2007¦~2¤ë2¤é¡A¥Áµø·s»D³ø¾É¤F¬ü°ê¼w¦{¤@¶¡±Ð°ó¡A³Ìªñ¶Ç¥X­C¿qÅãÆFªº¯«ÂÝ¡A±Ð°ó¸Ìªº¸tÀ¦¹³¡A¦b¾ã¶¡±Ð·|¼Æ¤Q¦W±Ð¤Í­±«e¡A³ºµM¬y¤U¦³¦p¤ô´¹¯ëªº²´²\¡A¦Ó¥B¾ã¾ã­ú¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A±Ð¤Í¥Î¤â¾÷©ç¤U¤F·Ó¤ù¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£µo²{¤F¤j¶qªº­C¿q¡B¸t¥Àº¿§Q¨ÈÀJ¹³¬y²\¡A¬Æ¦Ü¬y¦åªº¯«¸ñ¡A¥]¬A¬ì¾Ç®a¡Bª¾¦W¤H¤h³£´¿¸g¥Ø¸@¡C¤ÆÅçµo²{¡A¬y¥Xªº¦å©M²\ªº¤À¤l¦¨¤À©M¤HÃþªº¦å©M²\¦¨¤À¬Û¦P¡A¦ý¬O¬ì¾Ç®aµLªk¸ÑÄÀ¥¦­Ì¨Ó¦Û¦ó¤è¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¸t¥À¡B­C¿q¹³¬y²\ĵ¥Ü¥¼¨Ó

2005¦~10¤ë31¤é¡A¶V«n­J§Ó©ú¥«¡A¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð±Ð°ó¤ºªº¸t¥Àº¿§Q¨ÈÀJ¹³¸¨²\¡A¼Æ¤d¤H¬Ý¨ì¤F³o­Ó©_ÂÝ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤å ¡· °K©þ

2007¦~2¤ë2¤é¡A¥Áµø·s»D³ø¾É¤F¬ü°ê¼w¦{¤@¶¡±Ð°ó¡A³Ìªñ¶Ç¥X­C¿qÅãÆFªº¯«ÂÝ¡A±Ð°ó¸Ìªº¸tÀ¦¹³¡A¦b¾ã¶¡±Ð·|¼Æ¤Q¦W±Ð¤Í­±«e¡A³ºµM¬y¤U¦³¦p¤ô´¹¯ëªº²´²\¡A¦Ó¥B¾ã¾ã­ú¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A±Ð¤Í¥Î¤â¾÷©ç¤U¤F·Ó¤ù¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£µo²{¤F¤j¶qªº­C¿q¡B¸t¥Àº¿§Q¨ÈÀJ¹³¬y²\¡A¬Æ¦Ü¬y¦åªº¯«¸ñ¡A¥]¬A¬ì¾Ç®a¡Bª¾¦W¤H¤h³£´¿¸g¥Ø¸@¡C¤ÆÅçµo²{¡A¬y¥Xªº¦å©M²\ªº¤À¤l¦¨¤À©M¤HÃþªº¦å©M²\¦¨¤À¬Û¦P¡A¦ý¬O¬ì¾Ç®aµLªk¸ÑÄÀ¥¦­Ì¨Ó¦Û¦ó¤è¡C

©v±Ð¬É¤H¤h»{¬°¡A³o¬O¯«¦b¬°¤HÃþ©Ó¨ü¸o¹L¡A¦P®Éĵ¥Ü¤HÃþ¡Cµo¥Í¦b·N¤j§Q¦è¦è¨½ªº¸t¥À¹³¬y²\ÁÙ¤Þ°_«e±Ð¬Ó«Où¤G¥@ªºÃöª`¡A¦o¸ÑÄÀ¬O¸t¥À¹ï¬Ý¨ì¥Lªº¤l¥Á¨ü¨ì¾Ô¶Ã¤§­W©M¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù¦Ó¸¨²\¡A¥L¸ÑÄÀ¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù´N¬O¦@²£¥D¸q¡C

