@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· §dͺͺ ¹Ï ¡· Getty Images
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¤W¹Ï¡G¹w³Æ¡Aºu¡I2006¦~´_¬¡¸`ºu³J¡A¥¬¤°Á`²Î§jï¡C
¡@
¡G¤pªB¤Í±Mª`¦aºu³J¡C
¦b¬ü°ê¡A´_¬¡¸`¦³¦h¯S§O¡H¯S§O¨ì¬ü°ê¥Õ®c«n¯ó©W·|¦¨¬°«Ä¤l̪º¹C¼Ö¶é¡A¤£¹L¬°´Á¥u¬O¥b¤Ñ¦Ó¤w¡C¥Õ®cªº«n¯ó©W¡A¤@¦~¥u¦³¨âÓ©P¥½¶}©ñµ¹¹C¤H¡C¦b¬K©u©M¬î©uªº¶éªL®È¹C¤¤¡A¦ý¨º¤]¥u¬O¶}©ñ¤H¦æ¹D¦Ó¤w¡A¯ó©W¬O¤£¯à½ò½ñªº¡CµM¦Ó¡A¨C¦~ªº´_¬¡¸`¬P´Á¤@¡A«Ä¤lÌ¥i¥HºÉ±¡¦a¦b¯ó¦a¤W¶]¡B¸õ¡Bºu¡B¥´¡C¦Ó¥BÁ`²ÎÁÙn¿Ë¦Û¨Ó¥D«ù³oÓ¯S§Oªº¥Õ®c´_¬¡¸`ºu³J¬¡°Ê¡]White
House Egg Roll¡^¡C¤µ¦~ªº¬¡°Ê¦w±Æ¦b4¤ë9¤é¬P´Á¤@¦¤W8ÂI¨ì¤U¤È2ÂI¡C
ºu³J¹CÀ¸¬O¬ü°ê¤pªB¤Í¼ö·Rªº´_¬¡¸`¬¡°Ê¤§¤@¡C³q±`¤pªB¤Í®³¤@Ó¨@¤l¡A¥Î¨@¤l±À°Ê´_¬¡¸`±m³Jºu°Ê¡Cºu³JÁÙ±`¦³ÄvÁÉ¡A¬Ý½Ö³Ì§Ö§â³Jºu¨ì²×ÂI¡C
³oӬݤW¥h«Ü²{¥Nªº¬¡°Ê¨ä¹ê¦³¶W¹L¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡C´_¬¡¸`ºu³J¬¡°Ê¬O¥Õ®c¾ú¥v¬Û·í¤[»·ªº¶Ç²Î¬¡°Ê¤§¤@¡C19¥@¬ö«á´Á¤@Ó¤pªB¤Íªº¤@Ó°ÝÃD¶}©l¤F¤@ӶDzΡC
¤pªB¤Í°ê·|¤sºu³J±a¨Ó±Ò¥Ü
19¥@¬ö«á´Á¡A¤pªB¤Í̦b°ê·|¤s¤Wªº¯ó©Wºu³Jª±¡A§l¤Þ¤F²³¦h´CÅé³ø¾É¡C¬ü°ê«á¤º¾Ô¡]1865¦~µ²§ô¡^®É´Á¡A¤j¤H̳£³Q¤£¦P½§¦â¡B¦~ÄÖªº¤pªB¤Í̤@°_¦b°ê·|¤sºu³Jª±ªº³õ´º¾_¾Ù¤F¡C«Ä¤l¬O¨º»ò¯Â¯u¡A¨S¦³¤°»òµ¥¯ÅºØ±ÚÆ[©À¡C¬ÝµÛ¥L̺u³J¡A«ÜÃø·Q¹³¤£¤[«e¡AµØ²±¹yÁÙ¬O³oÓ°ê®aªº¥Dn¥£Áõ¥«³õ¤§¤@¡C¤HÌÆg¹Ä¡A´_¬¡¸`ºu³J¬¡°Ê¹F¨ì¤F¾Ôª§³£¤£¯à¹F¨ìªº®ÄªG¡C
