦]¬°¹C¦æªº¤»­Óµo°_¹ÎÅé¡Ð¡Ð¿W¥ß¤u·|ªº¿³°_½ÄÀ»¨ì¤F¤¤¦@¶Õ¤O¡C¦]¬°³o¨Ç¿W¥ß¤u·|¥Nªí¤u¤H¥hª§¨úÅv¯q¡AÅܦ¨¨ã¦³»â¾É§@¥Î¡A¹ï­ì¨Óªº¥D¬y¤u·|¡Ð¡Ð¿Ë¦@ªº¿Dªù¤uÁp·|¨ã¦³«Â¯Ù©Ê¡C

°£¤F¤¤¦@¦b¿Dªù§ß´Óªº¹ÎÅé¥~¡A¤¤¸ê¾÷ºc¤]º¯³z¨ì¿Dªù¨C¤@¼h­±¡C¥]¬A¤¤®ÈªÀ¡B¤¤°ê»È¦æµ¥µ¥¡A¤è¤è­±­±¼vÅT¿Dªùªº¨Æ°È¡C¥]¬A¿Dªùªº¤K¤j´CÅé¤]¦b¤¤¦@±µºÞ«á¥þ­±ÂàºA¡C¸ê²`¶Ç´C¤H¤hÃÓ§Ó±jªí¥Ü¡A¿Dªù¦^Âk«á·s»D¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¹ý©³¨S¦³¤F¡A¥H«e¸²µå¤ú®É¥NÁÙ¦³³ø¯È´±§åµû¬F©²¡A²{¦b¿Dªùªº´CÅé¬O¤@­±­Ë¦a¤ä´©¬F©²¡C

¿Dªù¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¼Ú¤åÀs¥h¦~¦~©³³Q´¦µo³g»G®×¡A¯A®×40¤H¡C®×±¡©ÜÅS¡A¼Ú¤åÀs¯A®×¸ì´Úªñ8»õ¤¸¡A¬O¤¤¦@±µºÞ¿Dªù«á­º¦¸¦³¥D­n©x­û¦]³g¦Ã³Q®·©M§K¾¡C¹Ï¬°¼Ú¤åÀs¡]«e±Æ¤¤¡^ ³Q®·«e¥D«ù¡u¾÷³õ°ª½è¯ÀªA°È­pµe¡v±Ò°Ê»ö¦¡¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

³g»GÁà»D

¦b¤­¤@¹C¦æ¤¤¡A¹C¦æ¤H¤h¤@­Ó­«­nªº¶D¨D¬O¤Ï³g»G¡C¥h¦~¦~©³Ãz¥X¿Dªù¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¼Ú¤åÀs³g¦Ã®×¡A¨ä¤¤¼Ú¤åÀs¯A®×¸ì´Úªñ¤K»õ¤¸¡A¬O¤¤¦@±µºÞ¿Dªù«á­º¦¸¦³¥D­n©x­û¦]³g¦Ã³Q®·©M§K¾¡C¦b¹C¦æ«á²Ä¥|¤é¡A¼Ú¤åÀs®×¦A¦³·s¶i®i¡A¤S©ë®·¤Q¤H¡A¥OÁ`¯A®×¤H¼Æ¼W¦Ü40¤H¡C

¦h¦¸¦b¿Dªù¥ßªk·|´N³g»G®×´£¥X½è¸ßªº°ÏÀA·sij­û¬°³o¥u¤£¹L¬O¦B¤s¤@¨¤¨Æ¥ó¡C¥Lªí¥Ü¡A¿Dªù¦s¦bµÛ¤@­ÓÃe¤jªº§Q¯q¶°¹Î·j¬AµÛ¿Dªùªº¸ê·½¡C¨ä¤¤¼Ú¤åÀs´xºÞ¥D­nªº¨â­Ó»â°ì¬O¤@­Óªo¤ô³Ì¦hªº»â°ì¡A¡u¤g¦a§åµ¹¡v¡B¡u¤½¦@¤uµ{¡v«Ü©úÅã¦s¦bµÛ­«¤jº|¬}¡C

