2007¦~2¤ë13¤é¡A¤»¤è·|½Íªº¬ü°ê¥Nªí¹Î¹Îªø¡A¬ü°ê§U²z°ê°È­ë§Æº¸ ¡]Christopher Hill¡^ (¤¤)¥X®u³¬¹õ¦¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

2¤ë13¤é¤U¤È¡A¥_Áú®Ö°ÝÃD¥»½ü¤»¤è·|½Íªº°Ñ»P°ê¡A¥_Áú¡BÁú°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¤¤°ê¡B«Xù´µ¤»°ê¦b¤¤°ê¥_¨Ê¥¿¦¡¹F¦¨¨óij¡A¥_Áú¦P·N60¤Ñ¤ºÃö³¬¹çÃä®Ö¤ÏÀ³°ï¥H´«¨ú¥Ûªo´©§U¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤»¤è·|½Í¹F¨óij ­Y¤z°ÝÃD¤´¥¼¨M

2006¦~10¤ë4¤é¡AÁú°ê¤H¦b­º³£­ºº¸§Üij¥_Áú®Ö¤l´ú¸ÕÃz¬µ¡C¡]Getty Images¡^

2007¦~2¤ë13¤é¡A¤»¤è·|½Íªº¬ü°ê¥Nªí¹Î¹Îªø¡A¬ü°ê§U²z°ê°È­ë§Æº¸ ¡]Christopher Hill¡^ (¤¤)¥X®u³¬¹õ¦¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

2¤ë13¤é¤U¤È¡A¥_Áú®Ö°ÝÃD¥»½ü¤»¤è·|½Íªº°Ñ»P°ê¡A¥_Áú¡BÁú°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¤¤°ê¡B«Xù´µ¤»°ê¦b¤¤°ê¥_¨Ê¥¿¦¡¹F¦¨¨óij¡A¥_Áú¦P·N60¤Ñ¤ºÃö³¬¹çÃä®Ö¤ÏÀ³°ï¥H´«¨ú¥Ûªo´©§U¡C¤é¥»¹ï¦¹¨óij·P¨ì¿ò¾Ñ¡AºÙ¤£·|¦V¥_Áú´£¨Ñ¯à·½´©§U¡FÁú°ê»{¬°¥¼¸¨¹ê±ó®Ö¯d¡u§À¤Ú¡v¡C

®Ú¾Ú¦¹¦¸¹F¦¨ªº¦@¦P¨óij¡A¥_Áú¦pªG¦b¤µ«á60¤Ñ¤ºÃö³¬¹çÃä®Ö³]¬I¡A±NÀò±o­º§å´©§U¢w¢w­«ªo5¸U¾·¡C­º§å­«ªo´©§U±N¥ÑÁú¤è­t¾á¡C¤§«á¡A¥_ÁúÁٻݦb°ê»ÚºÊ·þ¤§¤U¹ý©³Ãö³¬©M«Ê¦s¦b¹çÃ䪺®Ö³]¬I¡A»P·|5°ê±N§¡µ¥¤À¾á³Ñ¤Uªº­«ªo95¸U¾·¡C¬ü°ê©M¥_Áú¤§¶¡ªº«Ø¥æ½Í§P¤]±N·|ÀH¤§®i¶}¡C

¸Ó¨óij¥¼´£¤Î¤é¥»°ª«×Ãöª`ªº¤é¥»¤H³Q¸j¬[ªº°ÝÃD¡C

¬ü°ê¡G³\¦h¤u§@©|«Ý§¹¦¨

¬ü°ê¯S¨Ï§Æº¸¦b»P·|¦U°ê¹F¦¨¨óij«áĵ§i»¡¡AÁÙ¦³³\¦h¤u§@©|«Ý§¹¦¨¡A¡u³o¥u¬O®i¶}¡]«P¨Ï¥_Áúµô®Ö¡^¶iµ{ªºµ²§ô¡C§Ú­ÌÁÙ¦³³\¦h¤u§@¦³«Ý§¹¦¨¡C¡v§Æº¸§Î®e¦¹¨óij¬O¡u¦V«eÁÚ¥X°í©w¤@¨B¡v¡F¦b¦¹¨óij¤¤¡A¥_ÁúºÙ±N¦b¨â­Ó¤ë¤ºÃö³¬¥D­n®Ö¤l³]¬I¡A¥H´«¨ú­¢¤Á»Ý­nªº¿U®Æ¡C