¨º®ÉÔ¡AµØ²±¹yDC¤£¬O²{¦b³o»ò¦n¡C1871¦~¬ü°ê·Q¦bµØ²±¹y¥D¿ì¥@¬É²±·|®É¡A¤@¦ì°Ñijû¤Ï¹ï¡G¡uÅý§Ú̦b½Ð§O¤H¨Ó¬Ý¤§«e¡Aº¥ý¯u¥¿¦³¤@Ó«°¥«¡C¡v·í®É¾A¦X¹Cª±ªº¦a¤è«Ü¤Ö¡A¥u¦³¥Õ®c®Çªº©Ôªk¸¯S¼s³õ¡]Lafayette
Square¡^©M°ê·|¤s®Çªº¤p¤½¶é¡C
«Ä¤l̵o²{°ê·|¤s®Çªº¤p¤½¶é¬O¹Cª±³Ó¦a¡A¨Ãµo²{¥¦«Ü¾A¦Xºu³J¹CÀ¸¡CµØ²±¹y·í¦aªº·s»D³ø¾É¡A1872¦~4¤ë2¤é¡A¡m·R°êªÌ¤é³ø¡n³o»ò´yz1872¦~ªººu³J¸`¡G¨k«Ä¡B¤k«Ä¡B¥Õ«Ä¡B¶Â«Ä¡B¤j«Ä¡B¤p«Ä¡A¨ì³B³£¬O¥s¡B³Û¡B¥´¸H´_¬¡¸`±m³J¡B¦Y¤ÈÀ\¡B¦b¦a¤W¥á©U§£¡C¥Ļ¹¥þµLµø¦b°ê·|ùؤu§@¤Hûªº°¶¤j¡B´¼¼z©M«ÂÄY¡CµM¦Ó°ê·|ùؤu§@ªº¤H̬ݨì¥LÌı±o«Ü¦³²M·s·P¡C¡v
°ê·|¤j¼Óªþªñ¸Tºu³J
1874¦~¶}©l¡Aºu³J¸`¦b°ê·|¤£¦A¨º»ò¨üÅwªï¡Aijûn¨D¸T¤îºu³Jªº¤pªB¤Í¥X¨S¦b°ê·|¶ê³»¤j¼Ó¥¿ªùªþªñ¡C1876¦~¡Aºu³Jªº¤pªB¤Íµ¹°ê·|¯ó©W±a¨Óªº·l¥¢¥H¼Æ¤d¬ü¤¸p¡A°¾°¾³o®É°Ñij°|±o¨ìªº¦³Ãö§ïµ½°ê·|¦a±ªº20¸U¬ü¤¸¼·´Ú¦b2¤ë¥÷¤w¸g¥ÎºÉ¡C±q1877¦~°]¬F¹wºâ¤¤³z¤ä2¸U5,000¤¸ªºÄ³®×¤S©ì¤F«Üªø®É¶¡¡A³q¹L«á´Ú¶µÁÙ´î¤Ö¤F5,000¤¸¡C
¦bÂù«¥´À»¤U¡A°Ñij°|´£¥Xij®×¡A«OÅ@¤½¦@¸ê²£¡C°Ñij°|«Å¥¬¸T¤îºu³J¡C¸Óªk®×1876¦~4¤ë29¤é³q¹L¡C1877¦~´_¬¡¸`¤U¤j«B¡Aºu³J¬¡°Ê¨S¦³¶i¦æ¡C
2002¦~ºu³J¬ö©À«~¡C
«Ä¤l¨D§UÁ`²Î
1878¦~¡A¤£¤F¸Ñ±¡ªpªº¤pªB¤Í¨Ó¨ì°ê·|¤s·Ç³Æºu³J¡A¦ý¬O¥L̳Qĵ¹î©Úµ´¤F¡C³Q©Úµ´ªº¤pºu³J¤H¨ì»«¤iªk¥§¨È¤j¹Dªº¥t¤@ºÝ¥h´M§äµª®×¡C·í®ÉªºÁ`²Î±`¦b¥Õ®c¥~´²¨B©Î¼§¤°¨¨®¡A«Ä¤lÌ¥i¥H»´©ö¤W¥h»P¥L³q¸Ü¡C