¤£¶È¦b¦è¤è¡AªF¤è«H¥õªº¦ò¹³ªñ¦~¤]¥X²{¤F¯«ÂÝ¡C2005¦~¡AÁú°êªº«Ü¦h¦ò¹³¤WÀu¾è±Cùªá¶}©ñ¡A¦ò¸g¤¤»¡¬O¦N¥ü¡A¹w¥ÜÂà½ü¸t¤ý¤U¥@¡C¸t¸g¤¤¤]´£¨ì¥¼¨Óªº¸t¤H¨Ó¦ÛªF¤è¡A¥Ñ¦¹Åý¤H²£¥Í¥ÑªF¤èªº¸tªÌ¯}¸Ñ¨Ó¦ÛªF¤è«Â¯ÙªºÁp·Q¡C

¸t¥À¡B­C¿q¹³¸¨²\¬y¦å¯«ÂÝ
2006¦~4¤ë¡A­ô­Û¤ñ¨È·í¦a§ø¸¨¤@®a±Ð°ó¤ºªº¸t¥Àº¿ÄR¨È¯«¹³¬ðµM¬y²\¡A¤j§å«H®{ª§¬Û³òÆ[¡C

2005¦~11¤ë©³¡A¦b¬ü°ê¥[¦{­º©²ÂħJ©Ô°Ò¦h¥«­¥ªº¤@®y±Ð°óªù¥~ªº¸t¥Àº¿§Q¨ÈÀJ¹³¶}©l¬y²\¡A¬Ý¤W¥h«Ü¹³ÂA¦å¡C©¾¸Ûªº«H®{µ¸Ã¶¤£µ´¦a¤â±·ª´ºÀªá§ô¦Ó¨Ó¡A¿Ë¸@³o¤@©_ÂÝ¡C
2004¦~11¤ëªì¡Aµá«ß»««n³¡¤@®y¤pº®§ø¡A¤@´LÀJ¨è¼Æ¤Q¦~ªº¤@­^¤Ø°ªªº¸tÀ¦¯«¹³ÀWÀW¬y²\¡A³QºÙ§@¡u­úª_¸tÀ¦¡v¡C¾ÚºÙ¡A¸tÀ¦²\¤ô±a¦³·¦¤lªo®ð¨ý¡A¨ãÅXÅ]ªv¯fªº¯«©_¥\®Ä¡C
2004¦~5¤ë¤¤¦¯¡A¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¥«¤@¶¡¤Ñ¥D±Ð°ó¸Ìªº¸t¥Àº¿§Q¨È¹³¤Î¦h­Ó°vµÛ­C¿q¸t¹³ªº¤Q¦r¬[¡A¶}©l·¸¥Xª´ºÀªâªÚªº­»ªo¤Î¦å¤ô¡A«ùÄò¨â©P¤§¤[¡C5¤ë22¤é±ß¶¡¡A¦³¤HÅ娣¤@­Ó¤Q¦r¬[­C¿q¹³¥¿¦bºw¦å¡A¦å±q­C¿q°ò·þªºÂù¤â¡B¦Ø°©¡B½¥»\µ¥³B¬y¥X¡Cºw¥X¦åµL¯äµL¨ý¡A¨C¦¸³£¦ñÀHµÛ¿@­§ªºªá­»¡C

2003¦~3¤ë25¤é¡A©e¤º·ç©ÔªºCaracas¡A¸t¥Àº¿§Q¨ÈªºÀJ¹³²´·ú¬y¦å¡A¼Æ¦Ê¤HÀ½¶i¤p±Ð°ó´Â«ô¡C¡]Getty Images¡^

¸t¥Àº¿§Q¨ÈÁÙ·|¥H¥t¥~ªº¤è¦¡ÅãÆF¡A2005¦~4¤ë18¤é¡A¬ü°ê¤¤³¡«°¥«ªÛ¥[­ô¦aÅKªºÀð¾À¤WÅã¥Ü¥X¸t¥Àº¿§Q¨Èªº¹Ï¹³¡A¤Þ¨Ó¼Æ¦Ê¤H³òÆ[¡CÀH«áªº´X­Ó¬P´Á¡A³òÆ[ªº¤H¸s±`±`°ô¶ë¥æ³q¡C¡]Scott Olson/Getty Images¡^