¥¬¤°14¤é¦b¥Õ®cÁ|¦æ°OªÌ·|¨Ãªí¥Ü¡A³o­Ó©v¦®¦b¹Kªý¥_Áú®ÖªZ­p¹ºªº¤»¤è·|½Í¨óij¬O¡u¨}¦nªº²Ä¤@¨B¡v¡A¤]«ü¥X¡u¬°½T«O¨óij¤¤©Ò°µ©Ó¿Õ¯à¸¨¹ê¡A¤´¦³«Ü¦h¤u§@«Ý§¹¦¨¡v¡C

¦ý¨Ó¦Û¥]¬A¥¬¤°¥»¨­ªº«O¦u¬£°}À窺§åµû«üºÙ¡A´£¨Ñ´©§U©M¨ä¥L«OÃÒ¤©¥_Áú¡A´«¨ú¨ä´­±ó®ÖªZ­p¹ºªº°µªk¡A«Y¼úÀy¡u´c¦æ¡v¥BÅã¥Ü¥X¬ü°ê³n®zªº¸ñ¶H¡C

«e¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªi¹y´N«ü³d¤»¤è·|½Í¹F¦¨ªº¨óij¬O¡u«D±`ÁV¿|ªº¨óij¡v¡A©óµØ²±¹y·í§½½èºÃ¥ì®Ô¤Þµoª§Ä³®Ö¤l­p¹º¤§»Ú¡A¬ðÅã¥X¬ü°êªº³n®z¡A¤]«d®z¤FÁp¦X°ê³q¹Lªº¨îµô¥_Áú¨Mij®×¡C

¥¬¤°¤Ï»éªi¹yªº§åµû»¡¡A¥L§Æ±æ©M¥­¸Ñ¨M¥_Áú®Ö¤l¦M¾÷¡A¦Ó¥B¥L¡u¦³¸q°È¹Á¸Õ¤@¤Á¥²­n¥~¥æ¤â¬q¡v¡C¥¬¤°±H±æ¥_Áú«H¦u¨ä§@¥Xªº©Ó¿Õ¡C

ªZ¾¹±M®a¡G¤´¯d¦³­Y¤z°ÝÃD¥¼¨M

¤ÀªR¤H¤hªí¥Ü¡A¸Ó¨óij¤´µM¯d¤U³\¦h°ÝÃD¨S¦³±o¨ìµª®×¡A¨Ò¦p¥­Ä[®Ö¤l­p¹º¦ó®Éµ²§ô¡A¥H¤Î¦p¦ó¸Ñ°£¥_Áú®Ö¤lªZ¸Ë¡C¸Ó¨óij¤]¨S¦³¬°¥_Áú§¹¦¨¸Ñ°£®Ö¤lªZ¸Ëµ{§Ç©w¤UºI¤î´Á­­¡A¦Ó¥_Áú¹L¥hªº¤£¨}°O¿ý´³´³¥i¦Ò¡C

¨óij¤]¨S¦³³B²z¦p¦ó²¾°£¥_Áú«ù¦³¼Æ¥Ø¤£¸Ôªº®Ö¼u¡A©Î¬Æ¦Ü¬O¥j©Çªº¥­Ä[¬FÅv»`ù¦Ó¨Ó¡A¨¬¥H»s³y7¨ì13ªT®Ö¼uªº¤j¶q¹Z­ì®Æ¡C

¬ü°êªZ¾¹±M®a¦ã®¦§»ªí¥Ü¡G¡u©M²{ª¬¬Û¤ñ¸û¡A³o¶µ¨óij¬O¦³»ù­Èªº¡A¦ýÅãµM¦³¬Y¨Ç­«¤j²¨º|¢w¢w³Ì©úÅ㪺¬O¡A¨S¦³³]¤U§¹¦¨©î°£®Ö³]¬I¶iµ{ªººI¤î´Á­­¡C¡v¦ã®¦§»´¿¸g¦b¬_ªL¹y¬F©²®É´Á¾á¥ô­«­n¤Ï®ÖÂX´²©x­û¡C

¥L»¡¡G¡u¨óij¦³´£¨ìÀ³±Ä¨ú¨BÆJ©î°£¹çÃ䪺®Ö³]¬I¡A¦ý«o¨S¦³­q¥X´Á­­¡A¦Ó¥B¡A¨óij¨S¦³³B²z¦p¦ó²¾°£®Ö¼u¥H¤Î»s³y®Ö¼u©Ò»Ýªºµõ¸Ñ­ì®Æ¡C¡v