ºu³J¬¡°Ê¦p¦ó¶i¾n¥Õ®c¡A¤@ª½¬O¤@ÓÁ¼¡C³oÓÁ¼ª½¨ì2000¦~¥ª¥k¤~³q¹L¬ü°ê«eÁ`²Îªº¯ó½Z¥»ùا¨ªº¤@¥÷´CÅé³ø¾É¤Þµoªº¶i¤@¨B¬ã¨s¦Ó´¦¶}¡C
1878¦~´_¬¡¸`ªº«e´X¤Ñ¡A·í®ÉªºÁ`²Î®ü´µ¡]Rutherford Birchard
Hayes¡^¥¿¦b¥Õ®c¥~´²¨B¡A¤@Ó¤p¨k«Ä¹ï¥L³Û¹D¡G¡u³Þ¡I§A¯àÅý§Ú̦b§A°|¤lùغu³J¶Ü¡H¡vÁ`²Î¹ï³oÓ°ÝÃD²@µL¤ß²z·Ç³Æ¡A´N»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¡CÅý§Ú·Q·Q¡C¡v©M¤u§@¤Hû°Ó¶q«á¡A¥L«ü¥Ü¤u§@¤Hû¡A¦pªG¦³¤pªB¤Í¬P´Á¤@¨Ó°|¤lùغu³J¡A¤£n¨î¤î¥LÌ¡C
¡@
¥Õ®c¼p®v»s³J¦£¡C
1878¦~´_¬¡¸`¬P´Á¤@¦±á¡A¤pªB¤Í¤T¤TÇÇ¥X²{¦b¥Õ®c¥~¡C¥L̵o²{¨S¦³½Ã§Lªý¾×¥LÌ«á¡A¥þ³¡¶i¤J¥Õ®c¤jªù¡Cºò±µµÛ®ø®§¶Ç¶}¡A³\¦h«Ä¤l¨Ó¨ì¥Õ®cºu³J¡C
·í®É¦³¤@Ó©T©wªº³W«h¡A°£«D¦³¤pªB¤Í°µ¦ñ¡A¦¨¦~¹C«È¤£¯à¶i¤J¡C¤@¨Ç¤pªB¤Í§ä¨ì¤F¥Í°]ªº³~®|¡C1935¦~¡A´CÅé³ø¾É¤pªB¤Í¦¨¬°¶BÄF¥Ç¡A¦¬¨ú©M¥L̵LÃöªº¦¨¤H5¤À¿ú±a¥L̶i¥Õ®c¡C
¦³½ìªººu³J¸`
´_¬¡¸`¥Õ®cºu³J¬¡°Ê«Ü¨üÅwªï¡C¨S¦³¤@ÓÁ`²Î´±´£¥X¨ú®ø³oÓ¬¡°Ê¡C¥Õ®cºu³J¥u¬O¦b¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô©M¥Õ®c×µ´Á¶¡©Î¤Ñ®ð¤Q¤À¤£¦n®É°±¹L´X¦¸¡C
ºu³J¬¡°Ê¬O¦V¤½²³¶}©ñªº¸`¥Ø¡A¦ý¬O¤H¼Æ¦³¨î¡A¦Ó¤H¼Æ¬O³q¹Lµo°e²¼¨é¨Ó±±¨î¡C°£¤F¤@¨Ç¥Õ®c¯S§OÃØ°eªº²¼¡A¨ä¥Lªº²¼¦b´_¬¡¸`«eªº¬P´Á¤»©M´_¬¡¸`«áªº¬P´Á¤@ªº²M¦¦V©Ò¦³¥Á²³µo©ñ¡C²¼¬O§¹¥þ§K¶Oªº¡A¦ý¼Æ¶q¦³¡A¨C¦~³£¬O¨Ñ¤£À³¨D¡Cn·Q±o¨ì¬Ã¶Qªº¤@²¼¡A°µ¤÷¥Àªº¥²¶·¦bµo°e²¼¨éªºÀY¤@¤Ñ±ß¤W´N¶}©l¦b¥Õ®c«e±Æ¶¤¡A¥I¥X³q®d±Æ¶¤¡BÄ묹ºÎ¯vªº¥N»ù¡C