¿D¬w§B´µ¤@¦W¤¤¦~°ü¤k¦b1994¦~±q®õ°ê¶R¦^¤@´L¸t¥À¹³¡A2002¦~¬K¤Ñ³o´L¸t¥À¹³¶}©l¬y¤UªâªÚ²\¯]¡C´_¬¡¸`´Á¶¡¸t¥À¹³¡u¤S­ú¤F¡v¡C¦¹«á³o®y¸t¥À¹³¤£Â_ªº¬y²\¡A¥ØÀ»ªÌ¤¤¥]¬A·í¦a±Ð°Ï¯«¤÷¡C

¶ë®ú¸ô´µ«n³¡§Q°¨¯Á¤s°Ïªºªü©Ô¥d©¬´µ±Ð°ó¦¬Â꺤@´T¤½¤¸¤K¥@¬ö¸t¥Àº¿§Q¨Èµe¹³¡A±q2000¦~¸t½Ï¸`¶}©l³sÄò¬y¤F¤T¤Ñ²´²\¡A±Ð°ó¯«¤÷¤Î¦a°Ï¥D±Ð§¡¿Ë²´¥Ø¸@¡C
¥@¬É¦U¦a°O¸ü³oÃþ¸t¥À¡B­C¿q¬y²\¡B¬y¦åªº²{¶H¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¦b°ò·þ±Ðªº¾ú¥v¤W¡A°£¤FÀJ¹³·|¬y¤U¦å¡B²\¡AÁÙ¸g±`·|¦³²§¹³¥X²{¦b°ò·þ®{ªº¨­Åé¤W¡A©Ò®i²{ªº²{¶H»P°ò·þ¨üÃø®Éªº±¡ªp¤@¼Ë¡A¬Æ¥B§ó¬°¼F®`¡A¨Ò¦p¦b¤â´x¤ß©ÎÀY³¡¤j¶qµL½t¥Ñ¦a¬y¤UÂA¦å¡A©ÎªÌ¦ÛÂù²´¤¤¤]¬y¦å¡A«Ü¬O¯«©_¡C

¬Æ¦Ü³o­Ó²{¶H¦³¤F±M¦³¦Wµü¡A¥s¸t²ª(©Î¸t¶Ë)¡A­^¤å¼g§@stigma¡A·½¦Û§Æþ¤å¡A­ì·N¬O¯¾¨­ªº°O¸¹¡C¬ì¾Ç¬ÉµLªk¸ÑÄÀ½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ¹ê¡C

¸t¥À²\»P¤H²\ªº¦¨¤À¬Û¦P
¬ì¾Ç®a¹ï³oºØ¶W¦ÛµM²{¶H·P¶i¦æ¤F¹êÅç¬ã¨s¡A¤ñ¸ûµÛ¦Wªº¬O¹ï¬Á§Qºû¨Èªº¦Ò¥d¤Ú©i¤Ú(Cochabumba)«°­C¿qÀJ¹³ªº¬ã¨s¡C

¦b«°Ãä¤s¤W¦³¤@­Ó­C¿qÀJ¹³­ÁÀýµÛ«°¥«¡A³o´L­C¿q¹³·|¬y²\¡B¬y¦å¡C¥]¬A¦U¦aªº¬ì¾Ç®a¡B°OªÌ¡Bª¾¦W¤H¤h³£¬Ý¨ì³o­Ó²{¶H¡A¤@¦ì°OªÌOswaldo Rioja¥Î¯È¤yÅÙ¨ì¤F²\©M¦å¡C¤@¨Ç¤H©ç¦¨·Ó¤ù¬Æ¦Ü¿ý¹³¦bºô¤W¬y¶Ç¡C

¯«¸g¤ß²z¾Ç®aùØ¥d¦h.¥d´µ¶ð¹A±Ð±Â(Ricardo Castanon)´¿¸gªá¶O¼Æ¦~¹ï¥@¬É¦U¦aªº¥ØÀ»¸t¹³¬y²\ªÌ¶i¦æ½Õ¬ã¡AÁÙ¬ã¨s¤F¬y¦å¡B¬y²\ªº¤é¥»¸t¥À¹³¡A¥L¥»¤H¤]¿Ë¸@¦Ò¥d¤Ú©i¤Ú±oªº¸t¹³¬y¦å¡A¨Ã¶i¦æ¤F¤ÆÅç¡C