¤é¥»¡G¤£¸Ñ¨M¸j¬[°ÝÃD¤£´£¨Ñ´©§U

¤é¥»´CÅé14¤éĵ§i¡A¾Ö®Ö¦Û­«ªº¥_ÁúÁöµM¦P·NÃö³¬­«­nªº®Ö¤l³]¬I¡A¦ý¤´¹ï¤é¥»ºc¦¨«Â¯Ù¡C¤é¥»²Ä¤@¤j³ø¡mŪ½æ·s»D¡n¦bªÀ½×¤¤»¡¡G¡u­n°O±o³Ì­«­nªº¨Æ¬O¡A³o¥÷³Ì·s¨óij¨Ã¤£¥Nªí¥­Ä[°±¤î®Ö¤lµo®i¡A¥_Áú¤]¥¼©Ó¿Õ°±¤î®Ö¤l¸ÕÃz¡C¡v¡u­Y¥_Áú«ùÄò­°§C®ÖªZ³W¼Ò¡Aµo®i¦³®Ö¼uÀYªº¼u¹D­¸¼u¡A¦bĪ¬}­¸¼u®gµ{¤ºªº¤é¥»¡A¬Æ¦Ü·|­±Á{§ó¤jªº«Â¯Ù¡C¡v

¦¹¦¸¤»¤è·|½Í¹F¦¨ªº¨óij¡A¥]¬A¤F¥_ÁúÃö³¬®Ö¤l³]¬I¡A¥æ´«¯à·½´©§U»P¬ü°êªº¥~¥æÅý¨B¡A¦ý¥_Áúµy«áªí¥Ü¡A¥u¬O¼È®ÉÃö³¬¡C

¦Û¥Ñ¬£ªº¡m´Â¤é·s»D¡n«h«ü¥X¡A¨óij¨Ã¥¼²M·¡´£¤Î¥_Áúªº´£·Ò¿@ÁY¹\¬¡°Ê¡A¡u§Ú­Ì³Ì²×±N»Ý­n­±¹ï³o¶µÄ³ÃD¡A´M¨D¥_Áú§¹¥þ©ñ±ó®Ö¤l­p¹º¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªí¥Ü¡A°£«D¤é¥»¤H³Q¸j¬[¨Æ¥ó¦³¶i®i¡A§_«h©Úµ´´©§U¥_Áúªº¥ß³õ¡A³o¤@ºA«×¨ü¨ì¤é¥»«O¦u¬£³ø¯ÈÅwªï¡C¤é¥»¥~¬Û³Â¥Í¤Ó­¦¡A»P¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ³q¹q¸Ü®É¥ç»¡¡A§Y¨Ï¤»¤è·|½Í¦³¶i®i¡A¤é¤è¥ç¤£·|¦X§@´©§U¥_Áú¡C

¡m²£¸g·s»D¡n¦b¨äªÀ½×¤¤«ü¥X¡A¤é¤è±N¤@ª½³e¹ý¡u¸j¬[¨Æ¥óµL¶i®i¡A´£¨Ñ´©§U§K½Í¡vªº­ì«h¡C¨Ã«ü¥X¡A¤é¥»¤Hªº³Q¸j¬[¨Æ¥ó¤w¸g¦¨¬°¤é´Â¨óij¤¤ªº¤@­Ó­«­nijÃD¡C

¥_Áú´¿¦b2002¦~­º¦¸¤½¶}©Ó»{¬°°µ¶¡¿Ò¤u§@¡A¦b¤W¥@¬ö70¦Ü80¦~¥N¦h¦¸¸j¬[¤é¥»¤H¡C

«e¥_Áú°ª©x¡G»Ý©î®Ö³]¬I¦­¤w¼o±ó

ÁöµM¤»¤è·|½Í¹F¦¨¤F¨óij¡A¦ý¾Ú10¦~«e§ë¸ÛÁú°êªº«e¥_Áú³Ò°ÊÄÒ°ê»Ú¨Æ°È®Ñ°O¶ÀªøêMÃÒ¹ê¡A¦¹¦¸¨óij­n¨DÃö³¬©M«Ê¦sªº¥_Áú¹çÃä®Ö³]¬I10¦~«e´N¤w¼o±ó¡C

Áú°êªº¡u´ÂÂA±MÃD·s»D¡vµoªíªÀ½×»¡¡A¥_Áú³q¹L¦¹¦¸¥_¨Ê¨óij«O¯d¤F¤w¦³ªº¥²­n®ÖªZ¾¹ªº±¡§Î¤U¡A¥u»´ÃP³B²z±¼¤w¸g§¹¦¨¦Û¨­¨Ï©Rªº¹çÃä®Ö³]¬I¡A«K±o¨ì¬Û·í©ó100¸U¾·ªº¯à·½©M­¹«~¡C