»P«Ü¦h¥Õ®c¶Ç²Î¤@¼Ë¡A¨CӲĤ@®a®x¤]©¹ùر¥[¤J¦Û¤vªº³Ð·s©M·®æ¡C
¥§§JªQ¡]Nixon¡^¤Ò¤Hªº¤u§@¤Hû±Ò°Ê¤F¥Õ®c²Ä¤@¦¸¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¯u³J¥´Ây¬¡°Ê¡]Egg
Hunt¡^¡AÅý«Ä¤lÌ´M§ä¯uªºµNÂû³J¡C«Ü¦h¤Ñ¤§«á¡A¤u§@¤Hû¤~§ä¨ì©Ò¦³ªº³J¡C³o¨Ç¡uÃa³J¡vµo¥Xªº¯ä¨ý¦b´X^¤Øªº½d³ò¤ºÀH·ÄÆ°e¡C
1974¦~ºu³J¸`¶}©l¤F²Ä¤@©¡¦³²Õ´ªººu³J¤ñÁÉ¡C®³µÛ¥Õ®c¼p©Ðªº¤£Äÿû¤j¨@¤l¡A¤pªB¤Í̱Ʀ¨8¦C¡Cï¤l¤@ÅT¡A¤pªB¤Í̥Ψ@¤l±À±m³J¡]¥Ñ¥Õ®c¼p®v·Ç³Æ¡^ºu°Ê¡A¬Ý½Ö²Ä¤@Ó¨ì¹F²×ÂI¡C
1977¦~¥d¯SÁ`²Î¬°ºu³J¸`±a¨Ó¤F°¨À¸¹Î©MÃdª«°Êª«¶é¡C1981¦~«n¦è¡D¨½®Ú¡]Reagan¡^§â¡u¦nµÜ¶õ¡v±a¨ì¤F
¦U¦¡¦U¼Ëªº´_¬¡¸`±m³J¡C
Æp¥Û¸Ë¹¢ªº´_¬¡¸`³J¡A»ùÈ5¸U^Âé¡C
ºu³J¸`¡C¦oÁÙ¬O¤p¤k«Äªº®ÉÔ¡A°Ñ¥[¹L¤@¦¸¥Õ®cºu³J¬¡°Ê¡C§@¬°¥Õ®c¤k¥D¤H¡A¦o¬°¤pªB¤Í̷dzƤF¤p¤¡¡B®ð²y¡B¦Ê¦Ñ¶×³õ´º¡B¥j¸³¨®®i©M±m³J®i¡]¨CÓ¦{¤@Ó³J¡^¡C
¦b2002¦~ªººu³J¸`¶}¹õµü¤W¡A¤p¥¬¤°Á`²Î¶}ª±¯º»¡¡A¤pªB¤Í̧A̪¾¹D¶Ü¡Aºu³J¸`¦b¥Õ®c¬O¦]¬°°ê·|ijû¤£Åý§AÌÄ~Äò¦b°ê·|ºu³J¡CµM¦Ó§Ṳ́£°O¤³¡AÁٽФF°ê·|ijų̂ӳoùؤ@°_ºu³J¡CX
´_¬¡¸`¤p±`ÃÑ
´_¬¡¸`¬O¤@Ó¦è¤èªº«n¸`¤é¡C¥¦¬O¬°¬ö©ÀC¿q©ó¤½¤¸30¨ì33¦~¤§¶¡³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤§«á²Ä3¤Ñ´_¬¡ªº¤é¤l¡C´_¬¡¸`¦b¨C¦~¬K¤À¤ë¶ê¤§«á²Ä¤@Ó¬P´Á¤éÁ|¦æ¡A¦]¬°¬K¤À¤§«á«K¶}©l¤éªø©]µu¡X¡X¥ú©ú¤j¹L¶Â·t¡C¤ë¶êªº®ÉÔ¡A¤£¦ý¦b¤é¶¡¥Rº¡¥ú©ú¡A´N³sº£¶Âªº©]±ß¤]³Q¥ú½÷¡]¤ë¥ú¡^·ÓÄ£¡C
