智利前軍政府領導人奧古斯托•皮諾切特(Augusto Pinochet)於12月10日人權日病逝。當天下午和晚上,逾5000名皮諾切特支持者和反對者紛紛聚集在智利首都聖地牙哥遊行,引發騷亂。軍警不得不用高壓水槍和催淚瓦斯驅散人群,並有多人被捕。人們不禁思考,為什麼發生衝突?衝突的背後誰是贏家?

各國反應不一   

這位智利前軍政府時期統治者是在當地時間10日下午2點15分因突發嚴重心臟代償失調,病死於聖地牙哥軍人醫院,終年91歲。


欲觀看最新兩期全文,請登記成為《新紀元週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。
最新兩期前的不用登錄, 請點選 前期雜誌

帳號:
密碼:

焦點新聞 簡體版       列印機版

皮諾切特病逝 誰是贏家

皮諾切特去世,支持者和反對者在遊行時發生騷亂。(法新社)

文 ◎ 吳偉林

智利前軍政府領導人奧古斯托•皮諾切特(Augusto Pinochet)於12月10日人權日病逝。當天下午和晚上,逾5000名皮諾切特支持者和反對者紛紛聚集在智利首都聖地牙哥遊行,引發騷亂。軍警不得不用高壓水槍和催淚瓦斯驅散人群,並有多人被捕。人們不禁思考,為什麼發生衝突?衝突的背後誰是贏家?

各國反應不一   

這位智利前軍政府時期統治者是在當地時間10日下午2點15分因突發嚴重心臟代償失調,病死於聖地牙哥軍人醫院,終年91歲。
 
智利政府秘書長韋柏宣布,智利政府不會為皮諾契特舉行國葬或進行全國性哀悼活動,他的葬禮將以軍事儀式舉行。智利軍方稍早時也發表聲明說,皮諾契特的葬禮將以陸軍司令身份於12日(星期二)在聖地牙哥舉行。

向來同皮諾切特關係友好的英國前首相撒切爾夫人對皮氏的去世表示非正式哀悼。

美國對此事件表示了謹慎的關切,白宮發言人法拉托在華府說:「皮諾契特的獨裁統治是智利歷史上最困難時期之一。我們今天格外關切這個時期受難者的家屬。我們讚揚智利人民如今致力於建立一個自由、法治與尊重人權的社會。」

多數國家對皮氏的去世未做過多評論。

智利人對皮氏看法迥異

得知皮諾切特去世的消息後,他的密友和支持者們表示哀悼。

支持者認為,皮諾切特拯救了智利,是「英雄」。若不是皮諾切特在1973年推翻了總統阿蘭德(Salvador Allende)左派政權,結束了社會主義統治,智利很可能會成為第二個古巴,並稱皮氏的經濟改革讓智利成為南美洲的模範經濟體。

反對者則走上街頭,揮舞旗幟、開啟香檳、按汽車喇叭以慶祝他們「解放」。

而人權律師和皮諾切特執政時期受害人的家屬,則對皮諾切特未經審判便「壽終正寢」感到極為遺憾,並要求政府檢討責任。

一位律師說,智利現政府有推卸將皮諾切特繩之以法的責任。

一些人在皮諾切特執政時期因為政治立場不同而被當局「整肅」、殺害或者不知下落,他們的親人認為皮諾切特走的「過於輕易」。這使得許多的疑問無法得到答案,而且將永遠無法尋獲許多失蹤的異議者的下落、更無法為他們「伸張正義」。

皮氏統治智利16年  

皮諾切特。(法新社)


1973年9月11日,皮諾契特發動武裝政變,推翻了民選社會黨總統阿蘭德領導的智利政府,後者在當時政府大樓遭到轟炸時自殺身亡。

1974年6月,皮諾切特正式出任國家元首。隨後,他實行高壓獨裁統治,解散國民議會,禁止各類政治活動,長期實行全國宵禁,並展開了針對前政府支持者、共產黨人和左翼人士的「大清洗」。致使超過3,000人因政治暴力喪命,其中許多人死於秘密警察之手,約2.8萬人在秘密拘留中心遭到酷刑,10萬多智利人流亡海外。

皮諾切特曾對外宣稱:「如果沒有我的允許,這個國家的一片葉子也不能動。」

同時,他開始進行經濟改革,推行自由經濟政策,促使智利經濟飛速發展,從1984年以後,智利經濟實現每年5%至7%的高速增長,在拉美國家中脫穎而出。

1988年皮諾切特希望再次連任總統,但在10月的全民公決中遭到否決。在1989年的選舉中,帕特里西奧•埃爾文獲勝。1990年3月,皮諾切特還政於文官政府,但仍保留陸軍司令一職至1998年。

根據1980年智利新憲法的規定,在任6年以上的總統可獲任終身參議員,皮諾切特也因這一職位獲得了免受起訴的司法豁免權。

被控滅絕種族罪遭拘捕

終身參議員的護體神衣並沒能保護晚年的皮諾切特。1998年10月,西班牙法庭指控他在執政期間涉嫌殺害數百名西班牙人及後裔,犯有謀殺、施用酷刑和滅絕種族的罪行,并發出了國際拘捕令,皮諾切特在赴倫敦醫院就醫時被英國警方拘捕。

2000年3月,英國最高法院上議院裁定皮氏不享有國家元首的司法豁免權,但因健康原因沒有交付西班牙,准許他返回智利。

但智利已經不再是患有高血壓、糖尿病和輕度老年癡呆等多種疾病的皮諾切特的避風港。從2000年以來,皮諾切特先後受到300多次起訴和調查,其間多次被當局軟禁。2000年8月,智利最高法院核准取消皮諾切特終身參議員司法豁免權,並決定對皮立案審查。這些案件均與謀殺、刑求、貪污腐敗與侵犯人權有關。

誰是贏家

那麼在這曲戲中誰是贏家?皮諾切特不是,因為酷刑和踐踏人類的罪行,他始終沒能逃脫道義和法庭的追查;他的支持者不是,他們並沒有因皮諾切特促使經濟崛起而讓其免受起訴;反對者也不是,隨著皮諾切特的去死,他們的傷痛未能因此而減緩。

顯然,真正的贏家,是越來越得到智利人認可的「人權」和民主法治,這使得智利人有了自由表達思想和訴求的途經,從而將皮氏送上法庭。

所在期數封面故事
  • 中國基層選舉黑幕(試刊號1) ---2006/12/21刊
  • 中共全民「普選」的本質(試刊號1) ---2006/12/21刊
  • 相關文章
  • 中國基層民主選舉的悲歌(第-1期) ---2006/12/21刊
  • 80壽辰大閱兵慶典缺席 卡斯特羅健康堪憂(第-2期) ---2006/12/14刊
  • 土地衝突升級農民開始扣官(第-2期) ---2006/12/14刊
  • 新一期受歡迎文章
    推薦給朋友