§C»ù§å¦a¬O³y¦¨¿Dªù©x­ûªº³g»G­«­n¨Ó·½¡C¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¶W¹L3¦Ê´Tªº¿Dªù¤g¦a¥u¦³1´T¬O¤½¶}Äv§ëªº¡A³oºØ¤£¤½¶}Äv§ë¡B¶Â½c§@·~ªº¤è¦¡¡A¨Ï¤@¨Ç©M¿Dªù¬Æ¦Ü¬Y¨Ç¤j³°©x­û¦³±K¤ÁÃö«Yªº§Q¯q¶°¹Î¥i¥H»´©öªº§l¨ú¸ê·½¡C°ÏÀA·s§ó«ü¥X¡A¼Ú¤åÀsªº³g¦Ã¨ü¸ì¨Æ¥ó¡A¥u¬O§C¼h¦¸ªº±°¹Ü§Q¯qªº¬¡°Ê¡A§ó¥[°ª¼h¦¸ªº¬¡°Ê¬O®Ú¥»¤£»Ý­n¦^¦þ¡A­nªº¬O¤@ºØ¬Fªv¹S³Ò¡C

¦Ó¼Ú¤åÀs³Q®·«e¡A¦b¿DªùÁ|¿ìªºªF¨È¹B°Ê·|¶W¤ä40»õ¡A¤]³Q½èºÃ³Q©x­û³g¦Ã»R¹ú¡C

°ÏÀA·s»{¬°¡A¦ó«pôó§@¬°¥D¾É©x­û¡A­n¬°¤UÄݳg»G°ÝÃD­t³d¡C

¿Dªù¦³8¸U«Dªk³Ò¤u¡A¥t¥~ÁÙ¦³6¸U¦h¸g¬F©²§å­ãªº¥~³Ò¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷³£¬O¤º¦a©~¥Á¡A©M¿Dªù¤Hª§¶º¸J¡C¡]Getty Images¡^

¿DªùÁ|¿ìªºªF¨È¹B°Ê·|¶W¤ä40»õ¡A¥~¬É½èºÃ³Q©x­û³g¦Ã»R¹ú¡C¡]Getty Images¡^

¶Â¤u8¸U·m¥»¦a¤u§@

°£¤F³g»G¤§¥~¡A¶Â¤u¡B¥~³Ò¤]¬O¿Dªù¤@­ÓÄY­«ªºªÀ·|°ÝÃD¡C¥Ñ¬F©²§å­ã¤Þ¤J¿Dªù¤u§@ªº¤u¤H³QºÙ¬°¥~³Ò¡A¦Ó¥¼¸g¥¿·í¤âÄòªº¤u§@¤H¤h«h³QºÙ¬°¡u¶Â¤u¡v¡C¾ÚºÙ¿Dªù«Ø¿v¤u¤H¥u¦³1¸U¡A¦ý¶Â¤u´N¦³8¸U¡A¥t¥~ÁÙ¦³6¸U¦h¸g¬F©²§å­ãªº¥~³Ò¡A©M¿Dªù¤Hª§¶º¸J¡C

¿Dªùªº«Ø¿v¤u¤H¤éÁ~¬O600¤¸¤@¤é¡A¦ý¶Â¤u«o¬O80¶ô¨ì100¶ô¤@¤é¡A©Ò¥H¥»¦a®Ú¥»¨S¦³¿ìªkÄvª§¡CÃÓ§Ó±j»{¬°¬F©²À³¸Ó¬°¶Â¤u¡B¥~³Ò°ÝÃD­t³d¡C¡u«Dªk³Ò¤u¦b­þùؤu§@¡A±ß¤W¦b­þùغÎı³£¥i¥H¬d¨ì¡A¥u¬O¨S¦³¤H¥h±½¿º¡C¤W­Ó¤ëÁÙµo¥Í¹L28­Ó¥»¦a¤u¤H³Q¼Þ¥´ªº±¡ªp¡C¡v

¼Ó»ù¹L°ª¤§µh

¬Û¹ï©ó¤u¸ê´X¥G¨S¦³¼Wªø¡A¿Dªùªºª«»ù¦b¹L¥h8¦~«o¤£Â_½¤É¡A¼Ó»ù¤]¤£Â_°ªº¦¡AÅý¥«¥ÁÃø¥H©Ó¨ü¡C¥Ñ©ó¦^Âk¤§«á¤j³°©ñÃP¿Dªù®È¹C¡A¿Dªù½ä·~¤j¤j½´«k¡A¿Dªù¸gÀÙµo®i³t«×¤£§C¡A¦ý¸gÀÙµo®iªº§Q¯q¨Ã¨S¦³´f¤Î´¶³q¥«¥Á¡A¥u¥O¨ì¤j°Ó®a©M©x­û²ü¥]¸~µÈ¡A³h´IÄa®í«æ¼@¥[¤j¡C

¥t¥~¡A½ä³Õ·~µo¹Fªº¿Dªù¡A¤]³Qµø¬°¬~¶Â¿úªº­«­n¥h³B¡C¥_Áú¡B¤j³°¬~¶Â¿úªº¶Ç»D¤£µ´©ó¦Õ¡C