¥L±qÀJ¹³²´·ú¬y¥Xªº¦å¨ú¤U¨Ó§@¼Ë«~¡A±a¨ì¬ü°êªº¿ò¶Ç¾Ç¹êÅç«Ç¶i¦æ¤ÆÅç¡A¤À¤l¥Íª«¾ÇÀË´úÃÒ¹ê¦å²G¸Ì­±ªº¦¨¤À¬O¤HÃþDNA¡C¥t¤@¥÷¼Ë«~°e¨ì¿D¬wªº°ê®a¹êÅç«Ç¤ÆÅç¡AÃÒ¹ê¤F¦P¼Ëªºµo²{¡C

¥L¤S¹ï³o­ÓÀJ¹³ªº¨C¤@­Ó³¡¦ì¶i¦æÂ_¼h±½ºË¡Aµo²{ÀJ¹³¬O¥þ«Ê³¬ªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¤Õ©M¥~¬É·¾³q¡A ¸Ì­±¤]¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è¦³²GÅé¡C
¦¹¥~¡A¤é¥»¨Ê³£ªº¤@­Ó¸t¥À¹³¤]¥X²{¬y²\±¡ªp¡A¸g¹L¤ÆÅçµo²{¡A¤]¬O¤HÃþªº²´²\¦¨¤À¡C¬ì¾Ç®a­Ì¦Ê«ä¤£¸Ñ³o¨Ç²\¡B¦å¦p¦ó²£¥Íªº¡A¥H¤Î¬°¤°»ò²£¥Í¡C

·O´dªº²´²\
¹ï©ó³o¨Ç¯«ÂÝ¡A©v±Ð¬Éªº¤H¤h»{¬°¡A¬O·O´dªº¯«¦b¬°¤HÃþ¥Çªº¸o´c©Ó¨ü¥¨¤jªºµh­W¡C¥L­Ì»{¬°¡A¤HÃþ¥À¿Ë­úªº®É­Ô¡A¬O¬°¦Û¤vªº¨à¤l¦Ó­ú¡A¦Ó¸t¥À¦b¤Ñ¤Wªº­úª_¤@©w¬O­n¶Ç¹F«D±`­«­nªº«H®§¡C

¤@¦ì¥Ø¸@¥[¦{¸t¥À¬y²\ªº·í¦a56·³ªº±Ð°Ï©~¥Á»¡¡A¥L°í«H¸t¥Àªº²´²\¬O¤@ºØ¼x¥ü¡C¬üÁpªÀ³ø¾É¤Þ¥Î¥Lªº¸Ü»¡¡G¡u³o­Ó¨u¨£ªº©_Æ[¹w¥ÜµÛ±N¨Ó·|µo¥Í¤j¨Æ¡A¨Ò¦p¦a¾_¡B¬x¨a©Î¬O¶Ç¬V¯f¡C§Ú­Ì¬°¦¹·P¨ì«ÜÃø¹L¡C¡v

«Ü¦h©v±Ð¬É¤H¤h»{¬°¡A¤HÃþ¦]¬°¼Z¸¨¦Ó¥Ç¤U«Ü¦hªº¸o´c¡A¦pªG¤£¦Û¤vÅ«¦^³o¨Ç¸o´c¡A´N±N¨ü¨ìÃg»@¡C
¤¤°ê©v±Ð­¢®`¯u¬Û½Õ¬d©e­û·|µo°_¤H¡B®È©~¬ü°êªº°ò·þ®{§õ¥@¶¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A³o¨Ç²{¶H³£¤£¬O°¸µMªº¡A¬O¯«ÂݪºÅã²{¡A¯«³o»ò°µªº¥Øªº¡A¬O³q¹L³oºØ¶W¤Zªº¡B«D±`ªº¤è¦¡¡AÅý¦b°g¤¤¨IºÎªº¥@¤Hĵ¿ô¡C