¦bÁú°ê¡A¤@ª½¦³±M®a¾ÇªÌ»{¬°¥_Áú©Ò¿×ªº·|½Í¤£¹L¬O¬°¤F©ì©µ®É¶¡¡A¦b±o¨ì´©§Uªº¦P®Éª§¨ú®Ö¸Õªº®É¶¡¡C

¥ÑÁú°ê²Ä¤@¤j³ø¡m´ÂÂA¤é³ø¡n©MÁú°ê»\°Ç´¶¤½¥q½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦bÁú°ê¦³75.1%ªº¨k©Ê©M80.6%ªº¤k©Ê»{¬°¥_Áú¤£·|¦p¹ê¼i¦æ¤»¤è·|½Í¨óij¡C

¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¦b¥t¤@½g¤å³¹¡u¥»½ü·|½Í¨Ã¥¼¸¨¹ê±ó®Ö¤´µM¯d¤U¡y§À¤Ú¡z¡v¤¤ÁÙ«ü¥X¡A¦pªG´N¨ãÅ餺®e¤£¯à¦A¦¸¹F¦¨¨óij¡A¡uÃö³¬¡v¥i¥H¦³¤£¦Pªº§t¸q¡C¤£¯à±Æ°£­«ÁФ餺¥Ë¨óij¥¢±ÑªºÂÐÂ᪺¥i¯à©Ê¡C

¤é¤º¥Ë¨óij³W©w¡A¥_Áú­áµ²¶Â¹]´î³t¤ÏÀ³°ï©M¬ÛÃö³]¬I¡A¨Ã¹ý©³©î°£¡C¦ý¦]¬°´N­áµ²ªº¨ãÅé§t¸q©M¥H¤°»ò¤è¦¡¶i¦æ©î°£¨S¦³¹F¦¨¨óij¡A©Ò¥H³o¶È¬O­ÓÀH®É³£¥i¯à¯}µõªº¤£§¹¾ãªº¨óij¡C¯S§O¬O¡A¬ü°ê·í®É¥Ç¤U¤F¤@­Ó¥¢»~¡A¬ü°ê¦P·N¦b«Ø³]»´¤ô¤ÏÀ³°ï´Á¶¡¦w¥þ¦a«OºÞ8,000®Ú¼o¿U®Æ´Î¡A¦ý«o¬O¦b«Ê¦Lªºª¬ºA¤U¥Ñ¥_Áú«OºÞ¡Aµ²ªG¥_Áú¦bµo¥Í²Ä¤G¦¸¥_®Ö¦M¾÷¤@¦~«áªº2003¦~10¤ë¡A±N³o8000®Ú¼o¿U®Æ´Î¥þ³¡¶i¦æ¦A³B²z¡A´£¨ú¤F¹Z¡CX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ªF¤è¯«Ãý Åå¾Ù¯Ã¬ù(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ¤HÂQ©¹ªº¥Í¬¡ª¬ºA(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • §Ô°d¦æµ½ªº¤H­Û¤å¤Æ(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ¡m³Ð¥@¡n¶}³õ ´¦¤j­ð³Ð¥@©_½t(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ·»¤¤°ê»R»PªÝÁ¢©ó¤@Åé(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ³¯¦¼´Åºt¥X¥Í²P¤¤¨S¹J¨ìªº¨Æ(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¥_¨Ê¤W¦Ê§ÜijªÌ½ÄÀ»¤µ¦~­º¦¸¤»¤è·|½Í(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • «æ©óÀò±o´©§U ¥_Áú¦A¥´¤»¤è·|½ÍµP(²Ä5´Á) ---2007/02/01¥Z
  • ¡m¥_¨ÊÆ[¹î¡n·s¦~­J·Å¥ÌµÂ¿ñ¹ç¦æ»PÅv°«¤º¹õ (²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ªð¶mªº¤¤°ê¡B¬ü°ê¤H©M®aùØ´ç°²ªº­^°ê¤H(²Ä8´Á) ---2007/03/01¥Z
  • ¤é¥»¬Û¼³ªÌ¼WªÎ¯µ³Z±Ò¥Ü(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ¥_Áú­x¤H¶°Åé°k¤`°l®·²Õ¤J¤¤°ê(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ­JÀAÀܬ°¥Ûªo¦A³X«D¬w(²Ä6´Á) ---2007/02/08¥Z
  • ¥ì®ÔÁ`²Î¦b°ê¤º¾D¬¶ÅF ¬ü°ê¥ß³õ±jµw (²Ä4´Á) ---2007/01/25¥Z
  • °ª´¼ÑÔ¦b°¢¥_µL¦Û¥Ñ ³Qªýµ´¥~¬ÉÁpô (²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í