´_¬¡¸`¤@Ó¦³·N«äªº¯SÂI¬O¥¦ªº¤é´Á¨C¦~³£¤£¤@¼Ë¡Cù°¨«Ò°ê§g¤h©Z¤B¤j«Ò¦b¤½¤¸325¦~¥l¶}²Ä¤@¦¸¥§¦è¨È¤½·|ij¡A½T©w´_¬¡¸`¬O¨C¦~¬K¤À¤ë¶ê«á²Ä¤@Ó¬P´Á¤é¡Cù°¨±Ð·|¤ÎªF¥¿±Ð·|ªºpºâ¥ç²¤¦³®t²§¡A¥OªF¦è¤è´_¬¡¸`¥i¦b¤£¦P¤é¤l¥X²{¡C¤µ¦~ªºªF¦è¤è´_¬¡¸`¬O¦P¤@¤Ñ¡A´N¬O4¤ë8¤é¡C
±m³J¡B¨ß¤l©M¥©§J¤O¬O¦è¤èªÀ·|´¶¹M¼y¯¬´_¬¡¸`ªº¤è¦¡¡C«Ä¤l̵o©ú¤F¤£¦Pªº¹CÀ¸¡Aºu³J¤ñÁÉ¡]¬Ý½Ö¯à§â³Jºu¨ì²×ÂI¡A¥ý¨ìªÌ³Ó¡^¡BºV³J¤ñÁÉ¡]¬Ý½Öªº³J³Q¥ýºV¸H¡A¥ý¸HªÌ¿é¡^¡BÂy³J¡]§â³Q§O¤HÂð_¨Óªº±m³J§ä¨ì¡A§ä¨ì³Ì¦h³JªÌĹ¡^µ¥¡C
¥j®J¤Î¤H³ßÅw¦Y³J©M§â³J¶î¤W¦â±m¡Cµe³J©M¦Y³J¬O¥LÌ¥V¤Ñ¹L«áªº»ö¦¡¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C¥j®J¤Î©Mªi´µ¦b¼y¯¬¬K¤Ñ¨ì¨Ó®É¡A¨ß¤l¬O¥Í¨|ªº¼Ð»x¡C¤H̦ü¥G¦]¬°´_¬¡¸`¬O¬K¤Ñªº½t¬G¡A¦Ó¦b´_¬¡¸`¤¤¥[¤F«Ü¦h»PC¿q´_¬¡µLÃöªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b®a¨ß¤£±`¨£ªº°ê®a¡A³¥¨ß¨ú¥N®a¨ß¦¨¬°´_¬¡¸`ªº¼Ð»x¡C
µe³J©MÂy³J¬¡°Ê¬O¬ü°ê¤÷¥ÀÌ´_¬¡¸`©P¥½»P«Ä¤l̳̱`ª±ªº¹CÀ¸¡C¼w°ê¤H¦b´_¬¡¸`µI¿N¸t½Ï¾ð¡C´_¬¡¸`«e¤i¡A«Ä¤lÌ¿N꺤õ¬ö©À´_¬¡¸`¡C¦b¿D¬w¡A´_¬¡¸`¦b¬î¤Ñ¦Ó¤£¬O¬K¤Ñ¡C¿D¬w¤H¤£³ßÅw¨ß¤l¡A¦]¬°¨e̪ø´Á¥H¨Ó·´Ãa²ø½[¡C©Ò¥H¥Ļä¤F¥t¥~¤@Ó´_¬¡¸`¼Ð»x¡A¨ß¦Õ³U¯W¡]Bilby¡^¡A³o¬O¤@ºØ¿D¬wªºµ}¦³°Êª«¡CµL¨ß¿D¬w°òª÷·|1991¦~¶}©l¥Î´_¬¡¸`¨ß¦Õ³U¯W¨Ó´£¿ô¤j®a¨ß¤l¦b¿D¬w¹ï¦ÛµMÀô¹Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¡CX
Æp¥Û¸Ë¹¢ªº´_¬¡¸`³J¡A»ùÈ5¸U^Âé¡C