§õ¥@¶¯ªí¥Ü¡A¸tÀ¦¹³­ú¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¥i¥H¸ÑŪ¬°­C¿q¬°¥Lªº«H®{¬y²\¡A¦]¬°¥Lªº«Ü¦h«H®{³£Â÷¶}¤F¥L¡A¹H­I¤F¯«ªº¦®·N¡C

«Ü¦h«H®{³£¬O¬°¨pªº¡Bµ½´c¤£¤Àªº¡B¨S¦³¾á·í¡B¨S¦³¥¿¸q·Pªº¡A¦Ó­C¿q´N¬O±Ð¾É«H®{­n¬°§O¤HÄ묹¦Û¤v¡C

¥LÁÙªí¥Ü¡A¯«ªºÄµ¥Ü¤£¶È¶È¬O³q¹L³oºØ¤èªk¡AÁÙ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¤è¦¡¡A¥]¬A¤Ñ¶HªºÅܤơB¦U¦a®ð­ÔªºÅܤơB¯e¯f¡B¤Ñ¨a¤Hº×µ¥µ¥¡C¦ý¬O¤H­Ì¹ï¦¹«oµø¦Ó¤£¨£¡C

ù°¨±Ð¬Ó¡G¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù
¹ï©ó¸tÀ¦¤Î¸t¥À¬y²\¡Aù°¨¤Ñ¥D±Ð¬Ó¤]¦³Ãþ¦üªº¸ÑŪ¡C2003¦~7¤ë±Ð¬Ó­Y±æ«Où¤G¥@¥ô©R·N¤j§Q¦è¦è¨½­º©²©¬°Ç²öªºÁ`¥D±Ð¼w³ìªv¼Ï¾÷¬°¯S¨Ï¡A¥Nªí¥L°Ñ¥[¿ü©Ô®wÂÄ(Syracuse)¸t¥À¦~³¬¹õ§¡C

¿ü©Ô®wÂĸt¥À¦~¬O¬ö©À50¦~«e¦b¿ü©Ô®wÂĵo¥Íªº©_ÂÝ¡C¨ºùتº¤@®y¸t¥À¹³©ó1953¦~8¤ë29¤é¨ì9¤ë1¤é¶¡¡A¨C¹j¤@©w®É¶¡«K¬y²\¡C

±Ð¬Ó«Où¤G¥@¦b¬°¬y²\¸t¥À´Â¸t°óÁ|¦æ¯¬¸t§®É¡A¸ÑÄÀ»¡¡A¸t¥Àªº²´²\¬O¯«¹ï¹¡¨ü¾Ô¶Ã¡B¹¡¨ü¨Ó¦ÛªF¤è«Â¯Ùªº¤HÃþªº·O´d¡C

¥L»¡¡A¸t¥À¬y²\©l©ó¤G¾Ôµ²§ô¤§«á¡A¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¬O¹ï¾Ôª§³y¦¨ªº¨aÃø©M¦]¦¹²£¥Íªº°ÝÃDªº¤ÏÀ³¡A³o¨Ç¨aÃø©M°ÝÃD¥]¬A¡GµL¼Æªº¥H¦â¦C¤H³Q±þ®`¡A¥H¤Î¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù¡A³o¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù´N¬O©Ò¿×ªº¦@²£¥D¸q¡C

¥L»¡¡A¸t¥Àªº²´²\¬O·O´dªº²´²\¡A¦o¬O¤@­Ó¥À¿Ë¡A·í¦o¬Ý¨ì¦oªº«Ä¤l­Ì¦b¨ü¨ì¨¸´cªº¥Í©R©MÆFÅ骺«Â¯Ù®É¡A¦o¦b­úª_¡C

2005¦~ªìÁú°ê¥þù«n¹D¶¶¤Ñ¥«®üÀs­±ªº¶·À±¤sÁI°|¡AµÐÂĹ³­±³¡¶}¤F10¦·Àu¾è±Cùªá¡C¡]·s¬ö¤¸¡^