¥Á¥D¤O¶qÁ¡®z µL´ë¹Dªí¹F

¿Dªù¬O¤@­Ó³æ¤@¦Ó±MÅvªºªÀ·|¡A·í¦a©Ò¿×ªº¥Á¥D¬£¥e·¥¤Ö¼Æ¡A¤u¤H¦h¼Æ³£¨S¦³´ë¹D¤Ï¬M·N¨£¡C§õ¨ô¤H»{¬°¡A¤­¤@¥i¥H»¡¬O©x¹G¥Á¤Ï¡A¤u¤H³Q¹G­n¨«¥X¨Ó¡A³o¤Ï¬M¿Dªù¦Û¤v¥»¨­ªÀ·|µ²ºc«Ü¤jªº¥Ù¬Þ¤@ª½³Q±»»\¡Aªí­±Ácºa¡A­ì¨Ó¤º³¡¦³¨º»ò¦h¤£¤½¥­©M¨º»ò¦hªº«è¼«¡A¥~¤H¬Ý¤£¨ì¡C

¥L¬Û«H¡A¦pªG¿DªùªÀ·|¯à°÷¤ñ¸û¦h¤¸¤Æ¨Ç¡A¦³¦h¨Ç´ë¹Dµ¹¤Hªí¹F¡A©x©M¥Á¦³¦h¨Ç´ë¹D·¾³q©M½Í§P§´¨óªº¸Ü¡A´N¤£·|Ãzµo¤­¤@¤j³W¼Ò¤Wµó§Üij¨Æ¥ó¡C

¿Dªù´é²{¥Á¥D©IÁn

ÁöµM¦bÃÓ§Ó±jªº²´¤¤¡A¿Dªù±q¨Ó¤£¬O¤@­Ó¥Á¥Dªº¦a°Ï¡C¥u¦³1/3¥ßªk·|ij­û¬O¿ï¥X¨Óªº¡A¨ä¾l³£¬O©e¥ô¡A¦Ó¯S­º¦ó«pô󪺿ïÁ|¤]¬O¤@­Ó°²ªº¿ïÁ|¡A¬Æ¦Ü³Q§åµû¬°¸ì¿ï¯Ù¿ï¡C¦ý¿Dªùªº¥Á¥D¶D¨D«o¶}©l³vº¥´é²{¡C

¦b¤­¤@¹C¦æ¤¤¡A­º¦¸¥X²{¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡Aª§¨ú´¶¿ï¡vªº¶D¨D¡C¿Dªù¥«¥ÁªL¥ý¥Í§Î®e¿Dªù¥«¥Á¶}©lı¿ô¡C¥L­Ì²¦³ºÁÙ¬O¨ü¤F´X¦Ê¦~¸²µå¤úªºÂȳ³¡A¥L­Ì²{¦b³q¹L¹ê»Ú¦æ°Ê¥X¨Óªí¹F¥L­Ìªº¶D¨D¡C

­»´ä±ç°ê¶¯ºÙ¡A¿Dªùªº°ÝÃD®Ú¥»¤WÁÙ¬O¤@­Ó¨î«×ªº°ÝÃD¡C¤p°é¤l¿ïÁ|ªº¯S­º¡AÁöµM¥i¯à·|¾a³o¨Ç¤@®Éªº¹Ò¹Jªí­±¤W«Ü­·¥ú¡A¦ýªø»·¨Ó»¡¡A³£¥i¯à¦]¬°¨î«×ªº»G±Ñ¡A¥O¨ì¹ê¦æ©x°Ó¤Äµ²ªº¬Fµ¦¡Aªø»·¨ÓÁ¿¥OªÀ·|ªº©³¼h¤u¤H¡B´¶³q¤p°Ó¤á¡B°ü¤k¨ü®`¡C

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¿Dĵ¶}ºj¥Üĵ ¼¹¶}©M¿Ó­±¯½(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¤¤¦@³q¦Y¿Dªù¶Â¥Õ¨â¹D(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¿Dªù²¥v(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤»«ß®v¤W®x¬°ªk½ü¥\ÅGÅ@ ¤j³°­º¨Ò(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¡u¤­¥|¡v¤f¸¹¡u¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡vªº»~°Ï(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¥_Áú°°¶r¿Dªù¬~¿ú ¬ü°ê½Õ¬d¤¤¦@³±¿Ñ (²Ä17´Á) ---2007/05/03¥Z
  • ­»´ä¬°¬Æ»ò­n¹ê¦æ´¶¿ï¡H(²Ä10´Á) ---2007/03/15¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í