¨Ó¦ÛªF¤èªº§Æ±æ
¦pªG¸t¥Àº¿§Q¨Èªº²´²\ªG¯u¦³³o¼Ëªº§t¸q¡A¨º»ò³Ìªñ¥X²{¦bªF¤èªº¯«Âݦü¥Gµ¹¥¼¨Ó±a¨Ó¤F§Æ±æ¡C¦ò®a¶Ç»¡¤¤¤T¤d¦~¤@¶}ªáªºÀu¾è±Cùªá¡A2005¦~ªì¦bÁú°ê³B³B®i²{¡CÁú°ê¨Ê½B¹D»ö©ô¥«²M·Ë¦x«a©¨¤sÀs¯]¦xÅÊ¥D±g­º¥ýµo²{¦¹´º¡A¦¹«á¥þù«n¹D¶¶¤Ñ¥«®üÀs­±ªº¶·À±¤sÁI°|ªº¦ò¹³¤W¤S²{¦¹ªá¡C

¦¹ÁI°|ªº¹D¤ë©M©|¦b¥´±½20Íù¦Ì°ªªºÆ[­µµÐÂĹ³®É¡Aµo²{µÐÂĹ³­±³¡¶}¤F10¦·Àu¾è±Cùªá¡Aªáªºª½®|¬ù1²@¦Ì¡C

¾Ú¦ò¸g°O¸ü¡GÀu¾è±Cùªá¨C3000¦~¶}ªá¤@¦¸¡A³oºØªáªº¥X²{·N¨ýµÛ±N¦³Âà½ü¸t¤ý¦b¤H¶¡¥¿ªk¡C2005¦~®É¦~«ö¦ò°O¬O3032¦~¡C¶·À±¤sÁI°|ªkªø©M©|»¡¡A¥Î©v±Ð¡B«H¥õªº²´¥ú¬ÝÀu¾è±Cùªá¡A¤~¯à¬Ý¨ì¦oªº¤º²[¡C

¦ò¸g°O¸ü»¡¡AÂà½ü¸t¤ý¾Ö¦³»P¦ò¤@¼Ëªº32¬Û¡B7Ä_¡A¬O¤£¥ÎªZ¤O¦Ó¬O¥Î¥¿¸qÂà°Ê¥¿ªkªº½ü¡A¥H¦¹¨Ó¤ä°t¥@¬Éªº²z·Q¤ý¡C¤£½×¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¾§±Ð¡A¥u­n¤£Â_¦V¤H­Ìµ¹¤©·O´dªº´N¥i¯à¦³½t¬Û¨£Âà½ü¸t¤ý¡C

µL¿W¦³°¸¡A¡m¸t¸g¡q±Ò¥Ü¿ý¡r¡n¸Ì¤]´£¨ì¬@±Ï¤HÃþªº¡u¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡v¨Ó¦ÛªF¤è¡C¬O§_À³Åç¤F¤@¥y«U¸Ü¡u¸Ñ¹aÁÙ»Ýô¹a¤H¡v¡A¦è¤è¯«ÆF¾á¼~ªº¨Ó¦ÛªF¤èªº«Â¯Ù¨ÌÂ¥ѨӦ۪F¤èªºÂà½ü¸t¤ý¨Ó¸Ñ¡HªG¯u¦p¦¹ªº¸Ü¡A§Ú­Ì³o¨Ç´¶Ã¹²³¥Í¹ï¦¹¬O§_·Ç³Æ¦n¤F¡HX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ªÎ­Dªº®M¨c»P¸Ñ®M(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ªÎ­D©w¸q...§A­D¶Ü¡H(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ¤é¥»¬Û¼³ªÌ¼WªÎ¯µ³Z±Ò¥Ü(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ´îªÎ¤èªk¥þ±½ºË(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • °Ó·~ªÀ·|ªº­t­±¼vÅT(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ³Ì©öµo­Dªº¤­¤j¦MÀI´Á (²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·Q¦Yªº¬O½Ö¡H(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • §Úªº°·¨­«_ÀI¸g¾ú(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • »P¯f¤Hªº©_¹Ú¦]½t ­ß­ß¤¤¥L­Ì³Q¦w±Æ¨ì³o¨à Åý§Úµ¹¸Ñ¨Mµh­W¡K¡K(²Ä5´Á) ---2007/02/01¥Z
  • «O¥[§Q¨È»Pù°¨¥§¨È·s¦~¥¿¦¡¥[¤J¼Ú·ù (²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í